Правила оформлення дипломної роботи

Дипломна робота має бути виконана й оформлена з додержанням усіх вимог, що ставляться до наукових робіт, які підлягають опублікуванню. Текст роботи має бути надрукований комп’ютерним способом на одному боці стандартного аркуша білого паперу формату А-4.

Сторінки обмежуються полями: ліве – 30 мм, праве - 15 мм, верхнє та нижнє - 20 мм. Відстань між заголовком і текстом передбачається в межах 15-20 мм. Шрифт, що використовується, – Times New Roman, розмір – 14 з інтервалом 1,5, до 30 рядків на сторінці, по 60—70 знаків у кожному.

Дипломна робота містить:

1. Титульний аркуш.

2. Зміст.

3. Вступ.

4. Основну частину.⁶

5. Висновки.

6. Список використаних джерел.

7. Додатки (не є обов’язковою складовою).

Титульна сторінка оформляється відповідно до встановленого зразка (див. дод. 4). На ній ставляться підписи наукового керівника, рецензента, а також керівника магістерської програми про допущення роботи до захисту в ДЕК.

За титульним аркушем послідовно розміщують зміст, вступ, основну частину (всі розділи), висновки, список використаних джерел, додатки.

Вступ, кожен розділ, висновки і список використаних джерел слід починати з нової сторінки; підрозділи продовжують сторінки безпосередньо після закінчення попереднього підрозділу.

Перша сторінка кожного розділу починається заголовком, що складається з його номера та назви. Номери розділів позначаються римськими цифрами (І, ІІ, ІІІ), а підрозділів - двома арабськими, розділені крапкою; перша з цифр позначає номер розділу, а друга - номер підрозділу (1.1 - перший підрозділ першого розділу; 1.2; 2.1 і т. д.).

Заголовки основних структурних частин роботи “ЗМІСТ”, “ВСТУП”, “РОЗДІЛ ....”, “ВИСНОВКИ”, “СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ”, “ДОДАТКИ” - пишуть або друкують великими літерами симетрично до тексту. Заголовки підрозділів друкують малими літерами (крім першої великої) з абзацного відступу.

Усі заголовки формулюються лаконічно. Вони повинні розкривати зміст відповідної структурної частини роботи. У заголовках не можна робити переноси слів. Відстань між заголовком та текстом має бути 2-3 інтервали. У кінці заголовків крапок не ставлять.

Посилання на джерела можуть подаватися в один з таких способів за вибором автора магістерської дипломної роботи:

1) у вигляді виносок, що наводяться в кінці сторінки під текстом, нумеруються в межах однієї сторінки, позначаються індексом (1, 2, 3...), який проставляється безпосередньо за текстом, на який подається виноска.

Наприклад: “деякі автори вважають, що ... викладається зміст думки . Внизу сторінки під текстом вказується джерело: 1. Див.: Иванов О.С. Міжнародне торгове право. – К., 2007. – С. 125-128; Щербина В.С. Господарське право України. – К., 1999. – С.35-37.;

2) у вигляді посилань на поданий у кінці роботи список використаних джерел; у квадратних дужках вказується номер джерела за списком та номери сторінок у ньому, на яких викладено відповідні дані (думки тощо); посилання в дужках проставляється безпосередньо за текстом, якого воно стосується. Наприклад: “деякі автори вважають, що ... викладається зміст думки [16, с.125-128 43, с. 35-37]”; числа “16” та “43” – в даному прикладі – це номери, під якими розміщені зазначені роботи у списку використаних джерел.

Список використаних джерел вміщує перелік нормативно-правових актів, правозастосовчої практики та літературних наукових джерел, що були використані при підготовці та написанні роботи.

Список використаних джерел формується в такій послідовності:

1. Законодавчі акти України:

   1. Конституція України;

   2. Кодекси;

   3. Закони України;

2. Підзаконні нормативно-правові акти:

   1. Постанови Верховної Ради України;

   2. Укази Президента України;

   3. Постанови Кабінету Міністрів України;

   4. Нормативні акти міністерств та відомств;

3. Міжнародно-правові акти.

4. Матеріали правозастосовчої практики: керівні роз’яснення Пленуму Верховного Суду України, Вищого Господарського Суду України, узагальнення судової практики, матеріали судових справ тощо.

5. Наукова та інша юридична література (в алфавітному порядку за прізвищами авторів або назвами монографій, брошур тощо) кирилицею.

6. Іноземні джерела латиницею.

Приклади оформлення джерел у списку літератури:

Для нормативно-правових актів: наводиться назва акта, дата його прийняття, видання офіційного оприлюднення тексту, рік, номер, статті (сторінки).

