
- •Оглавление
- •Глава 1. Духовные основы творчества поэтов XVIII века. ……………..11
- •Глава 2. Идейно - художественное своеобразие духовных од поэтов XVIII века………………………………………………………………….40
- •Введение
- •Глава I. Духовные основы творчества поэтов XVIII века
- •1.1 Истоки духовности в поэзии XVIII века
- •1.2 Библия как источник творчества поэтов XVIII века (Тредиаковский, Ломоносов, Сумароков, Державин и др.)
- •1.3 Псалмодическая поэзия XVIII века.
- •Выводы по главе I
- •Глава II. Идейно - художественное своеобразие духовных од поэтов XVIII века
- •Жанр проповеди в творчестве ф. Прокоповича
- •2.2 Своеобразие стилистических норм в духовных одах в.К. Тредиаковского
- •2.3 Художественный мир духовной поэзии м.В. Ломоносова
- •2.4 Поэтическое состязание в.К. Тредиаковского, м.В. Ломоносова, а.П. Сумарокова в переложении 143-го псалма.
- •2.5 Религиозно - философские оды г.Р. Державина.
- •Выводы по главе II
- •Заключение
- •Список использованной литературы
Список использованной литературы
Аверинцев С.С. Смысл вероучения и формы культуры // Христианство и формы культуры сегодня. - М., 1995.
Аксаков К. Ломоносов в истории русской литературы и русского языка. М., 1846.
Александрова, И.Б. Творчество Державина в литературно-философском контексте эпохи / И.Б. Александрова // Литература. – 1999. – №5. – С. 88–101.
Бауэр Вольфганг, Дюмотц Ирмтрауд, Головин Сергиус. Энциклопедия символов. – М., 1998.
Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. - М., 1979.
Бердяев, Н. А. Русская идея. Основные проблемы русской мысли XIX века и начала ХХ века // О России и русской философской культуре. Философы русского послеоктябрьского зарубежья. – М.: Наука, 1990.
Беседы святого отца нашего Иоанна Златоуста духовно-назидательного содержания. М.: Изд-во Православного братства св. апостола Иоанна Богослова, 2001.
Богданович И. Ф. Сочинения Богдановича. Т. 1. / Изд. А. Смирдина. - СПб., 1848.
Большухина Н. П. Лирика Ломоносова М. В.: (Малые жанры) // Ломоносов и русская литература. - М., 1987.- С. 47-64.
Бройтман С.Н. Лирический субъект // Введение в литературоведение. Литературное произведение: Основные понятия и термины./ Л.В. Чернец, В.Е. Хализев, С.Н. Бройтман и др. / Под ред. Л.В. Чернец. - М., 2000.
Булгаков, С.Н. Православие: очерки учения православной церкви / [автор. предисл. Л. Зандер]. – М.: Терра: Асоц. совм. предприятий междунар. об-ний и орг., 1991.
Бухаркин П.Е. Церковная словесность и проблемы единства русской культуры // Культурно - исторический диалог. Традиция и текст. Межвуз. сб. - СПб., 1993.
Бухаркин П. Е. Православная Церковь и русская литература в XVIII-XIX веках: (Проблемы культурного диалога). – СПб.: Изд-во С-Петербург. ун-та, 1996.
Васильева О.Ю. Стилистические особенности переложения псалмов М.В. Ломоносова / Л.Ю. Васильева // Ломоносов и русская литература [Сборник статей; Отв. ред. А.С. Курисов]. – М.: АН СССР, Ин-т мировой литературы им. А.М. Горького, 1987. – С. 234–247.
Верещагин Е.М. Христианская книжность Древней Руси / Е. М. Верещагин ; Отв. ред. О. Н. Трубачев; Рос. акад. наук, О-во любителей рос. словесности. - М., Наука, 1996.
Виноградов, И.И. Духовные искания русской литературы/ И.И. Виноградов. – М: Знание, 2005. – 405 с. – Библиогр.: с. 398–403
Вишняков Н. О. О происхождении Псалтири. - СПб., 1875. Гильтебрандт П. Справочный и объяснительный словарь к Псалтири. - СПб., 1898. - 549с; К чтению и разумению Псалтири, или книга хвалений Царя и Пророка Давида. - СПб., 1866.
Гиземанн Г. Переложения псалмов в творчестве Г. Державина // Державин Г. Р. История и современность. - Казань, 1993.- С. 16-34.
Гинзбург Л.Я. О лирике / 2 изд. - Л., 1974.- 368с.
Гоголь Н.В. Полн. собр. соч., т. 3. - М., 1952.
Гребнев Н. Книга псалмов./ Предисловие Ш. Маркиша, послесловие С.С. Аверинцева. - М., 1994.
Громов М. Н. Псалтирь как премудростная книга // Переводные памятники философской мысли в Древней Руси. - М.: 1992.- С. 174-205.
Гуковский Г. А. К вопросу о русском классицизме // Поэтика. Вып. 4. - Л., 1928.; Беляев М.В. Книги небесные (Апокрифические видения и « закон первообразов») // Изв. Бакинского гос. унив. 1921. № 1, 2-й полутом. С. 217-256;
Державина О.А. Стихотворные переложения М.В. Ломоносова / О, А. Державина // Ломоносов и русская литература [Сборник статей; Отв. ред. А.С. Курисов]. – М.: АН СССР, Ин-т мировой литературы им. А.М. Горького, 1987. – С. 234–247.
