- •Київ нухт 2002
- •Тема 1. Теоретичні основи економічного аналізу
- •Тема 2. Метод та методика економічного аналізу
- •Тема 3. Організація та інформаційне забезпечення економічного аналізу
- •Тема 4. Системність економічного аналізу господарської діяльності підприємства
- •Тема 5: Аналіз виробництва та реалізації продукції
- •Тема 6: Аналіз забезпечення підприємства основними фондами та ефективності їх використання. Аналіз організаційно-технічного рівня виробництва
- •Вихідна інформація
- •Тема 7 : Аналіз ресурсозабезпечення підприємства та оцінка ефективності використання його ресурсів
- •Баланс робочого часу
- •Тема 8 :Аналіз собівартості продукції (робіт, послуг) та витрат діяльності
- •Тема 9 : Аналіз фінансових результатів діяльності підприємства.
- •Тема 10 : Аналіз фінансового стану підприємства.
- •Основна
- •Додаткова
- •Івахненко в.М. Курс економічного аналізу. Навч.Посіб. – к.:”Знання-прес”, 2000.
Тема 2. Метод та методика економічного аналізу
Мета вивчення :
розкрити зміст понять методу та методики економічного аналізу;
пояснити сутність аналітичного методу та принципи аналітичного дослідження;
застосувати основні методичні прийоми економічного аналізу;
визначити завдання, типи та методику факторного аналізу;
класифікувати фактори в економічному аналізі;
назвати статистичні, економіко-математичні, соціологічні (евристичні) та інші методи, що застосовуються в економічному аналізі; надати їх характеристику, використати на практиці.
Загальні теоретичні питання :
Поняття методу дослідження, класифікація методів.
Особливості методу економічного аналізу.
Економіко-математичні методи в економічному аналізі, їх класифікація.
Евристичні (інтуїтивні) методи, їх місце та роль в економічному аналізі.
Традиційні методи економічного аналізу.
Прийом групування, його місце в економічному аналізі.
Порівняння в економічному аналізі: типи (види) порівнянь, їх мета.
Балансовий метод та використання моделювання в економічному аналізі.
Основні способи елімінування як методу розрахунку впливу факторів.
Суть інтегрального та сальдового методів економічного аналізу.
Тема 3. Організація та інформаційне забезпечення економічного аналізу
Мета вивчення :
назвати основні правила організації аналітичної роботи на підприємстві, її форми та методи;
охарактеризувати основні етапи проведення економічного аналізу;
визначити суб‘єкти економічного аналізу;
класифікувати джерела даних для економічного аналізу, надавати їх характеристику;
пояснити вимоги до організації інформаційного забезпечення економічного аналіз;
засвоїти основні показники статистичної та фінансової звітності та методику їх визначення.
Загальні теоретичні питання:
З якою метою і за якими ознаками проводять класифікацію економічного аналізу.
Назвати і охарактеризувати види економічного аналізу за об‘єктами управління.
Охарактеризувати види економічного аналізу за ознакою часу.
Охарактеризувати види економічного аналізу за напрямком досліджень.
Охарактеризувати види економічного аналізу за методикою вивчення об‘єктів.
Охарактеризувати види економічного аналізу за відношенням до користувачів.
Охарактеризувати види економічного аналізу за ступенем охоплення діяльності підприємства.
Охарактеризувати види економічного аналізу за специфікою завдання.
Особливості організації зовнішнього аналізу.
Організація внутрішнього аналізу господарської діяльності.
Інформаційне забезпечення аналізу господарської діяльності.
Перелічити основні форми затвердженої статистичної та фінансової звітності підприємства.
Тема 4. Системність економічного аналізу господарської діяльності підприємства
Мета вивчення :
розкрити поняття системного підходу в економічному аналізі;
визначити взаємозв‘язок елементів у системі за допомогою відповідних принципів;
розглянути особливості та стадії системного аналізу.
Загальні теоретичні питання:
Суть системності в економічному аналізі.
Загальні принципи системного підходу в економічному аналізі.
Основні поняття системного аналізу.
Стадії системного аналізу.
Використання системного підходу до аналізу господарської діяльності підприємства.
Особливості аналізу господарської діяльності підприємств харчової промисловості.
Типові завдання – вправи з тем 1-4 :
Завдання 1.