• Цивільний кодекс України від 16 січня 2003 р. /Відомості Верховної Ради України - 2003 р. - № 40 - ст. 3

• Закон України від 12 травня 1991 р. “Про захист прав споживачів ” / Відомості Верховної Ради УРСР. -  1991 ,- № 30, ст. 379  

• Закон України від 5 червня 2003 р. “Про іпотеку” / Офіційний вісник України. -  2003 р.- № 28 - Ст. 1362  

• Про затвердження переліку органів ліцензування. Постанова Кабінету Міністрів України від 14 листопада 2000 р. N 1698 / Офіційний вісник України  2000 р. - № 46 - Ст. 2001  

Для всіх нормативно-правових актів необхідно вказувати офіційні видання («Відомості Верховної Ради України», «Офіційний вісник України», “Урядовий кур’єр”, «Зібрання постанов Уряду України»). Не слід посилатися на електронні бази даних та інші видання (книги), які не є офіційними джерелами змісту нормативно-правових актів.

Для наукових джерел: наводиться прізвище автора, назва праці, видання, рік, загальна кількість сторінок:

• Стефанчук Р.С. Захист честі, гідності та репутації в цивільному праві. –К .: Науковий світ, 2001. – 400 с.

• Осакве К. Сравнительное правоведение в схемах: общая и особенная части. — М.: Дело, 2000. – 150 с.

Якщо праця написана колективом авторів, то зазначається лише назва праці (книги):

Коментар до Конституції України. - К: Інститут законодавства Верховної Ради України., 1998. – 200 с.

Основные институты гражданского права зарубежных стран. Сравнительно-правовое исследование. – М., 1999. – 300 с.

У посиланнях на наукові статті, опубліковані у збірниках наукових праць, періодичних виданнях тощо, обов’язково зазначається прізвище автора та назва праці, назва видання, рік, номер випуску, сторінки, на яких розміщено дану статтю:

• Харитонов Є. Традиція приватного права в Україні: між Сходом і Заходом (деякі питання методології розробки концепції приватного права в Україні) / Юридична Україна. – 2003. - № 2. – С.14-19

• Побірченко І. Г. Діяльність Міжнародного комерційного арбітражу / Право України. - 1997. - № 1. - С. 92-96.

Рекомендується застосовувати наскрізну нумерацію джерел у всьому списку літератури (єдина нумерація для всіх підрозділів списку джерел).

Цифровий матеріал наводиться в роботі, як правило, у вигляді таблиць. Кожна таблиця повинна мати номер, що складається з номера розділу і порядкового номера таблиці, між якими ставиться крапка. Наприклад, “Таблиця 1.2” (друга таблиця першого розділу); поряд наводиться тематичний заголовок, що відображає її зміст і подається з прописної літери по центру сторінки. У разі перенесення таблиці на іншу сторінку над наступними її частинами зазначається: “Продовження табл. 1.2 “).

Аналітична цифрова інформація може бути проілюстрована графічно (на стовпчикових чи секторних діаграмах, графіках тощо). Їх номери та назви розташовуються під кожним рисунком (за аналогією з номером таблиці).

Нумерація сторінок, розділів, підрозділів, пунктів, підпунктів, рисунків, таблиць, формул подається арабськими цифрами без знака “№”.

Всі сторінки роботи нумеруються за загальними правилами: першою сторінкою вважається титульний аркуш, на якому колонцифра не проставляється; наступна сторінка нумерується цифрою “2” і т.д. Сторінки нумеруються арабськими цифрами в нижній частині аркуша по центру. Сторінки додатків, які розташовуються в кінці роботи, нумерують в межах кожного додатка.

На останній сторінці магістерської дипломної роботи (остання сторінка списку використаних джерел) ставиться підпис її автора (магістранта).

Додатки оформляються як продовження магістерської роботи і розміщуються в порядку появи посилань на них у тексті роботи: “Додаток 1, Додаток 2...”. До загального обсягу роботи додатки не включаються.

Магістерську дипломну роботу обов’язково оправляють у тверду обкладинку, на внутрішньому боці якої наклеюється конверт для дискети. До роботи також додаються відгук наукового керівника, рецензії, які вкладаються у файли, підшиті після титульного аркушу; а також дискета з електронним варіантом роботи, підписана студентом та науковим керівником. У зшитому вигляді з відгуком наукового керівника робота в установленому порядку подається на міжнародного та європейського права.

Разом з роботою подаються: індивідуальне завдання на виконання дипломної роботи, ксерокопія титульної сторінки із зазначенням номеру студентського квитка (в правому верхньому куті) та ксерокопія змісту дипломної роботи.