§ 36. Употребление возвратных глаголов

Вариантные формы глаголов типа белеть — белеть­ся, синеть — синеться, а также грозить — грозиться, играть — играться, стучать — стучаться различаются стилистической окраской: невозвратные глаголы нейт­ральны по стилю,возвратные глаголы более свойствен­ны разговорной речи. При употреблении возвратных глаголов следует учитывать условия контекста и из­бегать возможности двоякого понимания фразы.

У п р ажн ен ия

64. Укажите ошибки в употреблении возвратных глаголов. Исправь­те предложения.

Почтовые отправления должны приготавливать­ся к отправке заранее. 2. Просьба не стучаться бе

знеобходимости. 3. Дружинники предложили наруши­телю объясниться в своем поведении. 4. Прибор легко собирается. 5. С января месяца отстраняется от рабо­ты мастер Сазонов. 6. От пыли и грязи автомат защи­щается кожухом. 7. Устройство прикрепляется двумя болтами. 8. Если место занимается ребенком старше пяти лет, на него должен приобретаться детский билет.

9. Костюм застегивается и расстегивается на фигуре застежкой-молнией. 10. Многие выпускники направ­ляются на работу с учетом сделанных заявок пред­приятий.

§ 37. Образование и употребление некоторых причастий и деепричастий

Возможно образование форм причастий и деепри­частий, не закрепившихся в современном русском ли­тературном языке.

Неправильными с точки зрения литературной нор­мы являются причастия с суффиксами -ущ-/-ющ- и -ащ-/-ящ-, образованные от глаголов совершенного вида: придущий (от прийти), попробующий (от по­пробовать), купящий (от купить) и др. Несмотря на то что такие формы дополняют сложившуюся систему причастий (они воспринимаются как формы будущего времени) и использовались в прошлом, их употребле­ние в современных текстах недопустимо. Предложения типа Лицам, пожелающим приобрести путевки, сле­дует обратиться... должны быть обязательно исправ­лены. Это нетрудно сделать, заменяя причастный обо­рот придаточной частью сложноподчиненного пред­ложения, а неправильно образованные причастия — глаголами: Лицам, которые пожелают приобрести пу­тевки, следует... .

Неправильными с точки зрения современной лите­ратурной нормы являются сочетания типа купивший бы, образованные прибавлением частицы бы к дейст­вительному причастию прошедшего времени.

Неправильны деепричастия совершенного вида с суффиксом -в типа лидировав, образованные от гла­голов несовершенного вида (лидировать, проектиро­вать и др.).

Не соответствуют современной литературной норме некоторые деепричастия, иногда использовав­шиеся в прошлом: бежав (от бежать), бережа (от беречь), жгя (от жечь), ждя (от ждать), пиша (от писать) и др.

В некоторых случаях вариантные формы причастий и деепричастий различаются стилистической окраской. Например, деепричастия решив, сказав, услышав нейт­ральны по стилю, а формы решивши, сказавши, услы­шавши — разговорные. Разговорную окраску имеют причастия забревший, приобревший и др.; в книжно­письменных стилях следует употреблять их параллель­ные формы: забредший, приобретший.