
- •Е.Г. Гаевская цифровое культурное наследие Учебно-методическое пособие
- •Введение
- •Раздел 1.Проблемы сохранения цифрового наследия
- •Сохранение цифрового наследия: история, направления деятельности и сферы влияния
- •Организация деятельности по сохранению цифрового наследия
- •Основные характеристики программ в области сохранения цифрового наследия
- •Концепция устойчивого развития программы
- •Стратегии организации доступа к материалам цифрового наследия
- •Раздел 2. Жизненный цикл объектов цифрового наследия
- •2.1. Общие подходы к определению жизненного цикла объектов цифрового наследия
- •2.2. Создание объекта цифрового наследия
- •2.3. Отбор объекта для хранения
- •2.4. Хранение материалов цифрового наследия
- •2.5. Контроль за сохранением материалов цифрового наследия
- •2.6. Защита данных
- •2.7. Обеспечение доступа к материалам цифрового наследия
- •Раздел 3. Гуманитарные аспекты проблемы сохранения цифрового культурного наследия
- •3.1. Междисциплинарные аспекты термина «виртуальность»
- •3.2. Виртуальность в контексте истории искусства
- •3.2.1. Классификации технологий виртуальной реальности.
- •3.2.2. Цифровое компьютерное искусство
- •3.2.3. Цифровая графика
- •3.3. Социо-когнитивистские аспекты виртуальности
- •3.4.Теоретические аспекты развития виртуальных музеев
- •Раздел 4. Публикации в Интернет коллекций произведений традиционного изобразительного искусства
- •4.1. Деятельность "Corbis Corporation"
- •4.2. Проект Google-art
- •4.3. Интернет портал Europeana
- •4.4. Проект "Русский музей: виртуальный филиал"
- •4.5. Виртуальный музей Канады
- •4.6. Виртуальный репозиторий учебных ресурсов «Нередица — связь времен»
- •4.8. Наборы презентационных материалов музеев в виртуальном пространстве
- •Раздел 5. Публикации в Интернет коллекций произведений цифрового и гибридного изобразительного искусства
- •5.1. Роль виртуального пространства в социализации участников художественного процесса
- •5.2. Публикации произведений цифровой живописи
- •5.3. Публикации произведений, выполненных в техниках компьютерной графики
- •5.4. Публикации произведений, выполненных в техниках цифровой скульптуры
- •Раздел 6. Электронные экспозиции в музеях
- •6.1. Концептуальные подходы к формированию электронных музейных экспозиций
- •6.2. Аппаратно-программный экспозиционно-выставочный комплекс
- •6.3. Экспозиции, организованные посредством технологий виртуальной реальности
- •6.4. Экспонирование произведений цифрового искусства в рамках музейного и медийного пространства
- •6.5. Сайты музеев
- •Заключение
- •Список информационных источников
- •Раздел 1
- •Раздел 2
- •Раздел 3
- •Раздел 4
- •Раздел 5
- •Раздел 6
- •Раздел 1 Проблемы сохранения цифрового наследия
- •Вопросы для самопроверки
- •Охарактеризовать специфику цифрового наследия по сравнению с культурным и экологическим
- •Раздел 2. Организация деятельности по сохранению цифрового наследия
- •Вопрос 1 Выберите верное определение(я) термина "цифровое наследие"
- •Вопрос 2.Наиболее полное описание жизненного цикла объекта цифрового наследия включает следующие этапы:
- •Вопрос 3.Угрозы утраты объектов цифрового наследия - исключите лишний пункт:
- •Вопрос 4. Исключите неполное(ые) определение(я):
- •Вопрос 5. Работа с создателями объектов цифрового наследия в идеале должна начинаться
- •Вопрос 6. Исключите те факторы, которые не влияют на эффективность сотрудничества с создателями
- •Вопрос 12. Заполните пробел:
- •Вопрос 13. Задание: заполните пробелы:
- •Вопрос 14. Может ли управление правовыми вопросами доступа решаться на основе переговоров создателей информации и программ сохранения?
