Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Н. Н. Сердюкова - Словарь глагольного управлени...docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
440.24 Кб
Скачать

I. Образцы типового спряжения. Modelos de conjugacion de los verbos regulares

1. Первое спряжение. Primera conjugación

CANT-AR ПЕТЬ

Formas no personales

Infinitivo simple cant-ar Infinitivo compuesto

Gerundio simple cant-ando haber cantado

Participio cant-ado Gerundio compuesto

habiendo cantado

Modo Indicativo

Tiempos simples Tiempos compuestos Presente Pretérito Perfecto

\o

tú él

nosotros vosotros ellos

cant-o

cant-as

cant-a

cant-amos

cant-áis

cant-an

yo tú él

nosotros vosotros ellos

he cantado has cantado ha cantado hemos cantado habéis cantado han cantado

Pretérito Pluscuamperfecto

yo cant-aba yo había cantado

tú cant-abas tú habías cantado

él cant-aba él había cantado

nosotros cant-ábamos nosotros habíamos cantado

vosotros cant-abais vosotros habíais cantado

Pretérito Imperfecto

ellos cant-aban ellos habían cantado

Pretérito Anterior

Pretérito Indefinido

vo tú él

nosotros vosotros ellos

cant-é

cant-aste

cant-ó

cant-amos

cant-astei?

cant-aron

yo tú él

nosotros vosotros ellos hube cantado hubiste cantado hubo cantado hubimos cantado hubisteis cantado hubieron cantado

Futuro Perfecto

Futuro Imperfecto

yo tú él

nosotros vosotros ellos

cantar-é

cantar-ás

cantar-á

cantar-emos

cantar-éis

cantar-án

yo tú él

nosotros vosotros ellos

habré cantado habrás cantado habrá cantado habremos cantado habréis cantado habrán cantado

Modo Potencial

Simple o imperfecto Compuesto o perfecto

yo cantar-ía yo habría cantado

tú cantar-ías tú habrías cantado

él cantar-ía él habría cantado

nosotros cantar-íamos nosotros habríamos cantado

vosotros cantar-íais vosotros habríais cantado

yo

cant-e

yo

cant-es

él

cant-e

él

nosotros

cant-emos

nosotros

vosotros

cant-éis

vosotros

ellos

cant-en

ellos

Pretérito Imperfecto

Pretérito

yo

cant-ara

}0

cant-aras

él

cant-ara

él

172

ellos cantar-ían ellos habrían cantado

Modo Subjuntivo

Presente Pretérito Perfecto

haya cantado hayas cantado haya cantado hayamos cantado hayáis cantado hayan cantado

Pluscuamperf ecto

hubiera cantado hubieras cantado hubiera cantado

O

yo cant-ase yo hubiese cantado

tú cant-ases tú hubieses cantado

él cant-ase él hubiese cantado

nosotros cant-ásemos nosotros hubiésemos cantado

vosotros cant-aseis vosotros hubieseis cantado

hubiéramos cantado hubierais cantado hubieran cantado

nosotros vosotros ellos

nosotros cant-áramos vosotros cant-arais ellos cant-aran

ellos cant-asen ellos hubiesen cantado

cant-are

cant-ares

cant-are

cant-áremos

cant-areis

Futuro Imperfecto

yo tú

él

nosotros vosotros ellos

cant-aren

Futuro Perfecto

yo hubiere cantado

tú hubieres cantado

él hubiere cantado

nosotros hubiéremos cantado

vosotros hubiereis cantado

ellos hubieren cantado

Modo imperativo

— cant-emos nosotros1

cant-a tú cant-ad vosotros

cant-e él, Vd.* cant-en ellos, Vds.*

2. Второе спряжение. Segunda conjugación

VEND-ER ПРОДАВАТЬ

Formas no personales

Infinitivo simple vend-er Infinitivo compuesto Gerundio simple vend-iendo haber vendido Participio vend-ido Gerundio compuesto

