
- •Пояснительная записка
- •Задания и упражнения вводный курс
- •Grammaire /Грамматика
- •Vocabulaire / Словарь
- •Exercices
- •Grammaire /Грамматика
- •Vocabulaire / Словарь
- •Exercices
- •Grammaire /Грамматика
- •Vocabulaire / Словарь
- •Exercices
- •Grammaire /Грамматика
- •Vocabulaire / Словарь
- •Exercices
- •Vocabulaire / Словарь
- •Grammaire /Грамматика
- •Exercices
- •Vocabulaire / Словарь
- •Grammaire /Грамматика
- •Exercices
- •Chantons la pluie
- •Vocabulaire / Словарь
- •Grammaire /Грамматика
- •Exercices
- •Основной курс
- •Grammaire
- •Pronoms personnels
- •Vocabulaire:
- •III. Mettez à la forme négative:
- •IV. Mettez à la forme interrogative:
- •V. Ouvrez les parenthèses et traduisez les phrases:
- •VI. Mettez les verbes à l’impératif (à la personne indiquée)
- •VII. Traduisez les phrases suivantes:
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 1)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 1)
- •Cet après-midi je parle au professeur. Travail d'entraînement 3 (Урок № 1)
- •Grammaire
- •Lexique
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 2)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 2)
- •Travail d'entraînement 3 (Урок № 2)
- •Grammaire
- •Vocabulaire:
- •Exercices
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 3)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 3)
- •Grammaire
- •Vocabulaire:
- •Exercices Futur simple
- •Pronom en
- •Grammaire
- •Vocabulaire:
- •Exercices Futur simple
- •Beau, vieux, nouveau
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 4, 5)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 4, 5)
- •Grammaire
- •Vocabulaire:
- •Exercices
- •Imparfait
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 6)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 6)
- •A propos du sujet.
- •Les Français et les repas
- •Le petit déjeuner
- •Le déjeuner
- •Corrigés (ключи) вводный курс Leçon №1 (Урок №1)
- •Leçon № 2 (Урок №2)
- •Leçon № 3 (Урок № 3)
- •Leçon № 4 (Урок № 4)
- •Leçon № 5 (Урок № 5)
- •Основной курс
- •Verbes pronominaux
- •Corrigés. Travail d'entraînement 2 (Урок № 1)
- •Corrigés. Travail d'entraînement 3 (Урок № 1)
- •Corrigés. Travail d'entraînement 1 (Урок № 2)
- •Corrigés. Travail d'entraînement 2 (Урок № 2)
- •Exercices
- •Corrigés. Travail d'entraînement 1 (Урок № 3)
- •Corrigés. Travail d'entraînement 2 (Урок № 3)
- •Futur simple
- •Pronom en
- •Futur simple
- •Beau, vieux, nouveau
- •Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 4, 5)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 4, 5)
- •Imparfait
- •Travail d'entraînement 1 (Урок № 6)
- •Travail d'entraînement 2 (Урок № 6)
- •Литература
Travaux d'entraînement lexico-grammaticaux Travail d'entraînement 1 (Урок № 3)
А. Mettez les verbes au Passé composé:
Les étudiants répondent bien à ma question.
Madeleine nous parle beaucoup de ses enfants.
Ils écrivent déjà des lettres à leurs amis.
Il fait mal son devoir.
Elle écoute longtemps les bruits de la nuit.
B. Mettez les verbes au Passé composé et faites d’après les modèles:
Modèle: (rien) Je (faire).– Non, je n’ai rien fait.
(jamais) Je (voir) les quais de la Seine.
(personne) Patricia (comprendre).
(plus) Jacques (vouloir) me parler.
(personne) Cet homme (regarder).
(jamais) Il (falloir) lire ces revues.
C. Remplacez les mots soulignés par le pronom qui convient:
Ont-ils pris ces photos de Moscou?
Tu as ouvert la porte.
Adèle n’a pas dit la vérité à vos cousines.
Pourquoi n’avez-vous pas écrit ces lettres?
Martin a donné ses crayons à Françoise.
D. Traduisez:
Сколько курток он купил? – Он купил одну куртку и уже надел её.
Женщина, на которую Вы смотрите, – моя жена.
Здесь душно. Открой окно!
Он плохо спал этой ночью и поэтому хочет спать.
Вот мы и в Германии, вот мы и в Берлине.
E. Conjuguez au Présent et au Passé composé:
Forme négative: ouvrir.
Forme interrogative: se sentir.
F. Posez toutes les questions possibles à la phrase:
Edith a visité Londres cette année.
Travail d'entraînement 2 (Урок № 3)
А. Mettez les verbes au Passé composé:
Ils suivent longtemps sa mère.
Les voyageurs parle beaucoup de leurs aventures.
Ma tante revient déjà de l’Hongrie.
Il chante mal cette vieille chanson.
Elle répond bien à la question du professeur.
B. Mettez les verbes au Passé composé et faites d’après les modèles:
Modèle: (rien) Je (faire).– Je n’ai rien fait.
(jamais) Il (frapper) à la porte.
(personne) Jacques (entendre).
(plus) Marie (écrire) à ses parents.
(personne) Nous (trouver).
(jamais) Ils (visiter) ce musée.
C. Remplacez les mots soulignés par le pronom qui convient:
Ont-elles appris ces vers de Pouchkine?
Les jeunes gens ont suivi cette rue.
Anne n’a pas lu sa nouvelle.
As-tu pris ces revues?
René a loué une chambre dans cet hôtel.
D. Traduisez:
Какие цветы он любит? – Он предпочел розы и выбрал их.
Чемодан стоит под столом, который ты переставил.
Я посмотрел в окно и тотчас увидел ее.
Я никогда не был в Англии. Говорят, что Лондон – необыкновенный город.
Итак, вот я и у себя дома.
E. Conjuguez au Présent et au Passé composé:
Forme négative: suivre.
Forme interrogative: s’ouvrir.
F. Posez toutes les questions possibles à la phrase:
George et Madeleine se sont bien reposés dans le Midi.
Leçon № 4
Grammaire
Спряжение глаголов I, II и III в Futur simple.
Приглагольное местоимение en:
Ex.:
Il a lu des romans de George Sand. – Il en a lu.
Il a lu beaucoup de (un, trois …) romans de George Sand. – Il en a lu beaucoup./ Il en a lu un./ Il en a lu trois...
Il n’a pas lu de romans de George Sand. – Il n’en a pas lu.
(Обратите внимание: местоимение en никогда не согласуется с p.p.)
Mais:
Il a lu ces romans de George Sand. – Il les a lus.
Il n’a pas lu ces romans de George Sand. – Il ne les a pas lus.
Si – отрицательный ответ на вопрос с отрицанием (опровержение, несогласие):
Ex.:
Утвердительный ответ (согласие):
– Aimez-vous Paris? – Oui (j’aime Paris).
– N’aimez-vous pas Paris? – Non (je n’aime pas Paris).
Отрицательный ответ (опровержение, несогласие):
– Aimez-vous Paris? – Non (je n’aime pas Paris).
– N’aimez-vous pas Paris? – Si (j’aime Paris).