- •Вопрос 15. Задание на соответствие: определите, в каком случае речь идет о тождественности документа, в каком о целостности документа:
- •Раздел 3 Гуманитарные аспекты проблемы сохранения цифрового наследия
- •Раздел 6
- •Цифровое культурное наследие
- •197198, Санкт-Петербург, ул. Ропшинская д.4
Концепция устойчивого развития программы
Программы в области сохранения цифрового наследия весьма разнообразны с точки зрения продолжительности действия. Одной из основных целей их функционирования является создание условий для успешного развития того направления деятельности, которое курировалось программой, после ее завершения. Этот фактор называется «устойчивое развитие» и является одним из ведущих критериев при оценке успешности функционирования программы.
Обеспечение устойчивости основывается на решении ряда вопросов, решаемых на подготовительном этапе и внимательно изучаемых в ходе ее реализации и завершения. Среди них наиболее значимы создание партнерской базы сообщества, которое будет развивать деятельность, поддерживаемую программой после ее завершения, решении финансовых, организационных и правовых вопросов.
Принятие организацией решения о сотрудничестве с программой сохранения является сложным, поскольку связано с привлечением ресурсов и суммы затрат для организации могут быть существенными, а предъявляемые требования иметь неопределенный характер. Важным является понимание того, из каких источников осуществляется финансирование программы: через налоги; добровольные пожертвования членов сообществ, заинтересованных в реализации программы (спонсорская или филантропическая помощь); центральное финансирование программы головной организацией, коммерческую деятельность программы. Необходимо также определить имеет ли программа право и возможности осуществлять коммерческую деятельность, например, взимать платежи с посетителей за использование материала, с авторов и разработчиков контента за размещение материалов на хранение. Возможен также комбинированный подход к финансированию.
Также на принятие решения о сотрудничестве организации и программы влияют осознание ценности материалов, принимаемых на хранение, понимание задач, которые должны быть решены, возможности реализации ожиданий участников и имеющиеся ресурсы.
Необходимо учитывать, что любое сотрудничество сопряжено с затратами, рисками и выгодами. К первым двум могут быть отнесены неизбежные затраты времени и усилий для достижения соглашений. Корпоративные приоритеты могут отвлекать партнеров от решения совместных проблем. Выгоды от сотрудничества являются результатом тщательно продуманных решений в таких областях, как определение круга потенциальных партнеров, создание правового поля для их взаимодействия, планирование совместной работы, разработка структуры партнерства программы и организации и т.п. В случае успешного решения этих вопросов участниками могут получить значительные преимущества от сотрудничества.
Среди них доступ к получению более широкого диапазона экспертных оценок, совмещение расходов на развитие, доступ к инструментальным средствам и технологиям, которые иначе были бы недоступны. Кроме того наличие совместных возможностей по обучению персонала, увеличение охвата обслуживаемых материалов, улучшение планирования с целью снижения непроизводительных затрат, а также привлечение ресурсов и других видов поддержки для хорошо скоординированных программ на региональном, национальном локальном уровнях. Немаловажными являются такие возможности как «побуждение влиятельных участников к серьезному отношению к вопросам сохранения» [18 с. 59], совместное воздействие на производителей информации по поводу заключенных соглашений, совместное участие в изучении и разработке стандартов.
Способы осуществления совместной деятельности также весьма разнообразны и оказывают влияние на устойчивое развитие организации после завершения деятельности программы. Они могут включать такие направления как разделение сфер деятельности, использование общих ресурсов, единого языка, реализация информационного обмена, и др.
Разделение сфер деятельности связано с координацией работы участников при наличии либо параллельных, либо распределенных между участниками функций и обязательств. Ресурсы обретают статус общедоступных при заключении участниками программы соглашений об использовании технологий, оборудования, персонала, фондов и т.п. Кроме того технология подготовки цифровых материалов способствует развитию сотрудничества в научно-технической сфере, а также создания систем дистанционного обучения персонала, так как рабочие материалы легко дублировать, а многие из них изначально предназначены для сетевого доступа.
Использование в проекте единого языка не является обязательным условием устойчивого развития, но может быть важным в случае межнационального или трансконтинентального сотрудничества. В этом случае оно может включать такие сферы, как ведение деловой переписки, переговоров, подготовка и распространение совместных сообщений в ходе проведения кампаний, связанных с деятельностью программ, или рекламой, нацеленной на повышение статуса мероприятий по сохранению цифрового наследия.
