Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Практикум по культуре речи 2-е изд..doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
09.01.2020
Размер:
1.03 Mб
Скачать

3. Прочитайте текст. Как и когда язык помогает различить по назва­нию лиц мужского и женского пола? Почему это возможно не всегда?

В русских словах, например, обозначающих названия лиц (людей), форма мужского рода выражает общее представление о лице, обозначает социальное положение человека. Когда мы говорим работники образова­ния или дом учителя, то имеем в виду лиц не только мужского, но и жен­ского пола. Уже это говорит о том, что форма рода может быть способом выражения тонких смысловых оттенков. Для названия лиц (мужчин и жен­щин) используются различные суффиксы имен существительных, благода­ря которым возникают пары соотносительных слов (студент — студентка). Однако целый ряд слов со значением лица в форме мужского рода может обозначать лиц и мужского и женского пола, так как формой мужского ро­да, помимо всего прочего, обозначается социальное положение человека, профессия, звание, должность, род занятий — доцент, профессор, агро­ном, педагог и проч.

Стремление к образованию соотносительных форм женского (врач — врачиха, кассир — кассирша и т. п.) наталкивается на сопротивление грамматических норм и правил употребления. Многие из таких образова­ний допустимы лишь в неофициальной речи, в быту, но нежелательны или недопустимы в официальных документах, деловых бумагах, в текстах науч­ного характера (кассирша, докторша, врачиха, повариха, контролерша и т.п.). (По Л. П. Крысину)

На основании изложенного подумайте, можно ли в какой-либо ситуации сказать «юбилярша», «специалистка», «бизнесменка», «компьютерщица», «авторша», «президентка», «премьер-министерша», «губернаторша», «мэрша»? Почему?

4. Вместо точек вставьте нужные окончания, где это необходимо.

1) В верстах трех от логовища волчицы стоял… зимовье. 2) Говорят, полезно мыть голову нов… шампун… . 3) Сочи расположен… на побережье Черного моря, южнее его находится солнечн… Сухуми. 4) Газета «Юманите» обратил…с… с призывом принять активное участие в выборах. 5) Когда актер снял огромные круглые очки и надел небольш… пенсне в золотой оправе, лицо его словно преобразилось. 6) Дв… колибри привлекли внимание орнитолога. 7) Избран… жюри посмотрел… всю программу. 8) Первыми обладателями учрежден… Гран-при стали легендарный конструктор оружия Михаил Калашников и кондитерская фабрика «Красный Октябрь». 9) Мода – это и удивительн... ноу-хау, и выгодное вложение капитала. 10) Растет число японских ресторанов, где подают отличн… гудон, вкуснейш… суси, замечательн… тампура, другие национальные блюда. 11) Лицо дамы скрывал… густ… вуаль. 12) Чтобы крыша не текла, ее нужно покрыть тол…. 13) Местных жителей мучил… бери-бери, котор… казал…с.. неизлечим…. 14) В Багдаде я учился в больш… медресе у знаменитых ученых. 15) Этот выскочка, сделавший головокружительную карьеру, эт… парвеню, котор… просочил…с.. в высшее общество, теперь отворачивал…с.. от друзей. 16) У входа девушка оставила сво… маленьк… сабо. 17) Плетен… кресло-качалка стоял… на террасе. 18) Книга-справочник для автолюбителей издан… и поступил… в продажу.