Державин Г.Р. Духовные оды. – М., 1993.
Дмитриев А. П. Тема «Православие и русская литература» в публикациях последних лет // Русская литература. - 1995.- № 1.- С. 129-136.
Донская Н. А. Особенности переложения псалмов И. Ф. Богдановича // Проблемы изучения русской литературы XVIII века. - СПб, Самара, 2003.- С. 49-57.
Дороватовская В. О заимствованиях Ломоносова из Библии // М. В. Ломоносов / Под ред. В. В. Сиповского.- СПб., 1911.- С. 33-65.
Дунаев М.М. Православие и русская литература. В 6-ти частях. Ч. I. Издание второе, исправленное и дополненное. – М., Христианская литература. 2001.
Дунаев М.М. Православие в русской литературе 18 века.//Новый мир. – М.,1989. №10.
Есаулов, И. А. Категория соборности в русской литературе. – Петрозаводск: Издательство Петрозаводского университета, 1995.
Есаулов, И. А. Пасхальность русской словесности. – М.: Круг, 2004.
Есаулов, И. А. Русская классика: новое понимание. - СПб: Алетейя, 2012.
Зеньковский, В. В. Русские мыслители и Европа. – М.: Республика, 2005.
Живов В.М. Язык и культура в России XVIII века. С. 243.
Западов А.В. Поэты XVIII века (М.В. Ломоносов, Г.Р. Державин). - М., 1979.
Ильин, И. А. О тьме и просветлении. Книга художественной критики: Бунин, Ремизов, Шмелев. – М.: Скифы, 1991.
Капнист В. В. Сочинения / Изд. А. Смирдина. - СПб., 1849.- 632с.
Капуцына JI.H. Поэзия В. К. Тредиаковского: Теория и практика. Дис. ...канд. филол. Наук. - М., 1989.
Карташев А.В. К вопросу о православии Феофана Прокоповича // Сб. ст. в честь Д.Ф. Кобеко. СПб., 1913. С. 212-218.
Корман Б. О. Жанровое мышление и самосознание личности в русской лирике 30-60-х гг. XVIII в. // Жанр и композиция литературного произведения: Межвуз. сб. - Калининград, 1978. Вып.4. - С. 18 - 20.; Гинзбург Л. Я. О лирике. Изд. второе. - Л., 1974.- 368 с; Степанов Н. Л. Лирика Пушкина. Очерки и этюды. Изд. второе. - М., 1974.
Котельников В.А О христианских мотивах у русских поэтов. Статья первая //Литература в школе. - 1994. - №1.
Кочеткова Н.Д. Ораторская проза Феофана Прокоповича и пути формирования литературы классицизма // XVIII век. Сб. 9. Л., 1974. С. 50-80.
Кукушкина Е. Д. Тема бессмертия души у В. И. Майкова: XVIII в.: Сб. 21 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - СПб., 1999.- С. 177 - 184.
Лебедева О.Б. История русской литературы XVIII века. - М., 2000.
Летопись жизни и творчества М. В. Ломоносова / Под ред. А. В. Топчиева, Н. А. Фигуровского и В. Л. Ченакала. - М.; Л., 1961.
Левицкий А.А. Судьба Псалтири В.К. Тредиаковского // Книги в России. Из истории духовного Просвещения. - СПб., 1993.-С.69- 81.
Ломоносов М.В. Стихотворения / Сост., подгот. текста, вступ. статья и примеч. Е.Н. Лебедева. - М.: Сов. Россия, 1984.
Ломоносов М.В. Избранные произведения. Архангельск, 1980.
Ломоносов М.В. Сочинения. – М., 1957.
Ломоносов, М.В., Тредиаковский, В.К., Сумароков, А.П. Три оды парафрастическия псалма 143 / М.В. Ломоносов, В.К. Тредиаковский, А.П. Сумароков // Ода как ораторский жанр / Ю.Н. Тынянов и др. – М.: Сов. писатель. – 1979.
Лотман Ю.М. Русская литература послепетровской эпохи и христианская традиция // Лотман Ю.М. Избр. ст. Т. 3. С. 131.
Луцевич, Л.Ф. Псалтырь в русской поэзии / Л.Ф. Луцевич. – СПб, 2002. – 607 с. – Библиогр.: с. 598–603.
Майков В.И. Избранные произведения / Вступ. ст. А. В. Западова. - М.; Л., 1966.
Минералов Ю.И. Филология и православное богословие о силе слова // http://www.mineralov.ru/.
Морозов А.А. Ломоносов. – М., 1965.
Мотольская Д. К. Ломоносов и его современники // История русской литературы. Т. 3: Литература XVIII века. Ч.1.- М.; Л., 1941.
Непомнящий В.С. Поэзия и судьба. – М., 1983.
Несмиянова, О.В. К вопросу о источниках оды «Христос» / О.В. Несмиянова // Вопросы литературы. – 2001. – №2 – С. 42–48.