Поскольку использование материалов, не защищенное соответствующими юридическими документами, связано с большими рисками, в частности с финансовыми затратами, одним из решающих факторов для устойчивого развития партнера и долгосрочного сотрудничества [18 с. 94-100] является проблема формирования правового поля, обеспечивающего легитимность работы с информацией.
В целом перечень юридических вопросов, которые необходимо урегулировать в ходе функционирования программы для предотвращения затруднений устойчивого развития в будущем, включает комплекс прав интеллектуальной собственности создателей, разработчиков и «читателей» ресурсов. Среди них соглашения об условиях доступа и использования информации, законные права учреждений по сбору, сохранению и предоставлению доступа к некоторым материалам. Важно учитывать права и ожидания, связанные с вопросами защиты частной собственности и конфиденциальности некоторых материалов, например, для таких документов как организационные отчеты, исторически значимые записи устной информации, персональные данные и частная переписка. Отдельный блок составляет проблема авторского права, которое может существовать в различных видах, зависящих от материала.
Наиболее общий перечень положений, которые позволяют программам сохранения получить юридическое право собирать и сохранять информацию в цифровом виде включает следующие аспекты [18 с. 96]: юридические права или законодательство, регламентирующее хранение или запись информации, организационные правила управления общей информацией, оговоренные требования по хранению данных, условия грантов, решений, занятости или членства организаций; права, унаследованные одной организацией от другой; права, предоставленные или приобретенные лицензионными соглашениями. Программы в области сохранения, связанные с большим массивом материалов, могут использовать стандартные лицензионные соглашения, охватывающие целые виды материалов.
Информационный обмен предполагает заключение соглашений о политике (правилах) обмена информацией, включая такие вопросы как неразглашение секретной информации, защита авторских прав, соблюдение лицензионных соглашений, отказ от использования конфиденциальной информации и т.п.
В противоречии часто находятся права доступа, частной собственности и конфиденциальности. Например, получение и сохранение материалов обычно предполагает их копирование, что может порождать юридические проблемы с создателями или владельцами материалов. Такие проблемы предотвращаются заключением договоров, в которых должны быть отражены возможность многократного использования материалов и копирования данных для сохранения.
При обращении с материалами в мировом масштабе может отсутствовать четкое понятие о том, юрисдикция какой страны применима к случаю хранения конкретных материалов: места их производства, издания, сохранения, проживания (рождения, гражданства) авторов(а) и т.п.
Пренебрежение юридическими вопросами может резко увеличить затраты программы в области сохранения, поэтому все программы заинтересованы в поиске полезных решений и уходе от тяжб. Хотя решение правовых вопросов может быть непростым, практика показывает, что проблемы преодолимы. При этом необходимо учитывать специфику конкретных проектов и решать вопросы, используя тот юридический инструментарий, который обладает наибольшей эффективностью в данной ситуации. Инструментами для решения правовых проблем могут быть переговоры, стандартные лицензионные соглашения, правовые нормы, регламентирующие хранение информации в конкретной стране.
Многие программы сохранения находят способ удовлетворения правовых вопросов во взаимодействии с правообладателями на основе как простых соглашений с отдельными правообладателями (архивы данных и выборочные архивы веб-публикаций), так и долгосрочных соглашений с крупными коммерческими издателями, национальными библиотеками, музеями и т.п.
Модели таких соглашений обычно основаны на комплексе прав переноса, управления и сохранения информации. Например, право хранить материал может быть передано полностью организации, программа сохранения обязана управлять доступом, а создатель сохраняет авторское право. Иногда правообладатель согласен на введение частичных ограничений на условия доступа. К ним, в частности, относятся ограничение доступа отдельным пользователям, ограничения на возможность копирования, например, использование автономного компьютера без доступа к внешним сетям, ограничение числа пользователей, имеющих доступ к материалам, снятие запрета на доступ после определенного периода коммерческой эксплуатации, разрешение доступа только зарегистрированным пользователям и т.п. Очевидно, что палитра правовых решений сохранения цифрового наследия очень разнообразна и позволяет решить подавляющее большинство вопросов, возникающих в этой сфере.
Поскольку важным политическим направлением деятельности программ сохранения цифрового наследия является демократизация доступа к цифровым материалам и поощрение видов деятельности, связанных с их производством, мероприятия, направленные на обеспечение устойчивого развития этой деятельности носят, как мы убедились, комплексный характер.