habiendo vendido

Tiempos simples Tiempos compuestos Presente Pretérito Perfecto

yo vend-o yo he vendido

tú vend-es tú has vendido

él vend-e él ha vendido

nosotros vend-emos nosotros hemos vendido

vosotros vend-éis vosotros habéis vendido

ellos vend-en ellos han vendido

Pretérito Imperfecto Pretérito Pluscuamperfecto

yo vend-ía yo había vendido

tú vend-ías tú habías vendido

él vend-ía él había vendido

nosotros vend-íamos nosotros habíamos vendido

vosotros vend-íais vosotros habíais vendido

ellos vend-ían ellos habían vendido

Pretérito Indefinido Pretérito Anterior

yo vend-í yo hube vendido

tú vend-iste tú hubiste vendido

él vend-ió él hubo vendido

nosotros vend-imos nosotros hubimos vendido

vosotros vend-isteis vosotros hubisteis vendido

ellos vend-ieron ellos hubieron vendido

Futuro Imperfecto Futuro Perfecto

yo vender-é yo habré vendido

tú vender-ás tú habrás vendido

él vender-á él habrá vendido

nosotros vender-emos nosotros habremos vendido

vosotros vender-éis vosotros habréis vendido

ellos vender-án ellos habrán vendido

Modo Potencial

Simple o imperfecto Compuesto o perfecto

yo vender-ía yo habría vendido

tú vender-ías tú habrías vendido él vender-ía él habría vendido

nosotros vender-íamos nosotros habríamos vendido

vosotros vender-iais vosotros habríais vendido

ellos vender-ían ellos habrían vendido

Modo Subjuntivo

Presente Pretérito Perfecto

yo vend-a yo haya vendido

tú vend-as tú hayas vendido

él vend-a él haya vendido

nosotros vend-amos nosotros hayamos vendido

vosotros vend-áis vosotros hayáis vendido

ellos vend-an ellos hayan vendido

Pretérito Imperfecto Pretérito Pluscuamperfecto

yo vend-iera yo hubiera vendido

tú vend-ieras tú hubieras vendido

él vend-iera él hubiera vendido

nosotros vend-iéramos nosotros hubiéramos vendido

vosotros vend-ierais vosotros hubierais vendido ■

ellos vend-ieran ellos hubieran vendido

O

yo vend-iese yo hubiese vendido

tú vend-ieses tú hubieses vendido

él vend-iese él hubiese vendido

nosotros vend-iésemos nosotros hubiésemos vendido

vosotros vend-ieseis vosotros hubieseis vendido

ellos vend-iesen ellos hubiesen vendido

Futuro Imperfecto Futuro Perfecto

yo vend-iere yo hubiere vendido

tú vend-ieres tú hubieres vendido

él vend-iere él hubiere vendido

nosotros vend-iéremos nosotros hubiéremos vendido

vosotros vend-iereis vosotros hubiereis vendido

ellos vend-ieren ellos hubieren vendido

vend-amos nosotros* vend-e tú vend-ed vosotros

vend-a él, Vd.* vend-an ellos, Vds.*

3. Третье спряжение. Tercera conjugación

UN IR ОБЪЕДИНЯТЬ

Formas no personales

Infinitivo simple un-ir Infinitivo compuesto haber unido ■Gerundio simple un-iendo Gerundio compuesto habiendo

Participio un-ido unido

Modo Indicativo

Tiempos simples Tiempos compuestos

Presente Pretérito Perfecto

yo un-o yo he unido

tú un-es tú has unido

él un-e él ha unido

nosotros un-imos nosotros hemos unido

vosotros un-ís vosotros habéis unido

ellos un-en ellos han unido

Pretérito Imperfecto Pretérito Pluscuamperfecto

yo un-ía yo había unido

tú un-ías tú habías unido

él un-ía él había unido

nosotros un-íamos nosotros habíamos unido

vosotros un-íais vosotros habíais unido

ellos un-ían ellos habían unido

Pretérito Indefinido Pretérito Anterior

yo un-í yo hube unido

tú un-iste tú hubiste unido

él un-ió él hubo unido

nosotros un-imos nosotros hubimos unido

vosotros un-isteis vosotros hubisteis unido

ellos un-ieron ellos hubieron unido

yo unir-é yo habré unido

tú unir-ás tú habrás unido

él unir-á él habrá unido

nosotros unir-emos nosotros habremos unido

vosotros unir-éis vosotros habréis unido

ellos unir-án ellos habrán unido

Modo Potencial

Simple o imperfecto Compuesto o perfecto

yo tú él

nosotros vosotros ellos

unir-ia

unir-ías

unir-ía

unir-íamos

unir-íais

unir-ían

yo tú él

nosotros vosotros ellos

habría unido habrías unido habría unido habríamos unido habríais unido habrían unido

Modo Subjuntivo

Presente Pretérito Perfecto

yo

un-a

yo

haya unido

un-as

hayas unido

él

un-a

él

haya unido

nosotros

un-amos

nosotros

hayamos unido

vosotros

un-áis

vosotros

hayáis unido

ellos

un-an

ellos

hayan unido

Pretérito Imperfecto

Pretérito

Pluscuamperfecto

yo

un-iera

yo

hubiera unido

un-ieras

hubieras unido

él

un-iera

él

hubiera unido

nosotros

un-iéramos

nosotros

hubiéramos unido

vosotros

un-ieráis

vosotros

hubierais unido

ellos

un-ieran

ellos

hubieran unido

yo tú él

12 Заказ 1050

nosotros vosotros ellos

un-iese

un-ieses

un-iese

un-iésemos

un-ieseis

un-iesen

yo tú él

177

nosotros vosotros ellos

hubiese unido hubieses unido hubiese unido hubiésemos unido hubieseis unido hubiesen unido

yo él

nosotros vosotros ellos

un-iere

un-ieres

un-iere

un-iéremos

un-iereis

un-ieren

yo tú él

nosotros vosotros ellos

hubiere unido hubieres unido hubiere unido hubiéremos unido 'hubiereis unido hubieren unido

Modo Imperativo

un-e tú un-a él, Vd.*

un-amos nosotros* un-id vosotros un-an ellos, Vds-*

\

y