Договір поставки купівлі-продажу

м. Мінськ " 10 " березня 2008р.

КНЕУ, що є юридичною особою за законодавством Сербії (надалі іменується "Постачальник"), в особі директора Київчшпрець Олонки , що діє на підставі Статуту, з однієї сторони,

Та Бульба корпорейшн, яка є юридичною особою за законодавством Білорусії (надалі іменується "Покупець") в особі директора Лукашенка Олександра Григоровича, що діє на підставі Статуту, з іншої сторони,

(в подальшому разом іменуються "Сторони", а кожна окремо – "Сторона") уклали цей Договір поставки товару (надалі іменується "Договір") про таке.

1. Загальні положення

1.1. В порядку та на умовах, визначених цим Договором, Постачальник зобов'язується поставити «П» (надалі іменуються "товар"), передати документи, що стосуються його, та передати право власності на товар Покупцеві, а Покупець зобов'язується сплатити вартість товару і прийняти поставку товару від Продавця на умовах DDP (Мінськ) (згідно з Правилами ІНКОТЕРМС в редакції 2000 р.).

1.2. Кожна із Сторін гарантує, що на момент укладання цього Договору вона не є жодним чином обмеженою законом, іншим нормативним чи правозастосовчим актом, судовим рішенням або іншим, передбаченим відповідним чинним законодавством, способом в своєму праві укладати цей Договір та виконувати усі умови, визначені у ньому.

1.3. Постачальник та Покупець відповідно підтверджують, що укладання цього Договору та виконання передбачених ним умов для Постачальника і Покупця не суперечить нормам чинного в Білорусії законодавства, а для Постачальника також – нормам законодавства Сербії, у відповідності до яких здійснюється господарська або інша діяльність Сторін, а також відповідно підтверджують те, що укладання цього Договору та виконання передбачених ним умов не суперечить цілям діяльності Сторін, положенням їх установчих документів чи інших локальних актів Сторін.

1.4. Постачальник зобов’язується поставити товар в м. Мінськ.

1.5.Строки вчинення передбачених п. 1.4 цього Договору дій передбачені у відповідних специфікаціях ( Додаток № 1 до Договору).

1.6. Вид транспорту, що застосовується для перевезення товарів від Постачальника Покупцеві: повітряний.

1.7. Постачальник зобов’язується здійснити весь комплекс заходів, пов’язаних з митним оформлення імпорту (ввезення) товару в Білорусію: отримання офіційного дозволу на ввезення товару, в разі необхідності, виконання всіх митних формальностей і процедур, таких яких оформлення митної декларації на імпорт, оплати імпортного мита, податку на додану вартість та інші заходи, встановлені законодавством Білорусії, які є обов’язковими для імпорту товару.

1.8. Перелік товаросупровідних документів, порядок та строки їх передання однією Стороною іншій визначені в Додатку №2 до цього Договору.

1.9. Товар поставляється партіями. Вага кожної партії складає одну тонну.

2. ЦІНА ТОВАРІВ ТА ЗАГАЛЬНА СУМА ДОГОВОРУ

2.1. Ціна на товар визначається у євро із урахуванням умов DDP (Мінськ) .

2.2. Вартість партії складає 125 000 євро (сто двадцять п’ять тис. євро).

2.3. Загальна сума Договору становить 1 250 000 євро (один мільярд двісті п’ятдесят тис. євро).

3. ЯКІСТЬ ТОВАРІВ

3.1. Якість товарів, що є предметом поставки за цим Договором, повинна відповідати сертифікату виробника.

4. УПАКУВАННЯ ТА МАРКУВАННЯ

4.1. Упакування, в якому відвантажуються товари, повинно забезпечувати, за умови належного поводження, цілісність товарів при транспортуванні. На кожне місце Постачальником наноситься таке маркування: найменування Продавця, номер Договору, номер місця, вага брутто та нетто, номер серії та інші реквізити, завчасно повідомлені Покупцем Постачальнику.

5. УМОВИ РОЗРАХУНКІВ ТА СТРОК ПОСТАВКИ

5.1. Платежі за товари мають бути здійснені у євро на умовах акредитиву з червоною поміткою (Red clause letter of credit).

5.2.Оплата за Договором здійснюється на умовах попередньої оплати в розмірі 20% від загальної вартості договору.

5.3. Попередня оплата здійснюється на ризик банка-емітента.

5.4. Постачальник в строк 10 календарних днів з моменту попередньої оплати партії товару, здійснює її поставку в повному обсязі.

5.5. Датою постачання товару вважається дата підписання акту прийому-передачі Покупцем.

5.6. Акредитив, що відкривається відповідно до цього Договору, підпорядковується Уніфікованим правилам і звичаям для документарних акредитивів у редакції 2007 року, опублікованим Міжнародною торговельною палатою за № 600.

5.7. Платежі за акредитивом будуть здійснюватися в Уповноваженому банку проти подання Продавцем таких документів:

1) комерційного рахунку в 2 примірниках;

2) дубліката міжнародної авіанакладної;

3) сертифікату виробника;

5.8. Усі витрати, пов'язані з відкриттям, авізуванням, підтвердженням, продовженням строку, зміною умов та виконанням акредитиву, сплачує Покупець.

5.9. Якщо умови відкритого акредитива не відповідатимуть умовам цього Договору, Покупець за свій рахунок за дорученням Постачальника має забезпечити внесення необхідних змін до умов акредитива.