Необхідно провести групування підприємств за чисельністю працівників, утворивши будь-яку кількість груп. Кожну групу підприємств охарактеризувати за наступними ознаками :
кількість підприємств;
чисельність робітників (всього, у середньому на одне підприємство);
обсяг випущеної продукції (всього, у середньому на одне підприємство);
випуск продукції в розрахунку на 1 робітника.
Результати розрахунків занести до відповідної таблиці.
Вихідна інформація:
№ підприємства |
Випущена продукція, тис. грн. |
Чисельність робітників, чол. |
№ підприємства |
Випущена продукція, тис. грн. |
Чисельність робітників, чол. |
1 |
930 |
220 |
11 |
4100 |
287 |
2 |
14000 |
350 |
12 |
750 |
102 |
3 |
7500 |
305 |
13 |
6300 |
540 |
4 |
1000 |
185 |
14 |
1800 |
180 |
5 |
2700 |
210 |
15 |
8200 |
580 |
6 |
4400 |
275 |
16 |
1100 |
108 |
7 |
11000 |
550 |
17 |
5500 |
209 |
8 |
990 |
132 |
18 |
7650 |
294 |
9 |
6200 |
225 |
19 |
2320 |
178 |
10 |
3500 |
365 |
20 |
970 |
85 |
Завдання 2.
Необхідно провести групування підприємств за ступенем виконання плану реалізації продукції. Кожну групу підприємств охарактеризувати за наступними ознаками :
кількість підприємств;
обсяг реалізованої продукції за планом та фактично (всього, у середньому на одне підприємство);
відсоток виконання плану.
Результати розрахунків занести до відповідної таблиці.
Вихідна інформація:
№ підприємства |
Обсяг реалізації, тис.грн. |
№ підприємства |
Обсяг реалізації, тис.грн. |
||
план |
факт |
план |
факт |
||
1 |
235 |
235 |
11 |
230 |
230 |
2 |
650 |
630 |
12 |
150 |
180 |
3 |
430 |
410 |
13 |
215 |
200 |
4 |
250 |
290 |
14 |
245 |
189 |
5 |
320 |
320 |
15 |
305 |
315 |
6 |
280 |
250 |
16 |
325 |
285 |
7 |
420 |
380 |
17 |
189 |
180 |
8 |
180 |
220 |
18 |
260 |
265 |
9 |
210 |
230 |
19 |
241 |
225 |
10 |
195 |
180 |
20 |
185 |
135 |
Завдання 3.
Необхідно провести групування працівників за місячною оплатою праці (кількість груп довільна). Кожну групу охарактеризувати за допомогою наступних показників:
кількість працівників (питома вага кожної групи);
обсяг виробництва у натуральному та грошовому виразі;
фонд оплати праці (питома вага, на 1грн. випущеної продукції).
Результати дослідження занести до відповідної таблиці, зробити висновки.
Вихідна інформація:
№ з/п |
Працівник |
Обсяг виробництва, шт |
Оплата праці, грн. |
||
Хліб “Пшеничний” |
Хліб “Український” |
Батон нарізний |
|||
1 |
Кравченко К.О. |
30 |
55 |
10 |
168 |
2 |
Кузьменко К.А. |
38 |
52 |
15 |
185 |
3 |
Лис Л.С. |
32 |
45 |
9 |
158 |
4 |
Мазуркевич М.П. |
29 |
56 |
18 |
155 |
5 |
Пилипенко П.О. |
33 |
50 |
16 |
165 |
6 |
Прокопчук П.К. |
21 |
36 |
12 |
150 |
7 |
Снігур С.Р. |
27 |
40 |
8 |
138 |
8 |
Стрельцов С.В. |
18 |
48 |
12 |
115 |
9 |
Ткаченко Т.О. |
36 |
32 |
17 |
120 |
10 |
Шевчук М.І. |
12 |
53 |
21 |
182 |
11 |
Шефамір О.І. |
28 |
29 |
22 |
156 |
Примітка: ціни на вироби :
хліб “Пшеничний” – 0.72 грн.;
хліб “Український” – 0.69 грн.;
батон нарізний – 0.78 грн.
Завдання 4.
