Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
метод реком ІІ Модуль 7-8.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
412.67 Кб
Скачать

9. I'd Li ke to Book a Trunk-Call

Operator: Telephone Exchange.

Rogov: I want to book a trunk call to Kyiv.

Operator: Kyiv? Let me see. I can’t put you through for at least two hours. Will 2 o'clock suit you?

Rogov: It'll be 5 in Kyiv. All right. Hellol Hello! ...

Operator: Yes?

Rogov: I must have been disconnected (cut off).

Operator: Yes, I’m very sorry. Please give me the number you want in Kyiv.

Rogov: It is 234-56~56.

Operator: Your number here, please?

Rogov: The Europe Hotel, extension 312.

Operator: Thank you.

12. Visiting a firm

1. Basic Situation: You visit a firm in an English-speaking country; you are having business talks with the director or representative of a company; you discuss new technology.

2. Topical Words: draft contract, deal, proposal, condition; mission, representative, party, powers; technology, machine, assembly line, computer; to consider, to concern, to fulfil, to insist, to deal, to look forward, to do one's best; successful, supplementary; formal, modest.

3. Speech Patterns:

l. I’ll do my best to arrange your trip to Ukraine.

I’ll do my best to arrange your meting with the Minister.

I’ll do my best to finish this report till tomorrow,

I’ll do my best to get acquainted with the matter in detail.

2 I consider him one of the best specialists in this field.

I consider our talk (to be) very useful for both parties.

I consider this draft contract (to be) a good basis for talks.

I consider your prices (to be) rather high.

3. I was looking forward to visiting Ukraine.

I was looking forward to meeting you again, Mr Zaitsev.

I was looking forward to having a talk with you, Mr Sosnov.

4. Bring the visitor in as soon as he comes.

Please ring me up, as soon as you return to the hotel.

Send us a copy of the contrad as soon as you have signed it.

Send us a telegram as soon as the talks are over.

5. Now that you have seen our machines you may have questtions.

Now that you've got acquainted with our equipment you may say a few words about it.

6. If I were staying in London longer I should visit your factory once more.

If I had more time I would visit Brighton.

If I were director of the firm I'd answer all your questions.

4. Study the vocabulary of the Unit. Practise the speech patterns.

5. Memorise these dialogues. Practise them in pairs changing the text.

1. I've Come to See Mr. Grant.

Volkov: How do you do? My name is Anatoly Volkov. I'm a Ukrainian engineer.

Secretary: How do you do, Mr. Volkov?

Volkov: I've come to see Mr Grant. We arranged my visit yesterday. Is he in?

Secretary: Yes, he is. He's waiting for you. I'll tell him you've arrived. Sit down, please. (Coming out of Mr. Grant's office). He's on the phone now. He'll receive you in a minute.

Volkov: Thank vou. Excuse me, miss, would you mind if I take off my coat. It's quite wet. Just typical English weather today, isn't it?

Secretary: Oh yes, Mr Volkov. It isn't pleasant weather today. You can hang your coat on the stand in the corner. (The bell rings). Mr. Grant is waiting for you. Please go in.