
- •Т. М. Карлова building a house как построить дом
- •Contents
- •Vocabulary to memorise:
- •Read Text 1. Indicate the most common building materials and say where and why people use them. Text 1. Building materials in construction
- •Introduction
- •Building materials
- •Text 2 . Materials science: plastics
- •Vocabulary and Grammar Consolidation Exercises
- •Ex.21. Read text “Stone” and translate it sentence by sentence. Underline the adjectives and adverbs and say what comparative forms they are in. Stone
- •Ex. 22. Translate the sentences with more comparisons.
- •1. What is the best test with stone for different people?
- •2. What is the dampness of stone caused by?
- •3. What kind of structure has granite got?
- •5. Is limestone always white?
- •10 Natural Building Materials
- •Scan Text 1 “Buildings and Their Types” and define the functions of the units marked I, II and III.
- •Text-Based Exercises
- •Text 2. Building houses
- •Additional Vocabulary
- •A) Translate the sentences with simple infinitives and for-phrases:
- •Ex. 31. Translate the sentences with modal verbs. Pay special attention to passive Infinitives.
- •Building
- •Buildings serve several needs of society - primarily as shelter from weather and as general living space, to provide privacy, to store belongings and to comfortably live and work.
- •1. What does the construction of a house start with?
- •2. What work is the designer responsible for when building a house?
- •3. What is a lintel and where is it used?
- •4. How are floor boards laid?
- •5. What materials are usually used for covering the roof of the building?
- •6. Who are the elements of internal infrastructure fixed by ?
- •Interior construction
- •Unit 3. Foundation
- •Vocabulary to memorise:
- •Read text 1 ‘foundations in construction’. In the text point out the introductory part, the main part and the conclusion.
- •Text 2. Types of foundations
- •Vocabulary and Grammar Consolidation Exercises
- •Pile foundations
- •Vocaulary notes
- •Text 4. Different types of house foundations
- •1. Which defects are more common, troubles with walls or with foundations?
- •2. What factor is important to consider besides the soil type?
- •3. Can poured concrete foundations be good in cold climates?
- •4. What helps to support frost-protected foundations from frost damage?
- •5. What are the advantages of wood for permanent foundations?
- •6. What types of raised foundations are there?
- •Read text 5. Foundations and Types of Soils
- •Text 5. Foundations and types of soils
- •Discussions
- •Unit 4. Brick and masonry
- •Henri Poincaire
- •Vocabulary to memorise:
- •In the text point out the introductory part and the main part. Text 1. Brick loadbearing walls
- •Text 2. Masonry
- •Bricks are laid flat in rows called courses, exposing either their sides (stretcher) or ends (header).
- •Extreme weather may cause degradation of masonry wall surfaces due to frost damage.
- •Vocabulary and Grammar Consolidation Exercises
- •1. What does lime improve when it is used in the motar?
- •2. What mix proportions ensure workability, adhesion and durability?
- •3. What is the function of liquid plasticizers?
- •4. What is pointing?
- •Read text 5. 10 Good Reasons For Natural Stone
- •Project 2. Brick and Masonry
- •Unit 5. Concrete and cement
- •Vocabulary to memorise
- •4. ______ From construction, demolition and excavation waste are used as partial replacements of natural aggregates
- •5. Decorative stones or crushed glass are added to the surface of concrete for a decorative ______.
- •6. ______ Are added to the concrete to obtain desirable characteristics.
- •7. Chemical admixtures are materials (в виде порошка или жидкостей) that give concrete certain characteristics not obtainable with plain concrete mixes.
- •4. Водно-цементная смесь твердеет и набирает прочность спустя какое-то время.
- •5. Разрешается также примешивать ряд искусственных заполнителей, включая остывший шлак доменной печи и зольный остаток.
- •6. Химические примеси - это материалы в виде порошка или жидкостей, которые добавляются к бетону, чтобы придать ему свойства, которые невозможно получить с простыми бетонными смесями.