Необхідно визначити структуру випуску напоїв, динаміку зміни випуску напоїв. Обчислити відносні величини порівняння різних видів напоїв. Зробити відповідні висновки.
Вихідна інформація:
Випуск напоїв на ККЗ “Росинка” становив : тис.грн.
Виріб |
1-й рік |
2-й рік |
3-й рік |
4-й рік |
5-й рік |
“Апельсин” |
100 |
120 |
110 |
100 |
95 |
“Персик” |
85 |
60 |
75 |
85 |
90 |
“Лимон” |
120 |
105 |
95 |
100 |
85 |
“Лимонад” |
115 |
135 |
143 |
148 |
155 |
“Тархун ” |
135 |
110 |
115 |
100 |
110 |
“Софія Київська” |
110 |
150 |
140 |
135 |
140 |
всього |
? |
? |
? |
? |
? |
Завдання 5.
Визначити всі можливі види абсолютних та відносних величин. Графічно зобразити структуру випуску різних видів печива, обсяги
випуску продукції за певний рік підприємством та його основним конкурентом. Зробити відповідні висновки.
Вихідна інформація:
Виробництво печива на підприємстві АТ “Зоряночка” та на підприємстві-конкуренті ЗАТ “Солодощі”. тис.грн.
Вид печива |
АТ “Зоряночка” |
ЗАТ “Солодощі” |
|||
1-й рік |
2-й рік |
1-й рік |
2-й рік |
||
план |
факт |
||||
Печиво “Мрія” |
350,5 |
350,0 |
330,9 |
400,8 |
405,7 |
Печиво “Зоологічне” |
420,8 |
435,5 |
445,5 |
380,5 |
400,5 |
Печиво “Осінь” |
389,2 |
400,0 |
395,5 |
410,5 |
390,6 |
Печиво “Заграва” |
250,5 |
255,0 |
270,8 |
250,9 |
255,3 |
Печиво “Шахове” |
356,7 |
340,5 |
330,9 |
295,6 |
300,2 |
Разом |
? |
? |
? |
? |
? |
Завдання 6.
Визначити середню заробітну плату робітників кожного цеху та в цілому по підприємству. Зробити відповідні висновки.
Вихідна інформація :
Цех №1 |
Цех №2 |
Цех № 3 |
Цех №4 |
||||
Заробітна плата, грн. |
Кількість робітників, чол. |
Заробітна плата, грн. |
Кількість робітників, чол. |
Заробітна плата, грн. |
Кількість робітників, чол. |
Заробітна плата, грн. |
Кількість робітників, чол. |
100 |
3 |
90 |
5 |
100 |
4 |
105 |
2 |
110 |
5 |
100 |
4 |
115 |
6 |
115 |
4 |
120 |
7 |
115 |
10 |
120 |
8 |
130 |
6 |
130 |
5 |
120 |
5 |
125 |
5 |
135 |
3 |
140 |
3 |
130 |
4 |
130 |
4 |
145 |
3 |
150 |
2 |
145 |
2 |
135 |
3 |
150 |
2 |
разом |
? |
разом |
? |
разом |
? |
разом |
? |
Завдання 7.
Визначити середній стаж роботи працівника підприємства. Зробити відповідні висновки.
Вихідна інформація:
Дані про групування працівників підприємств за безперервним стажем роботи.
1 підприємство |
2 підприємство |
3 підприємство |
|||
Групи працівників за стажем роботи, роки |
Чисельність працівників, чол. |
Групи працівників за стажем роботи, роки |
Чисельність працівників, чол. |
Групи працівників за стажем роботи, роки |
Чисельність працівників, чол. |
До 1 року |
6 |
До 1 року |
4 |
До 1 року |
8 |
1-5 |
41 |
1-5 |
30 |
1-5 |
35 |
5-10 |
29 |
5-10 |
35 |
5-10 |
40 |
10-15 |
23 |
10-15 |
39 |
10-15 |
22 |
15-20 |
15 |
15-20 |
10 |
15-20 |
15 |
Понад 20 |
9 |
Понад 20 |
4 |
Понад 20 |
2 |
Завдання 8.
Проаналізувати динаміку надходжень на поточний рахунок підприємств. Визначити базисні та ланцюгові індекси. Зробити відповідні висновки.
