§70. Супплетивные степени сравнения прилагательных

Для некоторых очень ходовых прилагательных степенями сравнения служат формы, образованные от разных, восполняющих друг друга основ, т.е. супплетивных основ:

Положительная степень	Сравнительная степень		Превосходная степень
ἀγαϑός хороший	ἀμείνων βελτίων ϰρείττων λῴων	ἄμεινον βέλτιον ϰρεῖττον λῷον	ἄριστος βέλτιστος ϰράτιστος λῷστος	(доблесть) (благородство) (сила) (выгода)
ϰαϰός дурной	ϰαϰίων χείρων ἥττων	ϰάϰιον χεῖρον ἧττον	ϰάϰιστος χείριστος ἥϰιστος	(негодность) (низость) (слабость)
μιϰρός малый	μιϰρότερος ἐλάττων	ἔλαττον	μιϰρότατος ἐλάχιστος
ὀλίγος немногий	μείων ἐλάττων	μεῖον ἔλαττον	ὀλίγιστος ἐλάχιστος
πολύς многий	πλείων	πλέον	πλεῖστος

Формы на ττων (σσων) образовались в результате взаимодействия йоты с предшествующим гласным звуком: ϰρείττων из ϰρετ-j-ων, ἥττων из ἡϰ-j-ων, ἐλάττων из ἐλαχ-j-ων.

§71. Аналитические степени сравнения прилагательных

Степени сравнения прилагательных могут образовываться не только при помощи суффиксов, но и аналитически — при помощи наречий в сравнительной и превосходной степени, прибавляемых к прилагательному в положительной степени, например: ϕίλος дорогой, μᾶλλον ϕίλος более дорогой, μάλιστα ϕίλος наиболее дорогой.

§72. Недостаточные степени сравнения прилагательных

Некоторые прилагательные употребляются только в сравнительной и превосходной степени, не имея положительной или образуясь от наречий либо предлога, например: ὑπέρ над, ὑπέρτερος более высокий, ὑπέρτατος самый высокий.

§73. Наречия (Adverbia)

Прилагательные	Наречия
	Положит. ст.	Сравнит. ст.	Превосх. ст.
δίϰαιος σοϕός ϰαϰός εὐδαίμων χαρίεις εὐγενής γλυϰύς	διϰαίως σοϕῶς ϰαϰῶς εὐδαιμόνως χαριέντως εὐγενῶς γλυϰέως	διϰαιότερον σοϕώτερον ἧττον εὐδαιμονέστερον χαριέστερον εὐγενέστερον γλυϰύτερον	διϰαιότατα σοϕώτατα ἥϰιστα εὐδαιμονέστατα χαριέστατα εὐγενέστατα γλυϰύτατα

Наречия, образованные от прилагательных, оканчиваются в положительной степени на ως (διϰαίως справедливо). Сравнительная степень наречия совпадает по форме со сравнительной степенью соответствующего прилагательного среднего рода в acc. sing. (διϰαιότερον справедливее). Превосходная степень наречия совпадает по форме с превосходной степенью соответствующего прилагательного среднего рода в acc. pl. (διϰαιότατα справедливее всего).

Превосходная степень может усиливаться частицами ὡς, ὅτι, ᾗ (как, возможно), например: ὡς τάχιστα возможно быстрее.

Существуют недостаточные степени сравнения наречий: εὖ хорошо, ἄμεινον лучше, ἄριστα лучше всего; μάλα очень, μᾶλλον больше, μάλιστα более всего.

Наречия на ω (ἄνω вверх, ϰάτω вниз, εἴσω внутрь, ἔξω вне, πόῤῥω далеко), а также ἐγγύς близко образуют сравнительную степень на τέρω, превосходную степень — на τάτω, например: ἄνω, ἀνωτέρω, ἀνωτάτω.

В роли наречий выступают некоторые существительные, прилагательные и местоимения в аккузативе: πολύ гораздо, πάντα во всех отношениях (ср. §54), в дативе: ἰδίᾳ частным образом (ср. §94).

Наречия, обозначающие место, образуются от именных частей речи при помощи суффиксов: ι, σι, ϑι, ου на вопрос где?, ϑεν на вопрос откуда?, σε, δε, ζε на вопрос куда?. Например, от слов πᾶς весь, ἄλλος другой, οἶϰος дом, Ἀϑῆναι Афины: πανταχοῦ повсюду, πανταχόϑεν отовсюду, πανταχόσε во все места; ἄλλοϑι в другом месте, ἄλλοϑεν из другого места, ἄλλοσε в другое место; οἴϰοι дома, οἴϰοϑεν из дому, οἴϰαδε домой; Ἀϑήνησι(ν) в Афинах, Ἀϑήνηϑεν из Афин, Ἀϑήναζε в Афины. В данном случае заменяются выражения с предлогами ἐν, ἐϰ (ἐξ), εἰς.

Вопросительные, неопределенные, указательные, относительные, неопределенно-относительные и отрицательные наречия соотносятся друг с другом (список соотносительных наречий см. в «Грамматическом справочнике»).

Вопросительные и неопределенные наречия начинаются с π и совпадают по форме; отличие в том, что неопределенные наречия — энклитики. Указательные наречия начинаются с τ, ἐνϑ(τ), ἐϰει. В начале относительных наречий — гласный с густым придыханием. У неопределенно-относительных наречий первый слог ὁπ, у отрицательных οὐδ. Например: πότε когда?, ποτέ когда-нибудь, τότε тогда, ὅτε когда, ὁπότε когда бы ни, οὐδέποτε никогда.