
- •Пояснительная записка
- •Задания и упражнения вводный курс
- •Grammaire /Грамматика
- •Vocabulaire / Словарь
- •Exercices
- •Grammaire /Грамматика
- •Vocabulaire / Словарь
- •Exercices
- •Grammaire /Грамматика
- •Vocabulaire / Словарь
- •Exercices
- •Grammaire /Грамматика
- •Vocabulaire / Словарь
- •Exercices
- •Vocabulaire / Словарь
- •Grammaire /Грамматика
- •Exercices
- •Vocabulaire / Словарь
- •Grammaire /Грамматика
- •Exercices
- •Chantons la pluie
- •Vocabulaire / Словарь
- •Grammaire /Грамматика
- •Exercices
- •Основной курс
- •Grammaire
- •Pronoms personnels
- •Vocabulaire:
- •III. Mettez à la forme négative:
- •IV. Mettez à la forme interrogative:
- •V. Ouvrez les parenthèses et traduisez les phrases:
- •VI. Mettez les verbes à l’impératif (à la personne indiquée)
- •VII. Traduisez les phrases suivantes:
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 1)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 1)
- •Cet après-midi je parle au professeur. Travail d'entraînement 3 (Урок № 1)
- •Grammaire
- •Lexique
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 2)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 2)
- •Travail d'entraînement 3 (Урок № 2)
- •Grammaire
- •Vocabulaire:
- •Exercices
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 3)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 3)
- •Grammaire
- •Vocabulaire:
- •Exercices Futur simple
- •Pronom en
- •Grammaire
- •Vocabulaire:
- •Exercices Futur simple
- •Beau, vieux, nouveau
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 4, 5)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 4, 5)
- •Grammaire
- •Vocabulaire:
- •Exercices
- •Imparfait
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 6)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 6)
- •A propos du sujet.
- •Les Français et les repas
- •Le petit déjeuner
- •Le déjeuner
- •Corrigés (ключи) вводный курс Leçon №1 (Урок №1)
- •Leçon № 2 (Урок №2)
- •Leçon № 3 (Урок № 3)
- •Leçon № 4 (Урок № 4)
- •Leçon № 5 (Урок № 5)
- •Основной курс
- •Verbes pronominaux
- •Corrigés. Travail d'entraînement 2 (Урок № 1)
- •Corrigés. Travail d'entraînement 3 (Урок № 1)
- •Corrigés. Travail d'entraînement 1 (Урок № 2)
- •Corrigés. Travail d'entraînement 2 (Урок № 2)
- •Exercices
- •Corrigés. Travail d'entraînement 1 (Урок № 3)
- •Corrigés. Travail d'entraînement 2 (Урок № 3)
- •Futur simple
- •Pronom en
- •Futur simple
- •Beau, vieux, nouveau
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 4, 5)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 4, 5)
- •Imparfait
- •Travail d'entraînement 1 (Урок № 6)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 6)
- •Литература
Vocabulaire:
1.Verbes: changer qch/ de qch; conduire qn; courir, gagner qch; s’inquiéter, se moquer de qn; parier, passer devant qch; perdre qch, tenir qch, se trouver devant/ derrière qch.
2. Noms: appartement (m), escalier (m), équipe (f), jeunes gens (m, pl), match (m), rencontre (f), stade (m), ticket (m, de métro), voiture (f).
Sports (m, pl): athlétisme (m), basket-ball (m), cyclisme (m), football (m), handball (m), hokey (m), rugby (m), tennis (m), volley-ball (m)...
Noms propres: Denis, Dominique, Jean, Jean-Pierre, Hervé.
3. Adjectifs: formidable, gentil, gentille; ordinaire, peu ordinaire; Chinois -e, Espagnol -e, Mexicain -e.
4. Prépositions: à côté de, derrière qch – devant qch;
5. Expressions: avoir mal (à la tête/ à la jambe/ au pied etc.), être en retard, être pressé, faire perdre du temps, se faire mal, par hasard, il vaut mieux (faire qch).
Alors; ça alors.
Ce n’est pas la peine (de faire qch).
Dans trois jours (un an, une semaine etc.); il y a trois jours (un an, une semaine etc.).
Jouer à ... (jouer au football/ au tennis …)
Hein!
Pas du tout.
Tout à l’heure, de tout à l’heure.
Formules de politesse :
– Pardon!
– Vous dites?
