Vocabulary

A

a limited number of languages - ограниченное число языков

a regular succession of strong stresses – закономерная последовательность ударных слогов

abandon - оставлять

abruptly - внезапно

absorb - впитывать

absorption - впитывание, поглощение

accented - ударный

acceptance - принятие, одобрение

acclaim - приветствие

accomplish - совершать

accomplishment - достоинство, достижение

account - рассказ, повествование

accurate - точный, меткий

accuse - обвинять

acknowledge - признавать, сознавать

acute - острый, проницательный

acutely - проницательно, тонко

adherence - приверженность

adjust - приводить в порядок, устанавливать

admission - признание

adultery - прелюбодеяние

adventure - приключенческий

adversary – противник

aesthetic - эстетический

affairs - дела, занятия

affect воздействовать, влиять

affection - воздействие, влияние, любовь, привязанность

affirm - утверждать, подтверждать

age - век, эпоха

aggravate - ухудшать, обострять

agitation - волнение

akin - сродни

alienation - отчужденность

align – равняться

allegory - аллегория

alliteration- аллитерация

allude - упоминать, ссылаться, намекать

ally - союзник

alter - изменяться

alternate - чередоваться

amateur - любительский

amid - среди

amuse - развлекать

ancestor - предок

animal tales - рассказы о животных

annihilate — уничтожать, отменять

anticipate — ожидать, предвосхищать, предвидеть

antics - фиглярство, ужимки, шалости

apparent — видимый, явный

application — применение

approach— подход, приближение

arresting – захватывающий

art - искусство, мастерство

articulate — четко выражать

artificial — искусственный

artistic - художественный

artistry- мастерство

aspiration - стремление

assertion - утверждение

assign - приписывать

assumption - предположение, допущение

astound - поражать, изумлять

attitude - отношение

attribute - приписывать; свойство

authentic - подлинный, достоверный

available - доступный

average - средний

avoid - избегать

awareness - осознание, понимание

B

backdrop - фон

barely - только, едва

bawdy - непристойный

be in true - гармонировать

belief- вера

benefit - приносить, извлекать пользу

beyond - вдали: выше

bitterness - горечь

bliss - блаженство, счастье

blunt - грубоватый, прямой, резкий

boisterous - неистовый, бурный

bombast - напыщенность

bore - скучный человек

boundless - безграничный

brand – клеймить

bravery - храбрость, мужество

breathless - напряженный, затаивший дыхание

brevity - краткость

brief- краткий

bring about - осуществлять

brood - размышлять, тяготить

brutality - грубость, жестокость

bulk - большая часть

bulky — объемистый

burden - бремя

by means of allegory — посредством аллегории

С

cease - переставать, прекращать

celebrated - знаменитый

сеlebrity - знаменитость

censorship - цензура

chaff- подшучивать, поддразнивать

challenge - бросать вызов

chant - петь, воспевать, рассказывать

charmingly - восхитительно

chastity - целомудрие

chiefly - в основном

chronicler - хроникер, летописец

claim - заявлять

clarify - прояснить

clash - столкновение

clergyman - священник

cliche - штамп, клише, избитая фраза

coherence - связь, связанность

collaboration - соавторство

combine - сочетать

commemorate - увековечивать

comment - отзыв, комментарий

commitment - совершение

common sense - здравый смысл

compassion — сочувствие, жалость, сострадание

complacency - благодушие, удовлетворенность, самодовольство

complain - жаловаться

complete - завершить

complication - осложнение

conceit - самонадеянность, тщеславие

conceive - задумывать

condemn — осуждать, обвинять

confession—исповедь, признание

confirm - утверждать, закреплять, подтверждать

confront - противостоять

confused - смущенный

conscious - сознающий, сознательный

considerably - значительно

consistency - последовательность

consolation - утешать, утешение

constriction - сокращение

content and form - содержание и форма

continuation - продолжение

contrive — придумывать, замышлять

controversial - противоречивый

controversy - противоречие

conundrum - загадка, головоломка

convention - условность

conventional - условный

convey - выражать

conviction - убеждение, уверенность

corrupted - испорченный

corruption - развращение, продажность

costly - дорогой, ценный

counterfeit - подделка

countess - графиня

courtesy book - этикет

craftsman - мастер

cramped - ограниченный

creative - творческий

creativity - творчество

cripple - калечить, уродовать

crisp - живой

criticize - осуждать, критиковать

crucial - решающий, критический

cunning - хитрый

current - современный, текущий

curse - проклинать

cycle — цикл

D

daring - смелый, дерзкий darkly comic - мрачный комизм

dawn - рассвет