Вихідна інформація:
По підприємствам є наступні дані за звітний рік : грн.
1 підприємство |
2 підприємство |
3 підприємство |
|||
місяць |
Грошові надходження |
місяць |
Грошові надходження |
місяць |
Грошові надходження |
Січень |
25320 |
Січень |
27850 |
Січень |
23560 |
Лютий |
21520 |
Лютий |
29560 |
Лютий |
22540 |
Березень |
18500 |
Березень |
22560 |
Березень |
19850 |
Квітень |
17850 |
Квітень |
21780 |
Квітень |
18970 |
Травень |
19840 |
Травень |
23560 |
Травень |
21520 |
Червень |
17420 |
Червень |
21850 |
Червень |
19520 |
Липень |
25420 |
Липень |
27540 |
Липень |
18750 |
Серпень |
27850 |
Серпень |
29550 |
Серпень |
21540 |
Вересень |
18950 |
Вересень |
28545 |
Вересень |
23520 |
Жовтень |
17520 |
Жовтень |
19850 |
Жовтень |
21420 |
Листопад |
18590 |
Листопад |
18950 |
Листопад |
20120 |
грудень |
19850 |
грудень |
17580 |
грудень |
19800 |
Примітки: базу порівнянь студент обирає самостійно (вибір обґрунтувати).
Завдання 9.
Провести аналіз динаміки витрат на виробництво та реалізацію продукції виробництва. Обчислити ланцюгові та базисні індекси. Зробити відповідні висновки.
Вихідна інформація :
Дані про витрати на виробництво та реалізацію продукції підприємств : грн.
1 підприємство |
2 підприємство |
3 підприємство |
|||
місяць |
Витрати на виробництво та реалізацію продукції |
місяць |
Витрати на виробництво та реалізацію продукції |
місяць |
Витрати на виробництво та реалізацію продукції |
Січень |
36750 |
Січень |
27850 |
Січень |
37850 |
Лютий |
34520 |
Лютий |
29850 |
Лютий |
39860 |
Березень |
25890 |
Березень |
25670 |
Березень |
41250 |
Квітень |
19850 |
Квітень |
28900 |
Квітень |
42560 |
Травень |
23650 |
Травень |
32150 |
Травень |
41630 |
Червень |
31520 |
Червень |
29850 |
Червень |
43560 |
Липень |
35680 |
Липень |
24580 |
Липень |
39850 |
Серпень |
19580 |
Серпень |
21450 |
Серпень |
34520 |
Вересень |
25640 |
Вересень |
26520 |
Вересень |
33250 |
Жовтень |
28745 |
Жовтень |
19850 |
Жовтень |
36780 |
Листопад |
28900 |
Листопад |
23560 |
Листопад |
33560 |
грудень |
35000 |
грудень |
27850 |
грудень |
38450 |
Примітки :базу порівнянь студент обирає самостійно (вибір обґрунтувати).
Завдання 10.
Необхідно провести аналіз динаміки обсягів виробництва та прибутку від реалізації продукції підприємств. Оцінити ефективність господарювання кожного з підприємств. Зробити відповідні висновки Вихідна інформація:
По підприємствам однієї галузі є дані : тис.грн.
період |
1 підприємство |
2 підприємство |
||
Обсяг виробництва |
Прибуток від реалізації |
Обсяг виробництва |
Прибуток від реалізації |
|
І квартал |
986,5 |
153,2 |
1200,5 |
175,2 |
2 квартал |
1015,1 |
166,1 |
1040,5 |
168,2 |
3 квартал |
100,9 |
158,4 |
1085,1 |
155,8 |
4 квартал |
856,4 |
125,4 |
988,5 |
160,3 |
Разом за минулий рік |
? |
? |
? |
? |
І квартал |
956,7 |
149,8 |
850,4 |
135,2 |
2 квартал |
850,9 |
115,4 |
995,6 |
146,2 |
3 квартал |
1050,3 |
146,5 |
1020,3 |
165,8 |
4 квартал |
1086,1 |
155,9 |
1085,6 |
169,3 |
Разом за звітний рік |
? |
? |
? |
? |
Примітки :базу порівнянь студент обирає самостійно (вибір обґрунтувати).
Завдання 11.
