Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие 2курс БЭ.doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
1.26 Mб
Скачать

VI. Write a short essay according to the following questions:

  1. What aspects of Australian economy are similar to Russian economy?

  2. What is different from Russian economy?

  3. What problems are similar?

  4. Can we learn from the Australian experience?

  5. Is economic cooperation between Australia and Russia possible?

  6. Are there any investments in Russian economy by Australian investors?

  7. Are there any Russian investments in Australian economy?

Unit 5.5 Economy of New Zealand

Read the text to fulfil the tasks

New Zealand is a rich country, most of its wealth being due to agricultural activities. The rate of life in New Zealand is really high. Within last decade efforts of the government are directed on change economy, mainly agrarian and dependent on the Great Britain, on the free market of economic. GDP has made in 1994 $56,4 billion. The most advanced industries: food, pulp-and-paper, chemical, machine-building, textile. In an advanced agriculture (9 % GDP), directed mainly on the foreign markets, conducting place belongs to animal industries (about 80 % of total amount of agricultural production). The important place in a national economy is borrowed (occupied) also with forestry and fishery. Monetary unit - dollar of New Zealand (1 dollar of New Zealand (NZ $) is equal to 100 cents). The major trading partners: the countries of EU, Japan, Australia, USA. General extent of railways - 4 716 kms, motorways of-92 648 kms (49 547 kms - roads with a firm covering), internal waterways - 1 609 kms. The main ports of the country: Wellington, Oakland.

The government is formed of the governor and 2 chambers. In the first - legislative advice(council)-44 members, in the second - the Chamber of Deputies of-80 members (4 маори). Both are selected universal suffrage; selective (passive and active) women use. Н. Zealand shares on 9 provinces.

The New Zealand dollar (the Rate for July, 4, 2010: 1.6817 NZD = 1 USD), to equal 100 cents. In a course of a coin of denomination in 5, 10, 20, 50 cents, 1 and 2 dollars. Banknotes - advantage in 5, 10, 50, 100 dollars. All kinds of the international plastic cards (maps) and tourist checks are served. Import and export of foreign and national currency is not limited (the declaration is obligatory, if the sum exceeds 10000 New Zealand Dollars)

The state tax to the goods and services (GST) makes 12,5 % and increases to cost of all goods and services. All prices in shops already include GST if it is not stipulated differently.

Text-study

  1. Learn the following words

rate -- уровень

depend - зависеть

free market – свободный рынок

advanced - передовой

borrow - заимствовать

forestry - лесоводство

fishery - рыболовство

suffrage - право голоса, избирательное право

currency - валюта

coin - монета

stipulate - ставить условием, обусловливать, оговаривать в качестве особого условия

II. Translate the sentences into English:

1. Население составляет 3 600 000 человек. 2. Население сконцентрировано главным образом на Северном острове. 3. Большинство жителей (73%) - европейцы (в основном выходцы из Великобритании), маори (коренные жители полинезийского происхождения) составляют около 12% населения.4. Официальный язык английский. 5. В течение последнего десятилетия усилия правительства направлены на переориентирование экономики, преимущественно аграрной и зависящей от Великобритании, на свободный рынок мировой экономики. 6. Валовой национальный продукт составил в 2011 г. $56,4 млрд. (ВНП на душу населения - $16 640). 7.Наиболее развитые отрасли промышленности: пищевая, целлюлозно-бумажная, химическая, машиностроительная, текстильная. 8. В высокоразвитом сельском хозяйстве (9% ВНП), сориентированном главным образом на внешние рынки, ведущее место принадлежит животноводству (около 80% общего объема сельскохозяйственной продукции). 9. Важное место в экономике страны занимают также лесоводство и рыболовство. 10. Денежная единица - доллар Новой Зеландии (1 доллар Новой Зеландии (NZ$) равен 100 центам).11. Важнейшие торговые партнеры: страны ЕС, Япония, Австралия, США. 12. Главные порты страны: Веллингтон, Окленд.