decay - гнить, разлагаться

deceptive - обманчивый

deceptively – обманчиво

decline - спад, упадок, падение

dedicate - посвящать

dedicated - убежденный, преданный

dedication - посвящение, преданность

defiance - неповиновение, вызов

defiant - вызывающий, дерзкий

define - определять, давать характеристику

dejection - уныние

deliberate - осторожный

delight - восхищаться

demeanor - поведение

denounce - осуждать, обвинять

depart - уходить, откланяться

deplorable — скверный, плачевный

deprivation - потеря, лишение

descendant - потомок

describe - описывать

despair - отчаяние

despise - презирать

destructive - вредный, разрушительный

desturbing — беспокойный, волнующий

detached observer - беспристрастный наблюдатель

detachment - отчужденность

determine - определять, решать; намереваться

detestable - отвратительный, мерзкий

devil - дьявол

devoid — лишенный, свободный

devote - посвящать

devotion - влечение

diary - дневник

dignified - достойный, благородный

diminish - уменьшать, ослаблять

discontent - недовольство

disillusionment - утрата иллюзий

dissatisfaction - недовольство

distil - извлекать сущность

distinction - различие

distinctive - характерный, отчетливый, ясный

distinctiveness - ясность, определенность

distinguished - выдающийся

distorted - искаженный

disturb - беспокоить, расстраивать

dominion - владычество, власть

doom — страшный суд

doomed - обреченный

downfall - падение

drive - стимул, тенденция, напористость

dull — скучный, нудный

different social contexts — различные социальные контексты

Е

earnestness - честность

earthy - земной, грубоватый, житейский

edit - редактировать

edition - издание

elaborate - тщательно продуманный, сложный, изысканный

elevated - возвышенный

eloquent - выразительный, красноречивый

elusive - слабый, незапоминающийся

embody - осуществлять, воплощать

embroil - запутывать, вплетать

emerge - появляться

emerge - появляться, возникать

emergence - выход, появление

employ - применять, использовать

encourage - одобрять, поощрять

encouragement - ободрение

enduring - длительный, стойкий

enigmatic - загадочный

enlist - записываться

enormously - крайне, чрезвычайно

entire - целиком, весь

entrance - приводить в состояние восторга

epic - эпический

epistle - послание

era - эра, эпоха

essential - существенный

estimate - оценивать

eternal - вечный

eternal verities - вечные истины

evade - уклоняться, избегать

eventful - полный событий

eventually - в конце концов

eversimplify - слишком упрощать

evidence - подтверждение

evil - зло, грех

evolve – развиваться

exaggerate - преувеличивать

exaggerated – преувеличенный

excessive - чрезмерный, излишний

exclusively – исключительно

execution - мастерство исполнении

exemplify — служить примером

exhausted – изнуренный

F

failure - недостаток: провал, неудача

fairy - фея

familiar - знакомый

fan - поклонник

fascinating - пленительный

fashion - мода

fashionable - светский, модный

fashionable society - модное, светское общество

favorably – благоприятный

fervid - пылкий, страстный

fervor - пыл, рвение

figure - личность

fitting - подходящий

fleeting - быстротечный, мимолетный

flexible – подвижный

focus - сосредоточивать

forbidden - запрещенный

frail – хрупкий

furnish - представлять

G

genteel - модный, изящный, элегантный

genuinely - искренно, неподдельно

glamorous - эффектный, обаятельный

glimpse - некоторое представление

gloomy - мрачный

glorify - прославлять

glory - слава

goal - цель

goddess - богиня

gorgeous - великолепный, витиеватый

gradually - постепенно

grandeur - великолепие, пышность

grim - жестокий, мрачный

grounding - непритязательный зритель

H

habitat – родина

harmful - вредный

harsh - грубый, суровый

harshly - сурово, жестоко

haunting - преследующий, навязчивый

healing power - целебная сила

heaven - небеса

hectic - возбужденный, лихорадочный

herald - возвещать

hilarious - шумный, веселый

hilarity - веселье, веселость

hoax - обман, розыгрыш

holy - священный, святой

homespun - доморощенный, простой

hostile - враждебный

hound - собака

howl - вой, рев

humanity - человечество

humble - скромный, простой, смиренный

humiliate - унижать

hypocrite - лицемер

I

iambic pentameter - ямбический пентаметр

ignorant - невежественный

imagery - образы, образность

imaginary - образный

imaginative - образный

immorality - бессмертие

impact - коллизия

impact - толчок, влияние, воздействие

imperfection - несовершенство

implication - вовлечение, причастность

implication - смысл, подтекст

imply - значить, предполагать, подразумевать, означать

imposing - внушительный

improbable - неправдоподобный, невероятный

improve - улучшать

improvement - улучшение

