Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Karierre_und_Berug.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
6.49 Mб
Скачать

Schreiben 1: Lebenslauf in tabellarischer Form

Name: Astrid Hauser

Geburtsdatum: 02.05.1981.

Geburtsort: Berlin.

Schule:

1988-1992: Grundschule in Berlin-Spandau.

1992-2001: Schillergymnasium in Berlin-Charlottenburg. Abschluss-Abitur (Leistungskurse – Mathematik, Englisch, Spanisch).

Studium:

2001-2006: Studium an der Johannes-Guttenberg-Universität Mainz, Qualifikation: Dolmetscherin Deutsch-Englisch, Deutsch-Spanisch.

2003-2004: Auslandssemester in New York, USA

Beruf:

2006-2008: Sekretärin bei der Firma Euro Transfer, Frankrurt am Main.

Seit 2008: Konferenzdolmetscherin, selbstständig.

Praktika:

2005: berufliches Praktikum bei Klett-Verlag (Übersetzung der Dokumente)

Muttersprache: Deutsch

Fremdsprachen: Englisch, Spanisch, Portugiesisch

Lebenslauf in Textform

Astrid Hauser ist am 2. Mai 1981 in Berlin geboren. Von 1988 bis 1992 besuchte sie die Grundschule in Berlin-Spandau. Seot 1992 lernte sie am Schiller-Gymnasium in Berlin-Charlottenburg. Sie machte das Abitur 2001. Ihre Leistungskurse waren: Mathematik, Englisch und Spanisch. 2001 wurde sie an der Johannes-Guttenberg Universität Mainz immatrikuliert und studierte 10 Semester Dolmetschen (Englisch, Spanisch). Sie studierte 2 Semester in New York, USA und machte 2005 Praktikum beim Klett-Verlag. Von 2006 bis 2008 arbeitete sie als Sekretärin bei der Firma Euro Transfer in Frankfurt-am-Main. 2008 hat sie sich selbstständig gemacht und arbeitet bis heute als Konferenzdolmetscherin.

Schreiben Sie Ihren Lebenslauf in tabellarischer Form und in Textform. Geben Sie folgende Informationen an:

Wann und wo sind Sie geboren?

Welche Schule haben Sie besucht?

Wann haben Sie die Schule beendet?

Welche Abschlussprüfungen haben Sie abgelegt?

Wann wurden Sie an der Tambover Staatlichen Derzhavin-Universität an der Akademie für Wirtschaft und Verwaltung immatrikuliert?

In welchem Semester sind Sie?

9

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]