- •Text 2. Types of concrete
- •Regular concrete
- •High-strength concrete
- •Reinforced concrete
- •Prestressed concrete
- •Additional Vocabulary
- •Vocabulary and Grammar Consolidation Exercises
- •Text 3. Cement
- •Text 4. Early concrete
- •1. What is “pozzoulana”?
- •2. What technique did the Romans use to construct buildings?
- •3. Was the early cement used throughout Europe?
- •4. Why wasn’t pozzuolan cement used widely in the world?
- •5. Who was the first person to patent Portland cement?
- •Cement Alternatives
- •Discussions
- •Unit 6. Wood and wood-based materials
- •Vocabulary to memorise
- •Text 1. Wood
- •Text 2. Engineered wood
- •Additional Vocabulary
- •Text 4. About wooden houses
- •1. Why has wood become an appealing buildin materal?
- •2. Due to what are wooden houses included into the low-energy category?
- •3. Where does wood acacumulate energy from?
- •4. What does rational use of wood imply?
- •5. In what is our responsibility concerning nature?
- •Aqueducts ['ækwidʌkt] - акведук, водопровод; канал, проход, труба
- •Bond - перевязка кирпичной кладки, тип кладки, рисунок на поверхности стены
- •Brick laying – кладка кирпича
- •Cover ['kʌvə] - крышка; охватывать, покрывать
- •Driveways [‘draivwei] - дорога, проезд, путь; подъездная дорожка
- •Header ['hedə] - тычок кирпича, кирпичной кладки; опорная несущая балка
- •Herringbone - шеврон, кладка «в елку»
- •Insert [in’sə:t] - вставлять, вкладывать
- •Install [instɔ:l] – устанавливать, вставлять,
- •Overlap - перекрытие, нахлестка класть кирпичи внахлестку
- •Primarily [prai'merəli] - первоначально; в основном, главным образом
- •Stretcher [’strеtʃə] - ложок кирпича
- •Weight bearing (wall) - несущая (стена)
Text-Based Exercises
Ex. 10. Say which of the following issues are considered in the text. If they are, say to which paragraphs they belong.
types of buildings,
differences in building traditions,
building houses from steel and other metals,
wooden frame constructions,
residential buildings,
the role of knowledge and technological development,
building as a place of comfort and safety,
the use of plastics for construction,
internal infrastructures of modern buildings,
the basic functions of a good house,
social needs for buildings (shelter, privacy, comfort, etc.),
buildings of the future.
Ex. 11. Arrange the sentences in the logical sequence of the text above.
The buildings all differ in the manner of their construction, use or occupancy.
The building protects a human being from harsh effect of weather like rain, wind, sun.
Increasing settlement density in buildings is usually a response to high ground prices.
Many types of houses are difficult to build as they require a lot of knowledge and work to create them.
Types of buildings depend upon social functions and may be classified according to the role in the community.
In areas where there is seismic activity it is important to consider this when designing the house.
The house is a place to live in, so it must be comfortable and healthy.
The word ‘building’ may refer to any human-made structure used for sheltering any use or for continuous residence.
Houses vary due to cultural differences and also due to the local resources available to create them.
Frame construction embraces all buildings with exterior walls of wooden framework.
Industrial buildings comprise factories, laboratories, office buildings, stores, garages, etc.
Ex. 12. Find the key sentences in all the passages of the text:
1.
2.
3.
4. …
Ex.13. Choose a sentence (two or three?) to elicit the main idea for each of the three parts of the text.
Ex. 14. Summarise the text. For each of the parts give the key statement and support it with the chosen additional information.
Grammar Consolidation Exercises
Ex. 15. Find in Text 1 sentence with modal verbs may, can, must, should. Translate them into Russian.
Ex. 16. Translate the sentences with modal verbs may, can, must, should and their equivalents. Pay attention to the form of the accompanying infinitive.
