Мовознавці
|
Загальна характеристика концепцій
|
Спільні погляди мовознавців
|
Відмінне у поглядах мовознавців
|
Ю.Шевельов, Г.
Півторак, В.
Німчук, О.
Царук
|
Учені-мовознавці, що обґрунтували
теорію безпосереднього розвитку
української мови від праслов'янської.
Періоду спільносхіднослов'янської
мовної єдності (спільної розмовної
давньоруської мови) не існувало
|
Українська мова походить безпосередньо
від праслов'янської
Східно-слов'янські
діалекти до XI
ст., що згодом розвинулися в українську,
білоруську
та російську
мови, містять певні спільні елементи
Українська
мова є окремою мовою у період з ХІ
до ХІІІ—XIV
ст.
Українська
мова є окремою мовою у період з XIV—ХV
до XVIII
ст.
Різні дослідники називають
«новоукраїнським періодом» у розвитку
мови кін. ХІІІ
ст. або поч. XІХ
ст.
|
Ю.
Шевельов — українська мова
поступово починає виділятися з
праслов'янської у VІІ
ст., період з VІІ
до ХІ
ст. є періодом протоукраїнської мови
Ю.
Шевельов — період нової
української мови розпочинається з
останніх років ХVIII
ст., В.
Німчук — в ХVІІ
ст.
О.
Царук — заперечує поділ
слов'янських мов на східнослов'янські,
західнослов'янські
та південнослов'янські,
згідно з його теорією українська мова
більше наближена до польської
та білоруської
(належачи до «антської підгрупи»),
ніж до російської
(що належить до «словенської
підгрупи»)[7]
|
О.
Шахматов[7],
А.
Кримський, Л.
Булаховський, Ю.Карпенко,
О.
Горбач
|
Учені-мовознавці, що обґрунтували
виділення української мови зі
спільноруської
(або давньоруської, спільносхіднослов'янської).
З праслов'янської
мови виділилася спільносхіднослов'янська
і лише потім, на її основі утворилася
українська мова
|
Українська мова походить зі
спільноруської
(давньоруської, спільносхіднослов'янської)
мови
Існував
період східнослов'янської єдності
У період між X
та XIV
ст. відбувся розпад колишньої
східнослов'янської єдності на діалекти
та говірки
|
А.
Кримський — українська мова
є «південно-руською» (тобто мовою
Південної Русі), її утворення починається
у ХІІ
ст.
О.
Шахматов — українська мова
виникає після розпаду давньоруської
мови у ХІV
ст., що було пов'язане з поділом Русі
на окремі князівства
Л.
Булаховський — у ІХ-Х
ст. існував період «східнослов'янської
єдності»
А.
Кримський — до ІХ
ст. існувала «праруська єдність»
О.
Шахматов — існувала «спільноруська
прамова»
Ю.
Карпенко — починає свою
періодизацію історії розвитку
української мови від праслов'янської
мови (кінець 2 тис. до н. е.),
виділяє період існування
спільносхіднослов'янської мови від
ІV
до Х
ст.
О.
Горбач — протосхіднослов'янська
мовна спільнота існує від VI
до XI
ст., два основні діалекти української
мови виникають і формуються у період
від ХІ—ХІІ
до ХV
ст.
|
Ф. Медведєв, М.
Жовтобрюх, Ф.
Філін
|
Радянські науковці, що розробили
офіційну концепцію радянської
історіографії щодо походження
російської,
української та білоруської
мов (її основою стала концепція О.
Шахматова)
|
ХІV
ст. — початок самостійної історії
східнослов'янських народностей та
їхніх
мов
|
М.
Жовтобрюх — в межах єдиної
давньоруської
мови з другої пол. ХІІ-ХІІІ
ст. почали розвиватися діалектні риси
нових східнослов'янських
мов, що призвело до відмежування
північно-східної діалектної зони
(майбутня російська мова) від
південно-західної (майбутні українська
та білоруська мови)
|
М.
Максимович, П.
Житецький, О.
Потебня
|
Учені-мовознавці ХІХ
ст., що обґрунтували автохтонність
української мови на всій території
«Старої України», включаючи Київщину
(тобто на півдні Русі)
|
Українська мова почала формуватися
на території Південної
Русі у Х-ХІ
ст.
Стверджувалося,
що українська мова розвинулася з
наріччя, на одне з яких розпалася
давньооруська
(спільносхіднослов'янська) мова
у Х-ХІ
ст.
Стверджувалося, що у
Південній Русі панував звуковий тип
наріччя, характерний для Галичини
|
М.
Максимович — час формування
української мови — Х-ХІ
ст.
О.
Потебня — «руська мова»
(давньооруська,
спільносхіднослов'янська мова)
розділилася на українську, білоруську
та російську
перед ХІ
ст.
|
М.
Погодін, О.
Соболевський
|
Російські політики та вчені-мовознавці
ХІХ
ст., які стверджували, що в Києві
та на Київщині
до монголо-татарської
навали мешкали росіяни
|
До кінця ХІV
ст. в Києві
мешкали росіяни
Київський
говір належить не до української
мови, а до російської
Українська мова розвинулася
від російської, почала самостійне
існування з ХV
ст.
|
—
|
