2. Francisco de Goya

Fragmento adaptado del libro Goya, por J.Costa Clavell (1923).

Nacido en Fuendetodos - un pequeno pueblo aragones-el 30 de marzo de 1746, Francisco de Goya у Lucientes realiza en Zaragoza sus primeros estudios у recibe las primeras lecciones de pintura. En 1773 Goya se instala en la corte. A Goya le encargan una serie de cartones para los famosos tapices de la Real Fabrica. Es la primera ocasion que se le presenta a Goya de demostrar lo que promete como pintor. Se puede decir que los cartones fueron los que formaron a Goya como pintor у le permitieron una libertad de forma que no podia ofrecerle la pintura religiosa. A partir de 1776- 1777 reproduce escenas de la vida del pueblo, que tan bien conocia. Desde entonces, el pintor aragones se perfecciona constantemente hasta conseguir una estetica propia que iba a revolucionar toda la pintura del siglo XIX.

Pronto llegan los exitos oficiales. Goya es nombrado pintor del Rey, cargo que le abre las puertas de la alta sociedad у representa concretamente para Goya 15.000 reales al afio. Mas tarde es nombrado pintor de Camara por Carlos IV. En 1792 una larga enfermedad le deja sordo para toda la vida, influyendo profundamente en su caracter у en su obra. Algun tiempo mas tarde, Goya vuelve a pintar. Hace los retratos de la duquesa de Alba у de su marido, pinta los magnificos frescos de San Antonio de la Florida, la serie de Los caprichos, sus famosos cuadros La maja vestida у La maja desnuda у en 1800 termina una de sus obras maestras La familia de Carlos IV, magistral obra pictorica en la que el pintor ofrece un estudio psicol6gico implacable de la familia real.

En 1808 el pueblo madrileno se levanta contra las fiierzas invasoras francesas у empieza la guerra de la bidependencia. Goya condena los horrores de la guerra, pintando cuadros tan impresionantes como El 2 de mayo de 1808 en Madrid: la lucha con los Mamelucos у El 3 de mayo en Madrid: los fusilamientos en la 340

Montana del Principe Pio, que reflejan la heroica lucha del pueblo contra los jnvasores. De esa epoca es la serie Los desastres de la guerra. En 1815 Goya es procesado por la Inquisicion у se ve obligado a explicar ante el tribunal el significado de algunas de sus obras. En 1823 se restablece la monarquia absoluta contra la voluntad del pueblo, у Goya marcha a Francia, donde muere el 16 de abril de 1828.

Goya vive una epoca rica en grandes acontecimientos sociopoliticos. Las ideas de la revolution francesa influyeron profundamente en el pintor. En su obra, que es enorrne, pues comprende pinturas, grabados у dibujos, plantea profundos proble­ms filos6ficos, muestra la lucha del bien у del mal, la lucha de las fuerzas que estan como el, por el progreso, у las de la reaction. Tiene obras que son una aguda satira social; en otras condena el fanatismo о la corrupcidn de la corte; en otras nos ofrece el herofsmo del pueblo espanol en lucha contra las fuerzas invasoras de Napoleon. Su arte pictorico ha dejado un sello imborrable en la pintura universal Del modo mas revolucionario, Goya ha abierto las puertas a la conception moderna del arte, de la pintura en primer lugar.

La Confesion

Relato adaptado deLuis de Castresana (1925-1986), Espana.

Hasta los veintiseis aiios habia vivido con su madre en una aldea. Al quedarse huerfano abandono la aldea у se vino a Bilbao. Llevaba el salario de una semana у una maleta de madera con un pantalon de mil rayas у un par de mudas. Se llamaba Ramon Mazlupe.

Desde el primer dfa se habia lanzado en busca de trabajo. Oficio, lo que se dice oficio, no tenia. Siempre habia trabajado como ребп. Encontro empleo como mozo de carga en un almacen.

