§ 6. Порядок постановления и провозглашения приговора

Приговор постановляется судом в совещательной комнате в условиях, обеспечивающих тайну совещания судей, что служит одной из гарантий независимости суда, свободы внутреннего су­дейского убеждения и подчинения судей только закону. Тайна совещания судей исключает какое-либо воздействие на них в ходе принятия решения по делу. В совещательной комнате могут на­ходиться лишь судьи, входящие в состав суда по данному уголов-

ному делу. Присутствие запасных судей и народных заседателей, а также иных лиц не допускается. Судьи могут покидать эту комнату лишь для отдыха, но они не вправе разглашать сужде­ния, имевшие место при обсуждении и постановлении приговора.

Судьи, действующие в коллегиальном составе, до постанов­ления приговора проводят совещание по вопросам, указанным в статьях 352, 354 УПК, и по иным вопросам, решение которых по данному делу необходимо. Вопросы ставит председательствую­щий, соблюдая последовательность, принятую в статье 352 УПК. На каждый из вопросов должен быть дан утвердительный или отрицательный ответ каждым из судей. Решение принимается большинством голосов. Председательствующий подает свой голос последним. Судье, голосовавшему за оправдание обвиняемого и оставшемуся в меньшинстве, предоставляется право воздержать­ся от голосования по вопросам применения уголовного закона. Если другие судьи разошлись во мнениях о квалификации пре­ступления или о мере наказания, то голос, поданный за оправда­ние, присоединяется к голосу, поданному за квалификацию по за­кону, предусматривающему менее тяжкое преступление, и за на­значение менее строгого наказания. Судья, оставшийся в мень­шинстве, вправе в совещательной комнате в письменном виде изложить свое особое мнение, которое приобщается к уголовному делу, но оглашению в зале судебного заседания не подлежит.

Исключительная мера наказания — смертная казнь может быть назначена обвиняемому, признанному виновным только по единогласному решению всех судей. Вместе с тем, особое мнение судьи не остается без внимания. Если на данный приговор не поступит кассационная жалоба или протест, суд, разрешавший уголовное дело, по вступлении приговора в законную силу направ­ляет дело председателю вышестоящего суда для решения вопроса о принесении протеста в порядке надзора.

После подписания приговора суд возвращается в зал су­дебного заседания, и председательствующий провозглашает приговор. С согласия сторон допускается провозглашение только резолютивной части приговора. Приговор выслушивается всеми присутствующими стоя. Если приговор изложен на языке, кото­рым обвиняемый не владеет, то вслед за провозглашением при­говора или синхронно с провозглашением он должен быть пере­веден вслух переводчиком на родной язык обвиняемого или на другой язык, которым он владеет.

Огласив приговор, председательствующий разъясняет сторо­нам порядок и сроки ознакомления с протоколом судебного засе-

226

1Ц1><)- ■•;*1Ч*Ч 'П'' ..!

227