І. Запитання і завдання

• Історія і сучасні проблеми української правничої термінології.

• Правничі терміни: поняття, класифікація. Принцип єдності правничої термінології.

• Лексико-семантична характеристика української правничої термінології: полісемія, омонімія, синонімія, антонімія, паронімія.

• Шляхи надходження правничих термінів. Взаємодія національних та інтернаціональних компонентів.

• Розкрийте роль термінології в професійному спілкуванні.

Іі. Оформлення документів

1. Скласти формуляр-зразок листа (див. Дод. А).

Ііі. Правописний практикум

Вправа 1. Розкрити дужки і пояснити вибір прийменників.

1. Подати інформацію (по, про, в) (перетин кордону). 2. Заходи (щодо, по, у) (виробництво взуття). 3. Дії (по, щодо, у зв'язку з) (обмін квартири). 4. З'ясувати питання (по, у, через, з, із-за) (розподіл житла). 5. Відділ (щодо, по, у) (захист прав споживача)

Вправа 2пс. Вказати рядок словосполучень без помилок.

1. чинність закону; відповідно закону; офіційне оприлюднення;

2. віддання до суду; міжнародні договори; організоване угруповання;

3. самоправство; за попередньою змовою; непокора.

Вправа 3пс. Навести правильний варіант словосполучень.

Відношення до праці; не менше третьої частини строку; визначити кінцеве покарання; співпадання тяжких обставин; посадова особа; скасування судимості; застосувати термін давності; нанести фізичних страждань; покарання у вигляді позбавлення волі; зменшити кримінальну відповідальність.

Вправа 4пс. Скласти речення зі словосполученнями.

Відвернена шкода; захоплення заручників; співучасники злочинів; необережність; схилити до вчинення злочину; підшукування співучасників.

Вправа 2цгю. Вказати рядок словосполучень без помилок.

1. відшкодування шкоди; способи самозахисту; борговий документ;

2. довіреність юридичної особи; термін виконання договору; сильна образа з боку потерпілого;

3. перебіг позовної давності; по вимозі будь-якої сторони; договір є нікчемним.

Вправа 3цгю. Навести правильний варіант словосполучень.

З часу/моменту державної реєстрації; зазначений строк/термін для відповіді; при/за наявності умов; по/на вимозі будь-якої із/- сторін; суттєва зміна обставин; вчинити/укласти договір; через певний строк.

Вправа 4цгю. Скласти речення зі словосполученнями.

Речові права; право власності; суб'єкт права власності; зобов'язальне право; положення про тлумачення договорів.

Заняття 3

І. Запитання і завдання

• Основні правничі документи Давньоруської держави.

• Ділова документація Гетьманщини ХVІІІ ст. Класифікація документів канцелярії ХVІІІ ст.

• Документи старої канцелярії з інформаційною, доказовою та управлінською функціями.

• Організація діловодства в правничій сфері ХІХ – ХХ ст.

Іі. Оформлення документів

1. Види постанов за адміністративним законодавством. Їх основні реквізити.

2. Охарактеризувати документи. Назвати їх основні реквізити (Див. Дод. Б, В).

3. Скласти формуляр-зразок поданих документів (детально показати структуру тексту).

Ііі. Правописний практикум

Вправа 1. У котрому варіанті речення правильно розставлено розділові знаки?

А

1. Відомо: поїзд прибуває рівно о дев'ятій, оперативна група має бути на місці.

2. Відомо, поїзд прибуває рівно о дев'ятій, оперативна група має бути на місці.

3. Відомо, поїзд прибуває рівно о дев'ятій: оперативна група має бути на місці.

4. Відомо: поїзд прибуває рівно о дев'ятій — оперативна група має бути на місці.

Б

1. Ми знаємо: виняток є одним із фактів цієї справи.

2. Ми знаємо, виняток є одним із фактів цієї справи.

3. Ми знаємо — виняток є одним із фактів цієї справи.

В

1. На затримання кур'єрів наркотичної сировини були скеровані працівники двох підрозділів, усього вісімнадцять осіб.

2. На затримання кур'єрів наркотичної сировини були скеровані працівники двох підрозділів: усього вісімнадцять осіб.

3. На затримання кур'єрів наркотичної сировини були скеровані працівники двох підрозділів — усього вісімнадцять осіб.

Вправа 2пс. Вказати рядок словосполучень без помилок.

1. особливо тяжкі злочини; один із співучасників; підготовка до злочину;

2. вчинити злочин; особа без громадянства; нанести істотної шкоди;

3. поблажливе ставлення; неприпинення злочину; погане поводження з військовополоненими.

Вправа 3пс. Навести правильний варіант словосполучень.

Постійне помешкання; возложені на нього обов'язки; сповіщати органи кримінально-виконавчої системи; назначити покарання; по місцю проживання; термін давності; звинувачувальний вирок; не менше двох третіх строку; повністю відсидіти покарання.

Вправа 4пс. Скласти речення зі словосполученнями.

Передача на поруки; втратити суспільну небезпечність; закінчення строків давності; злочинний наказ або розпорядження; особливо тяжкий злочин.

Вправа 2цгю. Вказати рядок словосполучень без помилок.

1. договір контракції; договір міни; невеликі зміни обставин;

2. письмова форма документа; обов'язок передати дарунок; подолати недоліки товару;

3. користування дарунком; відкладальна обставина; обдаровуваний.

Вправа 3цгю. Навести правильний варіант словосполучень.

Назва юридичної особи; воля сторін викладена; з часу державної реєстрації; згідно актів цивільного законодавства; на протязі строку; зацікавлені сторони; посвідчення про право на спадщину.

Вправа 4цгю. Скласти речення зі словосполученнями.

Строк придатності товару; повна цивільна дієздатність; у письмовій формі; відповідальність юридичних осіб; валютні цінності.