Vivia de pension en Iralabani La duefla era una vieja algo sorda. Dos huespedes mas habia en la casa. Uno era un tipo que construia juguetes у los vendia despues en el parque, en las verbenas у en las barracas.

El otro huesped era una muchacha que trabajaba como dependienta en una zapateria. Era muy joven, aunque se la veia aplastada por la vida. Habia envejecido de prisa. Lo que ganaba le llegaba a duras penas para pagar la pension. En las horas Hbres se encerraba en su habitaci6n у estudiaba - sin profesor - el ingles у taquigrafia. Querfa prosperar, salir de pobre, abrirse camino ... Nunca salia. Nunca, tampoco, reia о cantaba. Vestia con limpia pobreza. Era alta, un poco delgada.

Se llamaba Luisa.

', A un tiempo, Ram6n amaba у odiaba la ciudad.

341

La vida alii era dura у habia que ganarla a pulso cada dia. Era necesario coger el trolebus, abrirse paso a codazos entre la gente, no caer enfermo, pagar pun-tualmente la pension.

De pronto todo vario. Ni el mismo sabia como Luisa у el se hicieron novios. Paseaban con las manos juntas у una vez рог semana iban al cine despues de cenar; sobre todo al "Filarmonica", que era barato, agradable у daba programas dobles. Todo les emocionaba, у les hacia reir: los tranvias, los semaforos, los escaparates, la gente.

Un dfa Uego la sorpresa.

Siempre comfan los tres juntos: Luisa, el hombre de los juguetes у Ramon. Pero aquel dia, ultimo de julio, Luisa no se sento a la mesa. Tampoco lo hizo al dfa siguiente. Ni al otro.

Ramon observo que Luisa le huia. No estaba en casa cuando el volvia del trabajo. No respondia si el, angustiado, llamaba a la puerta de su habitation.

Una noche la duefia de la pension ie dijo a Ramon que a la muchacha la habian despedido de la tienda.

• <,Ha encontrado otro empleo?

• No se, pero joven у hermosa como es, у en una ciudad Uena de tiburones como Bilbao ...

Ramon consiguio hablar con ella el domingo. Llovfa. Ramon estaba en el comedor viendo caer el agua cuando entr6 Luisa. Venia sin impermeable ni paraguas, calada hasta los huesos. Sin decir palabra, tomo asiento.

• Luisa, ^que te pasa? Pareces enferma.

• No es nada. De verdad.

Ramon suspir6. Durante muchas noches le habian torturado mil presentimientos. Luisa habia perdido el empleo. ^De que vivia? ^Que hacia? ^Acaso ...? Pero esto no podia ser posible.

• Tengo que saber que te pasa. Dime. Aun somos novios, ^verdad? Aun me quieres.

• Si, si — musito ella. Y se puso a ilorar.

• Te pasa algo, Luisa. Dime que es.

La muchacha se tapo la cara con las manos.

• Dimelo, Luisa. Aunque te duela, aunque me duela. Dimelo.

• Si quieres que te lo diga, vuelve la cabeza. No podna aguantar tu mirada. Es que ...

Ramon penso: "Se ha acabatfo todo".

Al cabo de un rato dijo Luisa con voz queda:

— jQue vergiienza, Dios mio, que vergiienza! Es que ... tengo hambre.

* * *

(15,1) Eran las seis de la tarde. A esta hora la gente sale de su trabajo en las oficinas у en las fabricas, coge su coche у si no, los autobuses publicos para

342

volver a sus casas. En un autobus lleno de gente todos los asientos estaban ocupados у un soldado iba sentado en las rodillas de su companero.

En una de las paradas subio al autobus una jovencita muy guapa que pago el billete у miro a todas partes buscando un asiento vacfo.

El soldado que llevaba a su companero sentado encima le dio unos golpes en la espalda para llamarle la atencion у le dijo en voz alta para que todo el mundo pudiera oirlo:

— jNo seas mal educado, muchacho; levantate у deja tu asiento a esa senorita!

LECCION 19

GRAMATICA