§10. Общие сведения о склонении существительных и прилагательных

Склонение (declinatio) существительного (substantivum) и прилагательного (adjectivum) имеет следующие категории:

• три рода: мужской – masculinum (m), женский – femininum (f), средний – neutrum (n); род существительных указывает артикль – член; однако признаками рода могут быть суффиксы и окончания.

• три числа: единственное – singularis (S., sing.), множественное – pluralis (Pl., pl.), двойственное – dualis, встречающееся крайне редко (формы его даны в Грамматическом справочнике).

• пять падежей: nominativus (N., nom.) – именительный, genetivus (G., gen.) – родительный, dativus (D., dat.) – дательный, accusativus (Acc., acc.) – винительный, vocativus (V., voc.) – звательный, применяющийся при обращении и обычно сопровождаемый междометием ὦ (о!).

В греческом языке три склонения. Слова распределяются по склонениям в зависимости от конечного звука основы: в I склонении – α, во II – ο, в III – различные гласные и согласные звуки и дифтонги. Практически важно знать окончание genetivus singularis (оно указывается в словаре), поскольку в nominativus sing. в разных склонениях могут быть одинаковые окончания; кроме того, в genetivus sing. видна грамматическая основа слова.

§11. Склонение артикля

Артикли мужского и среднего рода изменяются по II склонению, артикль женского рода – по I склонению.

		m	f	n		m	f	n
N.	S.	ὁ	ἡ	τό	Pl.	οἱ	αἱ	τά
G.		τοῦ	τῆς	τοῦ		τῶν	τῶν	τῶν
D.		τῷ	τῇ	τῷ		τοῖς	ταῖς	τοῖς
Acc.		τόν	τήν	τό		τούς	τάς	τά

§12. I склонение существительных женского рода

К I склонению относятся существительные и прилагательные женского рода, оканчивающиеся в nom. sing. на α или η, а также существительные мужского рода с окончаниями ας или ης. Последний звук основы – α, переходящая в определенных позициях в η.

Образцы: χώρα страна, ἀρχή власть, ϑάλαττα море.

	Singularis				Pluralis
N.	ἡ	χώρα	ἀρχή	ϑάλαττᾰ	αἱ	χῶραι	ἀρχαί	ϑάλατται
G.	τῆς	χώρας	ἀρχῆς	ϑαλάττης	τῶν	χωρῶν	ἀρχῶν	ϑαλαττῶν
D.	τῇ	χώρᾳ	ἀρχῇ	ϑαλάττῃ	ταῖς	χώραις	ἀρχαῖς	ϑαλάτταις
Acc.	τὴν	χώραν	ἀρχήν	ϑάλατταν	τὰς	χώρᾱς	ἀρχ´ᾱς	ϑαλάττᾱς
V.	ὦ	χώρᾱ	ἀρχή	ϑάλαττᾰ	ὦ	χῶραι	ἀρχαί	ϑάλατται

Альфа после ε, ι, ρ (так называемая «чистая» — purum) сохраняется во всех падежах единственного числа (χώρα); альфа после других звуков (так называемая «нечистая» — impurum) в gen. и dat. sing. переходит в η (ϑάλαττα).

Присутствующая в nom. sing. η сохраняется во всех падежах единственного числа (ἀρχή).

Окончание nom. pl. αι всегда краткое; окончание gen. sing. и acc. pl. ας долгое; окончания nom. sing. α и acc. sing. αν долгие или краткие в зависимости от природной длительности α.

Стоящее в nom. sing. на третьем слоге от конца острое ударение в падежах с долгими окончаниями перемещается на предпоследний слог (ϑάλαττα).

В gen. pl. на последнем слоге всегда облегченное ударение. Ударение на последнем слоге в gen. и dat. sing.-pl. облегченное.

Прилагательные склоняются также, как существительные: ἡ ϰαλὴ ϰόρα красивая девушка, ἡ παλαιὰ χώρα древняя страна. Об особенности ударения в gen. pl. см. §20.