Необхідно проаналізувати динаміку обсягів реалізації продукції підприємства. Визначити абсолютний приріст (базисний та ланцюговий), темп росту (базисний та ланцюговий), темп приросту (базисний та ланцюговий). Зробити відповідні висновки.
Вихідна інформація : грн.
Минулий рік |
Обсяги реалізації |
Звітний рік |
Обсяги реалізації |
І квартал |
35690 |
І квартал |
39860 |
2 квартал |
37980 |
2 квартал |
42560 |
3 квартал |
45020 |
3 квартал |
43520 |
4 квартал |
35689 |
4 квартал |
44550 |
разом |
? |
разом |
? |
Примітки :базу порівнянь студент обирає самостійно (вибір обґрунтувати).
Завдання 12.
Необхідно визначити результативний показник, виявити вплив факторів на зміну результативного показника. Зробити відповідні висновки, визначити позитивні та негативні зміни факторів, з‘ясувати їх причини.
Вихідна інформація:
Показники |
І варіант |
2 варіант |
3 варіант |
4 варіант |
5 варіант |
|||||
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
|
1. Обсяг виробництва |
561997 |
542284 |
552104 |
581121 |
453535 |
453594 |
1531 |
1619 |
2174 |
1940 |
2. Середньорічна вартість основних засобів виробничого призначення |
985960 |
985970 |
985900 |
984950 |
743500 |
719990 |
2638 |
2610 |
3450 |
3180 |
Завдання 13.
Необхідно визначити результативний показник, виявити вплив факторів на зміну результативного показника. Зробити відповідні висновки, визначити позитивні та негативні зміни факторів, з‘ясувати їх причини.
Вихідна інформація:
Показник |
Одиниця виміру |
І варіант |
2 варіант |
3 варіант |
4 варіант |
5 варіант |
|||||
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
||
1. Обсяг виробництво |
тис. грн. |
1530,0 |
1540 |
1540 |
1378 |
3915 |
3500 |
1955 |
2261 |
3297 |
3427 |
2. Середньоспискова чисельність робітників |
чол. |
102 |
110 |
110 |
106 |
145 |
140 |
115 |
119 |
157 |
149 |
Завдання 14.
Необхідно визначити результативний показник, виявити вплив факторів на зміну результативного показника. Зробити відповідні висновки, визначити позитивні та негативні зміни факторів, з‘ясувати їх причини.
Вихідна інформація:
Показник |
Одиниця виміру |
І варіант |
2 варіант |
3 варіант |
4 варіант |
5 варіант |
|||||
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
||
1. Середньорічна вартість основних виробничих засобів |
тис. грн. |
1849 |
1920 |
1880 |
1848 |
2337 |
2623 |
2990 |
3087 |
4848 |
5175 |
2. Середньоспискова чисельність працівників |
чол. |
43 |
40 |
40 |
44 |
57 |
61 |
65 |
63 |
101 |
115 |
Завдання 15.
Необхідно визначити результативний показник. Розрахувати вплив факторів на зміну результативного показника (фонд оплати праці за півріччя). Зробити відповідні висновки.
Вихідна інформація:
Показник |
Одиниця виміру |
І варіант |
2 варіант |
3 варіант |
4 варіант |
5 варіант |
|||||
І півріччя |
2 півріччя |
І півріччя |
2 півріччя |
І півріччя |
2 півріччя |
І півріччя |
2 півріччя |
І півріччя |
2 півріччя |
||
1. Чисельність робітників |
чол. |
120 |
115 |
270 |
275 |
261 |
268 |
482 |
461 |
1010 |
1050 |
2. Кількість відпрацьованих днів |
дні |
160 |
158 |
190 |
195 |
270 |
253 |
211 |
218 |
235 |
230 |
3. Середньоденна заробітна плата |
грн. |
6 |
8 |
7 |
6 |
5 |
7 |
8 |
6 |
11 |
10 |
Завдання 16.
Необхідно визначити результативний показник, виявити вплив факторів на зміну результативного показника. Зробити відповідні висновки.
