Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Международное воздушное право. Кника 1. 1980....docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
856.31 Кб
Скачать

Глава I

СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ КОНВЕНЦИИ Статья 1

1. Настоящая Конвенция применяется в отношении:

  1. уголовных преступлений;

  2. действий, независимо от того, являются ля они преступ­ лениями или нет, которые могут угрожать или угрожают безопасности воздушного судна, либо находящихся на его борту лиц или имущества, либо действий, которые угрожают поддержанию должного порядна и дисциплины на борту.

  1. За исключением предусмотренного в Главе III, настоящая Конвенция применяется в отношении ореступлений или действии, совершенных лицом на борту любого воздушного судна, зарегист­ рированного в каком-либо Договаривающемся государстве, во вре­ мя нахождения такого воздушного судна в полете либо на поверх­ ности открытого моря или на поверхности любого другого района вне пределов территории любого государства

  2. Для целей настоящей Конвенции воздушное судно считает­ ся находящимся в полете с момента включения двигателя в целях взлета до момента окончания пробега при посадке.

  3. Настоящая Конвенция ив_. применяется к воздушным судам, используемым на военной, таможенной и полицейской службах.

Статья 2

Без ущерба для положений Статьи 4 и за исключением случа-еь, когда этого требует безопасность воздушного судна, лиц или

* 1САО Doc. 8C65

имущества ва борту, никакое положение настоящей Конвенция не может толковаться как разрешающее или предписывающее любые меры, в отношении уголовных преступлений политического харак­тера ила уголовных преступлений, основанных на расовой или религиозной дискриминации.

Глава II

ЮРИСДИКЦИЯ

Статья 3

  1. Государство регистрации воздушного судна правомочно осу­ ществлять юрисдикцию в отношении преступлений и действий, со­ вершенных на борту.

  2. Каждое Договаривающееся государство принимает такие ме­ ры, какие могут оказаться необходимыми для установлении своей юрисдикции в качесгве государства регистрации над преступле­ ниями, совершенными на борту воздушных судов, зарегистрирован­ ных в таком государстве.

  3. Настоящая Конвенция не исключает осуществления любой уголовной юрисдикции в соответствии с национа^ным законода­ тельством.

Статья 4

Договаривающееся государство, не являющееся государством регистрации, пе может чалить препятствий воздушному судну, на­ходящемуся в полете, в целях осуществления своей уголовной юрисдикции над преступлением, совершенным на борту, за исклю­чением следующих случаев.

  1. преступление создаст последствия на территории такого государства^

  2. преступление совершено гражданином или в отношении гражданина такого государства либо лицом, постоянно проживаю­ щим в таком государстве, или в отношенаи такого лица,

  3. преступление направлено против безопасности.такого госу­ дарства,

  4. преступление заключается в нарушении действующих в та­ ком государстве любых правил или регламентов, касающихся по­ летов или маневрирования воздушных судов;

  5. осуществление юрисдикции необходимо для обеспечения выполнения любого обязательства такого государства в соответ­ ствии с многосторонним международным соглашением

318