Для закрепления теоретического материал, выполните грамматические упражнения.

Применяя теоретические знания, выполните предложенные задания самостоятельно. При возникновении трудностей, получите разъяснение по непонятному материалу, у одногруппников или преподавателя.

1. Read the situations and write sentences from the words in brackets.

1. You went to Jill's house but she wasn't there. (she/go/out) She had gone out.

2. You went back to your home town after many years. It wasn't the same as before.

(it/change/a lot)

3. I invited Rachel to the party but she couldn't come.

(she/arrange/to do something else)

4. You went to the cinema last night. You arrived at the cinema late.

(the film/already/begin)

5. I was very pleased to see tim again after such a long time.

(I/not/see/him for five years)

6. I offered Sue something to eat but she wasn't hungry.

(she/just/have/breakfast)

2. Read the situations and write sentences ending with before. Use the verb given in brackets.

1. The man sitting next to me on the plane was very nervous. It was his first flight.

(fly) He had never flown before. OR He hadn't flown before.

2. A woman walked into the room. She was a complete stranger to me.

(see) I --- before.

3. Simon played tennis yesterday. He wasn't very good at it because it was his first game.

(play) He ---

4. Last year we went to Denmark. It was our first time there (be) We ---

2.Работа с языковым материалом.

Прежде чем приступить, к работе над темой необходимо ознакомиться и выучить новый лексический материал.

Как запоминать слова:

Во-первых, необходимо запоминать значение слов. Чтобы не ошибиться в произношении, обязательно посмотрите слово в транскрипции.

Во-вторых, слово надо обязательно написать, и лучше несколько раз.

Наконец, самый верный способ запомнить новые слова - это стараться по возможности чаще употреблять их как на письме, так и в разговоре. очень хорошо запоминают слова, используя карточки.

Для закрепления лексического материала выполните задание: составьте предложения с новыми словами.

При работе над текстом самостоятельно, прочитайте текст, составьте план, ответьте на вопросы по тексту, выпишите ключевые слова и выражения, перескажите текст , будьте готовым обсудить этот текст с преподавателем и однокурсниками .

Прежде чем приступить, к работе над темой необходимо ознакомиться и выучить новый лексический материал.

В аэропортах всего мира персонал говорит по-английски, а все объявления и надписи даются на английском языке. Выучите основные слова и выражения, без которых вам не обойтись в аэропортах. Первое, куда вы обращаете свой взгляд, когда входите аэропорт(airport)-flight information monitors (мониторы с информацией о рейсах). На мониторах вы видите:

Arrivals – прибытие

Departures – отправление

В графе status (состояние) указывается, задержан ли рейс, прибывает или на него идет регистрация:

Delayed -задержан

On time- по расписанию

Check-in-регистрация

Перед полетом вы должны купить или забронировать билет (to book a ticket) в кассе (booking office).

Объявления по радио в аэропорту- airport announcements

Для слова регистрация есть два эквивалента registration and check-in.

Я люблю путешествовать- I like traveling.

А теперь зададим вопрос: Do you like traveling? — Вы любите путешествовать?

— Вы любите путешествовать?

— Очень люблю!

А: Do you like traveling? B: Oh, I like it very much! I like travelling for business and pleasure.

Например, ваш друг сообщает вам, что ездил в Италию месяц назад:

I went to Italy last month . _t

Вы хотите узнать подробнее о его поездке. Вы можете задать такие вопросы: Did you like it? — Тебе понравилось? Или: How was it? — Ну'и как?

I went to Italy on business last month.

Did you like it? A: Oh, I liked it very much.

A: I went to Turkey last mont

Здесь использовано время Past Simple

Вы можете поинтересоваться, был ли ваш собеседник там-то. Для этого нужно задать вопрос: Have you ever been to...?

Здесь используется время Present Perfect (образуется с помо­щью вспомогательного глагола have и 3-й формы глагола); слово ever, которое означает когда-либо; to — предлог, обознача­ющий направление. Время Present Perfect употребляется, когда хотят узнать, совершилось ли действие к настоящему моменту ( Читайте выше грамматический комментарий).

.

A: Have you ever been to Paris?

B: I've been there a few times.

В: For business? A: No, just to relax.

A: I'm going to Paris next week.

B: For business or for pleasure? A: Both.

— По делам?

— Нет, просто отдохнуть.

— Я еду в Париж на следующей неделе.

— По делам или для удовольствия?

— И то, и другое.

Прочитайте внимательно следующие предложения. Некото­рые из них вы можете использовать применительно к себе.

I'm going to Italy on business. — Я еду в Италию по делам.

My friend is going on a business trip to Egypt next month. — We're going sightseeing tomorrow. — Завтра мы поедем осматривать достопримечательности,

I went on а cultural trip to Rome last month. — В прошлом месяце у меня была культурная поездка в Рим (поездка по историческим местам).

Вот еще несколько полезных выражений о путешествиях.

Слово destination означает место назначения, пункт назначения. Например: ,. What's your destination? — Какой ваш пункт назначения?

Our destination is Domodedovo airport, Moscow. — Наш пункт на значения — аэропорт Домодедово, Москва.

Слово destination имеет также значение направление.

How long did you stay there? — Сколько вы там пробыли? (stay — оставаться, пребывать)

How long does it take to fly / get from ... to ...? — Сколько времени занимает долететь / добраться от... до...?. ,

A: How long does it take to fly from Moscow to Rome?

B: It takes three hours.

— Сколько занимает долететь от Москвы до Рима?

— Три часа. (Дословно: Это зани­мает три часа.)

Если ваш багаж превышает допустимый вес, вам скажут You have excess baggage. Но предварительно вы должны будете его взвесить (weigh)

В зоне паспортного контроля (Passport control area) вам ставят отметку о вылете из страны и вы направляетесь в зону досмотра (security check). К выходу на посадку (departure gate).

По прибытии после выхода из самолета вы идете получать багаж к месту выдачи багажа- Baggage Claim. Если ваш багаж потерян, обратитесь в бюро находок- Lost and Found.

В стране прибытия вас может остановить на таможне (customs) cотрудник (customs agent) и задать вопросы: Where are you going? What is the purpose of your visit? Where are you staying?

После того, как вы ознакомились с основными необходимыми словами и выражениями по теме, внимательно изучите пособие для студентов “Деловая поездка”. Прочитайте и переведите все тексты. Ответьте на вопросы после текстов. Для хорошего усвоения материала и отработки лексики выполните все рекомендованные задания.

Рекомендуемая литература:

1. Жималенкова Т.М., Мальцева Н.А. Универсальный справочник по грамматике Английский язык. Москва, Глосса, 2008.

2. Murphy, Raymond/ English Grammar in Use/ A self-study reference and practice book for pre-intermedents. Cambrige University Press, 2008.

3 .И.А. Ефимова Учебное пособие для студентов “Деловая поездка”. Калининград, ГОУ АНХ, 2009.

14