Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УМКД СМ АНГЛИЙСКИЙ.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
3.41 Mб
Скачать

6. Translate from Russian into English:

Главные архитекторы Ренессанса находились под двойным контролем церкви и государства, от которых зависели их пол­номочия. В растущей индустриальной демократии, завися­щей от рынка, возрастало количество зданий, достойных вни­мания архитекторов, а заказчики требовали, чтобы диапазон новых зданий расширялся. Кроме того, с приходом науки о зданиях происходило дальнейшее разделение в дизайнерском процессе: структурное инженерное искусство появилось как разделение дисциплин, специализирующихся на приложении математических моделей в строительстве. Одним из первых зданий, для которых произошло разделение функций архи­тектора и инженера, было Granary в Париже.

Get talking

  1. Discuss in pairs. Make up a dialogue about «A major change in the role of the architects», It should include 20 phrases.

  2. Prepare reports about well-known large-scale buildings in the world. A report should include 2000-3000 words.

Lesson 11-12

A contract between the client and the contractor

Grammar: Noun

1. Write all the following nouns in plural:

An architect, a commission, a building, a client, a cost, a dimension, a price, a lender, a contract, a material, a period, a defect.

2. Write the following words in correct order to make sentences and translate them;

  • An, meets, the, architect, his, requirements, and, client, discusses.

  • The, draws, architect, plans, up, preliminary.

  • The, takes, of, possession, the, building, full, client, the, building.

  • The, occupies, contractor, and, completes, it, building, client, the.

  • The, work, building, now, starts, on.

  1. Find all the sentences from the text with the forms of the verb "to be". Copy them in your exercise-books.

  2. Look at these drawings of the same building. Make up sentences saying what the dimensions marked on the drawings are:

Example: The floor to ceiling height is 2 700 mm.

Get talking

1. Imagine you are a future skilled architect. Say some words about "A contract between the client and the contractor". Your talk should last a minute.

Lesson 13

The architectural engineering

Grammar: Participle I

1. Complete the following words from the text:

Ar_itect_ral, eng_ne_r_ng, te_nolo cal, te ni_ue, t__min_ti_n, m_nag_me_t, p_bli_, min_mi_e, aco_sti_s, en_gy.

  1. Find all the sentences where the professional terminology is used, read and translate them. Write the professional terminology.

  2. Write down all irregular verbs and their three forms.

  3. Translate from Russian into English:

Архитектурная инженерия — дисциплина, которая имеет дело с технологическими аспектами зданий:

  1. учитывает свойства и поведение строительных материа­лов и их компонентов;

  2. проектирует фонд основания;

  3. проводит структурный анализ проекта.

5. Напишите все формы причастий от следующих глаголов.

To stop, to cut, to forget, to begin, to charter, to study, to open, to play, to write, to give, t o tie.

6. Образуйте Participle I Simple от данных глаголов и заполните пропуски по смыслу причастиями в функции определения. Переведите предложения на русский язык.