Вихідна інформація:
Показник |
Одиниця виміру |
І варіант |
2 варіант |
3 варіант |
4 варіант |
5 варіант |
|||||
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
План |
Факт |
||
1. Кількість працівників |
чол. |
795 |
810 |
384 |
350 |
501 |
510 |
918 |
908 |
205 |
218 |
2. Кількість робочих днів |
дні |
195 |
201 |
290 |
281 |
235 |
241 |
178 |
193 |
241 |
240 |
3. Тривалість робочого дня |
год. |
7,97 |
7,74 |
7,61 |
7,82 |
7,8 |
7,6 |
7,9 |
8,0 |
8,0 |
7,7 |
4. Виробіток працівника за годину |
грн. |
25,6 |
26,9 |
31,4 |
32,6 |
25,4 |
21,2 |
18,4 |
15,3 |
29,3 |
33,1 |
Завдання 17.
Необхідно визначити результативний показник, виявити вплив факторів на зміну результативного показника. Зробити відповідні висновки.
Вихідна інформація:
Показник |
І варіант |
2 варіант |
3 варіант |
4 варіант |
5 варіант |
|||||
минулий рік |
звітний рік |
минулий рік |
звітний рік |
минулий рік |
звітний рік |
минулий рік |
звітний рік |
минулий рік |
звітний рік |
|
1. Добова потужність підприємства |
46 |
47 |
50 |
52 |
12 |
13 |
35 |
36 |
61 |
62 |
2. Коефіцієнт використання потужності |
0,85 |
0,70 |
0,90 |
0,80 |
0,80 |
0,77 |
0,80 |
0,71 |
0,96 |
0,94 |
3. Число днів роботи за рік, діб |
300 |
292 |
256 |
251 |
300 |
298 |
302 |
296 |
290 |
280 |
4. Оптова ціна 1 т, грн. |
1510 |
1820 |
1580 |
2860 |
9240 |
9410 |
1423 |
1488 |
2560 |
2690 |
Завдання 18.
Обчислити зміну рівня продуктивності праці в залежності від зміни обсягів виробництва і чисельності працюючих. Визначити аналітичну залежність продуктивності праці від фондовіддачі та фондоозброєності працюючих, повести її факторний аналіз за допомогою традиційного інтегрального методу.
Вихідна інформація :
Варіанти |
Обсяг виробництва, тис. грн. |
Чисельність працюючих, осіб |
Вартість основних виробничих фондів, тис. грн. |
Продуктивність праці (виробіток), тис.грн./ос |
Фондовіддача, грн./грн. |
Фондоозброєність, тис.грн./ос |
|
|
|
План |
21500 |
120 |
1050 |
|
|
|
Звіт |
24200 |
125 |
1100 |
|
|
|
|
|
|
План |
38000 |
205 |
2250 |
|
|
|
Звіт |
40500 |
200 |
2400 |
|
|
|
|
|
|
План |
36200 |
180 |
5750 |
|
|
|
Звіт |
35800 |
175 |
5520 |
|
|
|
|
|
|
План |
27200 |
155 |
8400 |
|
|
|
Звіт |
27800 |
170 |
8900 |
|
|
|
|
|
|
План |
22500 |
165 |
9350 |
|
|
|
Звіт |
24300 |
150 |
9500 |
|
|
|
|
|
|
План |
18200 |
155 |
10500 |
|
|
|
Звіт |
18900 |
152 |
9800 |
|
|
|
|
|
|
План |
15300 |
145 |
8400 |
|
|
|
Звіт |
16700 |
148 |
8950 |
|
|
|
|
|
|
План |
12600 |
135 |
7100 |
|
|
|
Звіт |
15100 |
128 |
6800 |
|
|
|
|
|
|
План |
18200 |
137 |
5900 |
|
|
|
Звіт |
20450 |
152 |
6300 |
|
|
|
|
|
|
План |
24200 |
164 |
8800 |
|
|
|
Звіт |
28700 |
176 |
9500 |
|
|
|
|
Результати факторного аналізу оформити в таблицю, дати їй пояснення:
Показники |
План |
Звіт |
% виконаного плану |
Відхилення звіту |
||
Загальне |
в т. ч. рахунок зміни |
|||||
фондовіддачі |
фондоозброєність |
|||||
Фондовіддача, грн./грн. |
|
|
? |
? |
х |
х |
Фондоозброєність, тис. грн./ос |
|
|
? |
? |
х |
х |
Продуктивність праці, тис.грн./ос |
|
|
? |
? |
? |
? |
