VII. Категория переходности-непереходности
Переходными глаголами (транзитивными) являются те, которые обозначают действия непосредственно (прямо) переходящие на какой-либо объект и требующее при себе прямого дополнения.
Прямое дополнение выражается:
В.п. без предлога. Прочитать книгу
Р.п. без предлога, если
Действие переходит только на часть объекта (выпить чаю, попросить сахару)
Если при глаголе есть отрицательная частица не (не купить молока, шоколада).
Эти контексты отличаются разговорным характером
Д.п. с предлогом по в распределительном значении. Дать по карандашу.
При переходных глаголах прямое дополнение может отсутствовать и заменяться на объектный инфинитив, придаточную изъяснительную часть, либо переходный глагол может употребляться абсолютно, без распространителей и придаточной части.
Я увидел, что поезд приближается
Я увидел приближение поезда
Мастер научил водить машину
Он славно пишет, переводит.
Многозначные глаголы в зависимости от значения могут выступать то как переходные, то как непереходные (смотреть спектакль смотреть в окно).
Одни и те же глаголы в тождественных значениях могут вариативно употребляться как переходные и непереходные.
Перейти улицу, перейти через улицу.
Рассказать историю, рассказать о поездке.
Некоторые глаголы в процессе эволюции меняют характеристику переходности-непереходности: Воевать, править, молчать, звучать, рассуждать – ранее как переходные, а затем - непереходные.
Непереходные глаголы (интранзитивные).
Глаголы, которые требуют распространителя косвенным объектом, так как называют действие непосредственно не переходящее на объект: грустить, бежать, идти и т.п.
Косвенное дополнение выражается любой косвенно-падежной формой, кроме винительного беспредложного.
Часть непереходных глаголов имеет формальный показатель непереходности в виде возвратного постфикса –ся.
Некоторые лингвисты конца XIX – начала XX века (Потебня, Фортунатов, Овсянико-Куликовский, Пешковский, Дурново) выделяли так называемые косвенно-переходные глаголы в дополнение к прямопереходным. Эти глаголы требуют обязательного распространителя, без которого они семантически неполновесны, что сближается их с прямопереходными: добиваться цели, верить друзьям, тосковать о родителях.
Этот распространитель выражается косвенным дополнением.
Формой в.п. без предлога иногда выражается не обязательное дополнение, а факультативное обстоятельство.
Душа обязана трудиться и день и ночь
VIII. Категория возвратности-невозвратности.
Возвратные глаголы имеют формальный показатель – постфикс –ся. При этом объем понятия «возвратный глагол» по-разному трактуется в современных грамматиках
1) Возвратные глаголы – все глагольные образования с постфиксом -ся, независимо от функции и характера постфикса. Широкое понимание термина.
Н. А. Янко-Триницкая «Возвратный глагол в СРЯ» - по её мнению, один и тот же постфикс не может выполнять две разные функции – словообразовательную и формообразующую.
2) От возвратных глаголов следует отличать термин «возвратные формы глагола» - узкое понимание.
В возвратных глаголах – словообразующая функция. К возвратным глаголам относятся глаголы без постфикса –ся не используемые: смеркаться, подняться
В возвратных формах – формообразующая функция:
Строить – строиться
Формы средневозвратного залога – он умывается, одевается.
Безличные формы глаголов, которые связаны с третьим лицом единственного числа (дышится, думается).
Возвратные формы и возвратные глаголы выступают иногда в качестве омонимов.