Exercices Futur simple
Choisissez la forme verbale qui convient au Futur simple:
Je (parler) – a) parle; b) parlé; c) parlerai.
Tu (finir) – a) finis; b) finiras; c) fini.
Nous (être) – a) été; b) serons; c) sommes.
Elle (avoir) – a) a; b) eu; c) aura.
Ils (aller) – a) iront; b) vont; c) allés.
Vous (voir) – a) vu; b) verrez; c) voyez.
Elles (vouloir) – a) veulent; b) voulu; c) voudront.
Conjuguez les verbes suivants au Futur simple:
Modèle: Elle … (parler, avoir) – Elle parlera, elle aura.
Je … (aider, venir, envoyer).
Vous … (aller, choisir, étudier).
Ils … (savoir, faire, dormir)
Tu … (courir, revenir, lire)
Elle … (quitter, être, écrire)
Il … (falloir, pleuvoir, mourir)
Nous … (devoir, partir, dire)
Transformez les verbes du point A à la forme négative (au Futur simple).
Modèle: Elle … (parler, avoir) – Elle ne parlera pas, elle n’aura pas.
Mettez les verbes dans les phrases suivantes au Futur simple et traduisez ces phrases en russe:
Modèle: Il fait beau. – Il fera beau. Будет хорошая погода.
Je deviens professeur.
Vous allez au match de football.
Les jeunes spotifs jouent au tennis.
Il pleut cet après-midi.
On peut se promener tard.
Y a-t-il un stade dans votre ville natale?
Vous dites toute la vérité.
Traduisez en français:
После одиннадцати часов вечера дети захотят спать.
У нас не будет времени пойти в кино.
Они больше не захотят играть в футбол зимой, потому что будет холодно и будет идти снег.
Будут много работать – будет болеть голова.
Жак никогда не поедет в Англию.
Наша собака быстро побежит к дому.
Ты будешь нас развлекать и все будут смеяться.
Pronom en
Répondez aux questions avec le pronom en. Donnez trois variantes d’après les modèles suivants:
Modèle: Y a-t-il des écoles dans cette rue? – Oui, il y en a. Oui, il y en a deux. Non, il n’y en a pas.
As-tu des livres français?
A-t-il vu des matchs du championnat du monde?
Y aura-t-il des fleurs dans ce jardin au printemps?
Avez-vous acheté des bonbons?
As-tu écouté des chansons de Mireille Mathieu?
Y a-t-il des chaises dans cette salle?
Y a-t-il des champions dans votre équipe?
Répondez aux questions en utilisant le pronom qui convient: le, la, les, en.
Modèle: As-tu une sœur? (Oui, …) – Oui, j’en ai./ Oui, j’en ai deux (une / trois...).
Dominique a-t-il des amis en France? (Oui, …)
As-tu écouté ces chansons d’Edith Piaf? (Oui, …)
As-tu un appartement? (Non, …)
Aimes-tu son appartement? (Non, …)
Y a-t-il un jardin derrière ta maison? (Non, …)
As-tu admiré son jardin? (Non, …)
Avez-vous acheté un journal d’aujourd’hui? (Oui, …)
Traduisez en français:
Ты покупаешь книги, которые я просил? – Я их уже купила.
Ты часто покупаешь книги? – Я их покупаю иногда.
У тебя есть двоюродные братья? – Да, есть два. Я уже послал им письма.
Вы любите спорт? – Да, я его обожаю. (Нет, не люблю.)
Вы можете мне дать талончики для метро? – Да, у меня есть пять. Возьмите их.
У Вас есть романы Александра Дюма? – Да, у меня их много. Дайте из них два Вашему соседу. – Я сейчас их дам с удовольствием.
У этого писателя есть детективы? – Он написал восемь, и я их прочитал.
Oui / Non / Si
Répondez aux questions:
Modèle:
1). Ne veut-il pas venir avec nous? – Si, il veut venir avec nous. Non, il ne veut pas venir avec nous.
2). Veut-il venir avec nous? – Oui, il veut venir avec nous. Non, il ne veut pas venir avec nous.
Il se moque de sa sœur cadette?
Denis est tombé. Il n’a pas mal à la jambe?
Vous ne faites pas votre gymnastique?
Jean conduit bien sa voiture?
Les enfants n’ont-ils pas encore fait leurs devoirs?
Ton voisin a-t-il beaucoup travaillé?
Il n’a pas acheté de journaux d’hier?
Leçon № 5