Exercises

I. Change the following false statements into questions beginning with "What if ..." and answer them:

1. Digama Pi had no sacred Quiz Book. 2. Tom Robinson was a white man. 3. Judge Taylor had appointed another counsel for Tom Robinson's defence. 4. Fatty failed at the exam. 5. There will be no teaching internship for senior students.

II. Compose 5 questions beginning with "How did ... Come (get) to ..." and answer them:

Model: How did he come to learn such a lot of English words? He came to learn all those words by reading a lot, etc.

III. Translate the following sentences into English using the speech patterns:

1. Предположим, что вы идете по лесу, и вдруг начинается сильная гроза. Что вы будете делать? 2. Представьте себе, что вы переводите статью и встречаете выражения, которых вы не знаете, а у вас нет под рукой словаря. 3. Представьте себе, что он делает срочную работу, когда к нему приходит товарищ, которого он давно не видел. 4. Пред­положим, что она готовится к ответу на экзамене и вдруг замечает в столе чьи-то шпаргалки. Воспользуется она ими? — Только не она. 5. Представьте себе, что вы едете в отпуск к морю на машине, и вдруг машина ломается на полпути. 6. Как вы думаете, мог бы он отказаться от такого предложения? — Только не он. Он всегда интересовался такими экспедициями. 7. Мне кажется, что Сомс отпустил бы Ирэн, если бы он действительно любил ее.— Только не Сомс. Ему было бы трудно расстаться со своей собственностью в любом случае. 9. Вы бы поступили так на его месте? — Только не я. Я считаю его поступок нелепым. 10. Как ты считаешь, она бы согласилась принять участие в нашем самодеятельном концерте? — Только не она. Она слишком застенчива. 11. Подумать только, что вам пришлось пережить! 12. По­думать, только, что эта девушка, которой от силы 20 лет, содержит всю семью! 13. Подумать только, что люди уже побывали на Луне! 14. Что, если бы мы не взяли билеты заранее? 15. Что, если они не знают о слу­чившемся? 16. Что, если вы делаете серьезную ошибку, принимая это предложение? 17. Что, если мне попадется именно этот билет на экзамене? 18. Что, если мы не застанем его дома? 19. Она скоро по­знакомилась со всеми студентами (узнала всех студентов). 20. Он вско­ре понял, что был неправ. 21. Если подумать, то обстоятельства про­тив нас.

IV. Translate the following sentences into English using the word combinations and phrases:

1. Услышав резкие слова Хэнсона, Кэрри вспыхнула от обиды, но не нашлась, что сказать. 2. Вспыхнув от стыда, Тони Бикет сказал Майклу, что он был вынужден украсть книги, чтобы накормить боль­ную жену. 3. Не многим людям удалось увидеть картины Стриклэнда при его жизни, но даже эти немногие не смогли оценить великий талант этого художника. 4. Редкими были вечера, когда Кэрри оставалась дома, и Герствуд чувствовал себя одиноким и несчастным. 5. Площадь Пикадилли особенно красива ночью, когда она залита яркими огнями реклам. При дневном свете она выглядит гораздо скромнее. 6. Женщина, которая открыла дверь на наш стук, сказала, что Стриклэнд уже уехал из этого отеля. 7. Стриклэнд был поглощен страстью писать. Он мог днями обходиться без еды, лишь бы у него был холст, кисти и краски. 8. Я не вижу ничего особенного в этой истории, это просто одна из тысяч подобных исто­рий, которые случаются каждый день. 9. Роуз спросила меня, как поживает Эми Стриклэнд теперь, когда ее сумасбродный муж укатил в Париж.