1. Homes can be build from rough lumber (or even logs), compressed earth blocks, or modern materials like aluminum, glass, and vinyl. 2. We are required to spend a great deal of time indoors. Accordingly, it is important that our houses should be a place where we can feel at home. 3. Beams generally carry vertical gravitational forces but can also be used to carry horizontal loads. 4. Many of the stone-built structures can still be seen today in the old town of Edinburgh. 5. You must have a piece of land on which your house can be built, then you should ask an architect or builder to find out if there are any restrictions or limitations on building in the area. 6. It should be taken into account that usually plywood sidings must be painted in order to save them from decay. 7. Domestic timber stairs must be designed for safe and comfortable use by people of different ages. 8. Houses can be classified on the basis of the style of architecture or construction designs. 9. Materials for interior decoration of residential and public buildings, gardens and parks, etc. should be durable and strong. 10. After the plot of land has been chosen, and it is then time to decide what kind of house is to be built. 11. The structural engineer must design structures to be safe for their users and to successfully fulfill the function they are designed for. 12. Care should be taken to select bricks suitable for the climate in question. 13. If the mixing is to be done by hand the materials must be screened to remove any lumps of lime. 14. The structural design of a modern building can be extremely complex, and requires a large team to complete. 15. The painting is usually finished in the rooms where the cabinets are to be installed first; when the painting is finished the flooring should be done.
Ex. !7. A) Study the meanings and use of some conversion words:
Shelter (кров, приют || укрывать, служить убежищем);
house (дом, жилище || вмещать, предоставлять жилище);
function (назначение, функция || функционировать, действовать),
effect (результат, следствие; воздействие || воздействовать ),
veneer (шпон || облицовывать (шпоном, кирпичом),
cover (крышка; колпачок || закрывать крышкой),
need (необходимость, нужда || нуждаться),
store (запас, резерв || хранить, сохранять; запасать), etc.
B) Translate the sentences
A) The word building refers to any human-made structure used for sheltering any use. Buildings serve as shelter from weather and as general living space, to provide privacy,
Many types of houses are difficult to build as they require a lot of knowledge and work to create them. Building types may range from one-room dwellings to high-rise buildings able to house thousands of people.
Types of buildings depend upon social functions and are classified according to the role in the community. Any building requires a certain amount of internal infrastructure to function.
B) The building protects from direct harsh effect of weather. Frame construction embraces all buildings with exterior walls of wooden framework veneered with brick, stone, or terra cotta; or covered with stucco or sheet metal. Buildings serve to store belongings and to comfortably live and work.
Ex. 18. Prepositions and the verbs (which they accompany) are closely linked semantically, so it is very important to memorise such verbs with the prepositions they take. Write out these verbs from the exercise. Translate the sentences into Russian.
1. To be a good house it must comply with a few basic functions. 2. Increasing settlement density in buildings is usually a response to high ground prices resulting from many people wanting to live close to work. 3. Types of buildings depend upon social functions and may be classified according to the role in the community. 4. The word ‘building’ may refer to any human-made structure used for sheltering. 5. The buildings differ in the manner of their construction, use, or occupancy. 6. It is a big job in itself just to do the new home plans, oversee construction and deal with the numerous, sometimes complex, situations involved in home designs and house building. 7. A building permit is a basic requirement in many areas, particularly for permanent construction, which is to comply with local codes and zoning requirements. 8. The book will help you through the building process and provide you with the information you need to make decisions. 10. In some sites you will find many tips and plans on dealing with construction problems.
Scan text 2 ‘Building Houses’ and find the paragraph which describes:
the bricklayer’s work and responsibilities,
the plumber’s work and responsibilities,
the preparations for building a house, surveying and planning,
the joiner’s work,
digging trenches and laying the foundation,
the carpenter’s work,
the finishing stages in construction,
building the roof.
Read text 2 more thoroughly. Consult the list of additional vocabulary. Be ready to do the assignments after the text.