Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Business English Kontrolna _ 6 spet. 8.030503.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
192 Кб
Скачать

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

Національний авіаційний університет

BUSINESS ENGLISH

Методичні вказівки до виконання контрольної роботи 6

для студентів VІ курсу Інституту заочного та

дистанційного навчання спеціальностей

7.030503 “Міжнародна економіка”

Київ 2010

Контрольна робота 6

Варіант 1

Exercise 1. Read the following words and word combinations. Memorize them.

individual proprietorship

приватне підприємництво

частное предпринимательство

sole trader

приватний підприємець

частный предприниматель

partnership

партнерство

партнерство

to contribute equal capital

вносити рівний капітал

вносить равный капитал

to have equal authority

мати рівні повноваження

иметь равные полномочия

profits

прибутку

прибыли

losses

збитки

потери

unlimited liability

необмежена відповідальність

неограниченная ответственность

legal entity

юридична особа

юридическое лицо

personal fortune

особистий статок

личное состояние

limited companies

компанії з обмеженою відповідальністю

компании с ограниченной ответственностью

private limited company

закрита акціонерна компанія з обмеженою відповідальністю

закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью

venture capital

венчурний капітал

венчурный капитал

Stock Exchange

фондова біржа

фондовая биржа

public limited company

відкрите акціонерне товариство

открытое акционерное общество

to publish a prospectus

публікувати проспект (акцій)

публиковать проспект (акций)

stock market

фондовий ринок

фондовый рынок

Securities and Exchange Commission

комітет з цінних паперів і бірж

комитет по ценным бумагам и биржам

Certificate of Incorporation

свідоцтво про реєстрацію компанії

свидетельство о регистрации компании

registered office

юридична адреса

юридический адрес

authorized share capital

статутний капітал

уставной капитал

Articles of Association

Статут

Устав

annual financial statements

річна бухгалтерська звітність

годовая бухгалтерская отчетность

the registrar of companies

реєстратор компаній

регистратор компаний

Memorandum of Association

установчий договір

учредительный договор

Exercise 2. Read and translate the text (paragraphs 1, 2 and 3 translate in writing).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]