Заняття №19

ТЕМА: Місто. Орієнтування в місті. Робота над текстом. Розвиток навичок читання. Модальні дієслова «können», «dürfen».

1. Введення нової лексики:

das Wappen, -s, - - герб

das Alltagsleben, -s - побут

der Verkehr, -s - pyx (вуличний)

die Straßenbahn, -, -en - трамвай

der Omnibus, -ses, -se - тролейбус

die U-Bahn, -, -en - метро

der Unfall, -s, -fälle - аварія

das Verkehrszeichen, -s, - дорожній знак

die Verkehrsampel, -, -n - світлофор

die Straße überqueren - переходити через вулицю

sich zurechtfinden (a, u) - opiєнтyвaтиcя

die Kreuzung, -, -en - перехрестя

die Haltestelle, -, -n - зупинка

die Versorgung, - забезпечення

2. Введення нового матеріалу: текст «Eine Stadt»:

Fast jede Stadt hat ein Wappen. Das Wappen symbolisiert die Geschichte der Stadt, die Hauptbeschäftigung der Bevölkerung oder Besonderheiten des Alltagslebens in dieser Stadt.

Eine große Anzahl der Städte ist reich an architektonischen Sehenswürdigkeiten. Wenn wir eine Rundfahrt durch solch eine Stadt machen, können wir schöne Baudenkmäler bewundern. Parks, Grünanlagen und Springbrunnen erfrischen die Luft in der Stadt und schützen die Einwohner vor der Umweltverschmutzung.

Die wichtigsten Verkehrsmittel in der Stadt sind das Auto, die Straßenbahn, der Omnibus und das Taxi. In den großen Städten gibt es noch eine U-Bahn. In den Städten, wo der Verkehr stark ist, muss man sehr aufmerksam fahren oder gehen um einen Verkehrsunfall zu vermeiden. Dafür gibt es Verkehrsregeln und -zeichen. Man darf z. B. nur bei grünem Licht einer Verkehrsampel die Straße überqueren. Wenn wir eine Stadt zum ersten Mal besuchen wollen, müssen wir vorher einen Stadtplan kaufen um uns in dieser Stadt zurechtzufinden. Sonst müssten wir nach dem Weg fragen. In einer fremden Stadt ist das nicht sinnvoll. Man verliert viel Zeit, wenn man an einer Kreuzung, an einer Haltestelle oder auf der Straße immer wieder nach dem Weg fragen muss.

In vielen Städten gibt es ähnliche Probleme. Das sind in erster Linie die Versorgung, der Wohnungsbau und der Umweltschutz. Sie zu lösen ist die Hauptaufgabe jeder Stadtverwaltung.

3. Закріплення нового матеріалу. Прочитайте та перекладіть текст. Складіть план для переказу тексту.

4. Дайте відповіді на питання:

8. Was symbolisiert ein Stadtwappen?

9. Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in den Städten?

10. Welche wichtigsten Verkehrsmittel gibt es in der Stadt?

11. Wie ist gewöhnlich der Straßenverkehr in den Städten?

12. Welche ähnlichen Probleme gibt es in vielen Städten?

5. Робота над граматикою: модальні дієслова «können», «dürfen»:

Наведемо значення модальних дієслів: können - могти, бути в змозі смiти; dürfen —могти, мати дозвіл, право.

Wir dürfen hier arbeiten. - Ми можемо (маємо право, дозвіл) тут працювати.

Wir können hier arbeiten. — Ми можемо (маємо змогу) тут працювати.

Разом з неозначеною формою повнозначного дієслова модальні дієслова утворюють складений дієслівний присудок.

Цi дієслова при відмінюванні у Präsens однини змінюють кореневі голосні

können dürfen

ich kann ich darf

du kannst du darfst

er, sie, es kann er, sie, es darf

wir können wir dürfen

ihr könnt ihr dürft

sie können sie dürfen

Претерит модальних дієслів утворюється, як i претерит слабких дієслів, за допомогою суфікса -te. При утворенні претерита модальні дієслова втрачають умлаут.

können dürfen

ich konnte ich durfte

du konntest du durftest

er, sie, es konnte er, sie, es durfte

wir konnten wir durften

ihr konntet ihr durftet

sie konnten sie durften

6. Домашнє завдання: вивчити нову лексику та граматику, текст читати та переказувати.