Никольский Н. М. Царь Давид и его псалмы. СПб., 1908.
Осипов А.И. Основное богословие. – М., 1999.
Остолопов Н. Ключ к сочинениям Державина с кратким описанием жизни сего знаменитого поэта. - СПб., 1922.
Панченко A.M. Русская история и культура. СПб., 1999. С. 195, 199.
Панченко, А. М. Эстетические аспекты христианизации Руси // Русская литература. – 1988. – № 1.
Петрова Э.М. Язык русских писателей XVIII - века. - JL, 1981.
Пеяслов Н. Заметки о русском духовном стихе // Духовный собеседник, 1995.- №3.- С.61- 65.
Православный Молитвослов и Псалтирь. М., 1999.
Псалтирь в русской поэзии XVII-XX вв. / Сост., подгот. текста, вступ. ст. Примеч. Б.Н. Романова. - М., 1995.
Пумпянский Л.В. К истории русского классицизма (Поэтика Ломоносова) // Контекст. 1982. Литературно - теоретические исследования. М., 1983. С. 321-322.
Рашковский Е. Б. Державин: Библейские мотивы // Мир Библии. Вып. 3. - 1995. - С.84-89.
Рижский М. И. Библейские пророки и библейские пророчества. - М., 1987.
Ровнер М.Л. Масонские мотивы в переложениях псалмов А.П. Сумарокова. – М., 1998.
Розанов В. В. Библейская поэзия. - СПб., 1912.
Романов Б. Н. Духовные стихотворения Державина.//Державин Г. Р. Духовные оды. - М., 1993. - С. 5-40.
Русская литература - век XVIII: Лирика / Сост. Подгот. Текстов и коммент. Н. Д. Кочеткова, Е. Д. Кукушкина, К. Ю. Лаппо-Данилевский. - М., 1990.
Русские писатели XVIII век. Библиографический словарь. А-Я. / Сост. С. А. Джанумов. - М., 2002.
Русский биографический словарь / Под ред. В. В. Мусселиуса, В. В. Руммеля. Репринт, воспроизв. изд. 1896. — М., 1999.
Сахаров В. И. Миф о золотом веке в русской масонской литературе XVIII века // Вопросы литературы. - 2000.- №6.- С. 148-164.
Семенова Е.В. «Высокие» жанры (стихотворные переложения псалмов, оды) в русской поэзии конца XVIII- начала XIX вв.: Дис. ... канд. филол. Наука. - М., 1995.
Серман И.З. Литературная позиция Державина // XVIII век. Сборник 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX века. - Л., 1969.
Серман И.З. Русский классицизм. (Поэтика. Драма. Сатира). - Л., 1973.
Сиповский В.В. Русская лирика XVIII в. - СПб., 1914 – вып. I
Стенник Ю.В. Пушкин и русская литература XVIII века. С. 175.
Стихи духовные / Сост., вступ. Ст., подготов. текстов и коммент. Ф. М. Селиванова. - М., 1991.
Стоюнин В. А.П.Сумароков. СПб., 1856. С. 109.
Сумароков А.П. Избранные произведения / А.П. Сумароков [Вступ. статья, подгот. текста и примеч. П.Н. Беркова] – Л.: Сов. писатель, 1999.
Сухомлинов М. И. История русской литературы: Лекции, читанные проф. Сухомлиновым. - Спб., 1880. - С. 189.
Толковая Псалтирь Е. Зигабена: Репринтное изд. Отдел. Владимирской епархии. - М., 1996.
Тредиаковский В.К. Сочинения. – М., 2002.
Успенский Б.А. Избранные труды. - Т.1. - Семиотика истории. Семиотика культуры. - М.: Гнозис, 1994. - С. 245.
Федоров В.И. Литературные направления в русской литературе XVIII века. M., 1979. – С. 60.
Федоров, В.И. Формирование русского классицизма: Сумароков А.П. / Федоров В.И., Серман И.З. и др. [Под ред. А.В. Западова] // История русской литературы XVII–XVIII вв. – М., 1969. – С. 163–178.
Федотов Г. П. Стихи духовные: Русская народная вера по духовным стихам. Париж, 1935.
Херасков М. М. Избранные произведения / Вступ. ст. подготов. текста и примеч. А. В. Западова. - Л.,1961.
Ходасевич В.М. Статьи о русской поэзии. - Пг., 1922.
Хрестоматия по литературе XVIII века / Сост. А.Н. Ужанков. – М.: Руc. яз., 1991.
Христианство: Энциклопедический словарь: В 3-х т., Т.1, / Ред. кол. С. С. Аверинцев (глав ред.) и др. - М., 1992-1995.
Худошин, А.Н. Искусство и православие. / А.Н. Худошин. – М.: Терра. – 2004. – Библиогр.: с. 340–347.
Чугунова О. А. Стихотворные переложения библейских псалмов в русской поэзии середины 1750-х - 1770-х годов. / Метод. Жанр: Дис.... канд. Филол. наук. - Днепропетровск, 1992.
Шмелев И.С. Собрание сочинений. Т. 7. – М., 1999.