Розділ другий

Опис течїі Дніпра від річки Самари до міст Очакова та Кінбурна, приток цієї ріки зі

згадками про визначні міста та місцевості, про фортеці, збудовані на берегах цих річок у

давнину чи останнім часом, а також про місцевості, де козаки мають свої домівки.

Дніпро, відомий у давні часи під іменем Бористена, витікає з болота у Смоленській губернії.

Він позначає у різних місцях межі Малоросії й Польщі і вливається кінець кінцем у Чорне

море між містами Очаковом та Кінбурном.

12

З кримського боку:

1. Річка Самара витікає з пустельної місцевості і вливається у Дніпро. Біля цієї річки стоїть

монастир грецького обряду. Росіяни побудували тут 1736 року, під час війни з турка/26/ми,

чимало фортифікацій від згаданого монастиря аж до гирла цієї річки, а також редути на

певній відстані один від одного.

Уздовж цієї річки мешкали кілька тисяч запорозьких козаків разом з їхнім проводирем.

2. Річка Татарка на віддалі однієї версти від річки Самари. Біля неї росіяни збудували у 1736

р. редут.

3. Річка Ворона за одну версту від Татарки. Біля цієї річки є редути та фортифікації, зведені

росіянами того ж таки 1736 року.

4. Річка Волянка на віддалі однієї версти від Ворони. Того самого року росіяни збудували тут

фортифікації та редути.

5. Річка Московка Суха за одну версту від Волянки.

6. Велика Московка за 20 верст від Московки Сухої. Біля цієї річки є фортифікація та редути,

збудовані росіянами 1736 року.

Ці дві останні річки беруть початок у пустельній місцині, у водах Молошної, і довжина їх до

вливання в Дніпро — 200 верст.

7. Річка Кінська починається у пустельних місцях біля витоків річки Берди; вона тече по

пустелях до Дніпра 400 верст. Там вона розділяється на два рукави: один вливається у

Дніпро на піщаному березі за 20 верст нижче від гирла річки Московки, другий тече біля

Дніпра, не змішуючися з ним, аж до Кінбурна, і вливається через Лиман у Чорне море.

Саме там, де один з рукавів Кінської впадає у Дніпро, росіяни збудували фортифікації з

редутами у 1736 р.

При цій річці Кінській, поблизу Дніпра, колись було місто, що звалося Самик, давня столиця

татар, яка мала сімсот мечетей 1. /27/

8. Річка Джанчекрак віддалена від Кінської на 200 верст, вона тече пустельними місцями і на

сотій версті своєї течії підходить до Дніпра на десять верст. Тут було колись місто з

фортецею та багатьма мечетями, але назва його не збереглася до нашого часу.

9. Річка Карачекрак за 20 верст від Джанчекрака. Вона витікає з пустельних місць і має 100

верст довжини. При цій річці було колись місто, що звалося Нагайське. Його іменували

також за назвою річки Карачекрак.

У 1736 р. росіяни збудували тут редут.

10. Річка Маячка, за 40 верст від річки Карачекрак, починається в степу й має 20 верст

довжини. Колись тут було місто Маяк із мечеттю.

11. Річка Аталькова, на відстані 20 верст від Маячки, починається в степу. За 100 верст від

витоків вона проходить повз місто з фортецею Плетений Ріг і ще за 18 верст вливається у

Дніпро. Росіяни збудували тут 1736 року редут. Між цим містом і Дніпром розташоване

13

містечко Пальчик, що належало колись татарам. Від цього міста до Кам’яного Затону

налічують 19 верст. Кам’яний Затон побудували росіяни під час війни з турками у 1696 р., а

в 1736 р. вони збудували тут редут.

12. Річка Білозерка. Ця річка проходить за десять верст від Кам’яного Затону. Вона бере

початок у степу й вливається у Дніпро за 195 верст від своїх витоків.

Колись на цій річці стояло славнозвісне місто Білозерка, збудоване давнім народом, що мав

назву «франки». Після того, як цей народ переселився до Німеччини, у Білозерці була

правителька на ім’я Білозерська, яка перетворила Білозерку з околицями на щось подібне до

сень/28/йорії, не надто великої, але досить значної. Коли ж у тій місцевості з’явився

татарський хан Мамай, що прийшов воювати з Руссю, вона злякалася, втекла з міста й

оселилася біля Дніпра, з очаківського боку. Ми ще матимемо нагоду поговорити про неї.

Мамай зруйнував місто дощенту, як тільки його побачив. У 1736 р. росіяни збудували на цій

річці фортифікації та редут.

13. Річка Мамайсурка. Хан Мамай збудував на її березі місто, давши йому своє наймення. Ця

річка протікає за 10 верст від Білозерки, починається у степу, має 10 верст завдовжки і

вливається у Дніпро.

14. Річка Рогачик за 20 верст від Мамайсурки, починається у степу й доходить до Дніпра

через 150 верст.

15. Річка Чаплива, за 10 верст від останньої, починається у степу і вливається у Бористен за

11 верст після витоків.

16. Річка Лопатиха, віддалена від Чапливої на 30 верст, бере початок, як і ця остання, про яку

ми щойно говорили, у степу й за 30 верст губиться у Дніпрі.

17. Річка Русинова Балка, на відстані 10 верст від Лопатихи, починається у степу, тече

одинадцять верст і вливається у Дніпро.

18. Річка Каїр — Суха — Широка, за 30 верст від Русинової Балки, вливається у Дніпро за 20

верст від витоків.

19. Річка Каїр Мечетна, за 10 верст від згаданої, як і вона, починається у степу, тече 30 верст

і впадає у Дніпро.

20. Річка Каїр Західна, за 10 верст від Каїр Мечетної, тече зі степу і вливається у Дніпро за 30

верст від свого джерела. /29/

21. Річка Каїр Крута, за 10 верст від Каїр Західної впадає у Дніпро за 20 верст від своїх

степових витоків.

22. Річка Каїр Дуризька, за 10 верст від Каїр Крутої, вливається у Дніпро за 11 верст від

свого джерела.

23. Річка Виливайло, за 8 верст від Каїр Дуризької, впадає у Дніпро за 20 верст від витоків.

За 18 верст від річки Виливайло, біля Кінської Води, колись стояло велике татарське місто,

назва якого невідома. Його зруйнували самі татари через напад комахи, званої турками

«мармук», а козаками — «тарантул». Їх там було дуже багато, що змусило татар піти з міста,

оскільки укус цих комах майже завжди смертельний для людей.

14

За 5 верст від цього міста стояло інше, назви якого ми так само не знаємо. З тієї ж причини

було залишено й це місто, за мурами якого досі стоїть кам’яна мечеть, цілком порожня. У

місті й навколо нього є комахи, що спричинилися до цих спустошень, і російське військо, яке

стояло тут табором у 1738 р., дуже від того потерпало. Вояки з радістю пішли з цієї

місцевості. Від цього міста 4 версти до міста Шан-Гірей, що належало раніше туркам.

За версту від Шан-Гірея, перейшовши річку Кінську, можна дістатися до острова на Дніпрі,

на якому стояло колись турецьке місто Аслан. На цьому ж острові росіяни спорудили редут