incest - кровосмешение

incompatible - несовместимый, несочетающийся

incorrectly – неправильно

increasing – возрастающий

inevitable - неизбежный

influence - влияние, воздействие, оказывать влияние, влиять

ingenious - искусный

iniure — ранить, повредить

inner - внутренний

innermost -сокровенный, глубочайший

innocence - невинность

innocent - невинный, невиновный

inquiry - исследование

insert - вставлять

insight - понимание

insistence — упорство, настойчивость

inspiration - вдохновение

integral - неотъемлемый

integrity - целостность, полнота

intensely - сильно

intensity - напряженность, усилие

interaction - взаимодействие

interior monologue - внутренний монолог

internal - внутренний, сокровенный

interplay - взаимодействие

Intimation - указания, намек

intolerant - нетерпимый

intrinsic - существенный, свойственный

introspective - интроспективный

inventiveness - изобретательность

issue - проблема

J

jingle – созвучие

jotting - набросок

justice – справедливость

justification - оправдание

К

kenning—описательный оборот

L

lag behind - отставать

literate - грамотный

lofty - возвышенный, высокомерный

loose - свободный

loyalty - верность, преданность

lust - страсть, вожделение, похоть

literary tradition - литературная традиция

M

madding crowd —безумствующая толпа

magic spell - волшебное заклинание

male - мужской

malicious - злобный, дурной

marked - знаменитый, явный

masculine - мужской

masterful — властный, мастерской

masterpiece - шедевр

mature- зрелый

mean - средний

meaning - значение

meaningless - бессмысленный

measure - оценивать

medieval - средневековый

mediocrity - посредственность

meditative - созерцательный, задумчивый

melow - мягкий

memorable - памятный

merit - достоинство

mildly - слабо

mingle -смешивать

minor - меньший

mirror - отражать

mirth - веселье, радость

mischievous — озорной, непослушный

miserable - жалкий, убогий

mistress - возлюбленная

mock - осмеивать, делать бесполезным, насмехаться

mocking - насмехающийся

mockingbird - пересмешник

moderate - умеренный, сдержанный

mold - лепить, формировать

moral codes — нравственные нормы

movable - подвижной

multiple - сложный

munity – немота

mythology - мифология, мифы

modern English versification - современное английское стихосложение

N

narrate - повествовать

narrative - повествование

narrator - рассказчик

narrow-mindedness - ограниченность

nightmarish — кошмарный

mgirngale - соловей

nonexistent - несуществующий

nonsense - чепуха

nurture - питать

native language - родной язык

nature of language - природа языка

O

obituary - некролог

obligation - обязанность

obscene - непристойный

obscure - неясный, мрачный, непонятный, скрытый, незаметный

obscurity – безвестность, неизвестность

observation - наблюдение

obsess — овладеть, обуять, мучить

obvious - очевидный, явный, ясный

odd - странный; шанс

offset - компенсировать

opportunity - возможность

oppose - выражать протест

oppress - угнетать

orally - устно

ornate - витиеватый

outcast - изгнанник, изгой

outcry - протест

outlet - выход

outlive - пережить, выжить

outrage - гнев, ярость

overlook - не обращать внимания

overly — чрезмерно

override - отвергать

object of study -объект изучения

P

расе - темп

pageant - инсценировка, пышное зрелище, маскарад

pare - теми

passion - страсть

pave - устилать, усеивать

peculiar - особенный

perceive - воспринимать, чувствовать

perceptiveness - восприимчивость

perilously - опасно, рискованно

perishable - переходящий

permanent - постоянный

personify - воплощать

persuasion - убеждение, мнение

pervade - распространяться, охватывать

pervasive — проникающий, всеобъемлющий

phenomena - явление

phoniness - лживость

picturesque - живописный

piece — собирать, соединять

pious - набожный, религиозный

plain - простой

poke fun at - подшучивать над

ponder— размышлять, обдумывать

pose - поза

praise — хвала, восхваление

prank - шутка

prayer - молитва

precaution - предосторожность, предусмотрительность

precision - точность

predecessor - предшественник

predetermine — предопределять, предрешать

prediction - предсказание

preface - предисловие

pressure - давление, гнет

prid€ - гордость

primarily - первоначально в основном

printer - печатник

profitable - прибыльный

prominent - видный, выдающийся

promote - способствовать

prophecy - пророчество

prosper — благоденствовать, процветать

prosperously - благополучно

proud - гордый

proudly - гордо, горделиво

pun — игра слов, каламбур

Q

quality – качество

quantity - количество

queer - странный

quest - поиск quotation - цитата

quote - цитировать

R

rascal - мошенник

rate - оценивать, расценивать

rebellious мятежный, бунтарский

recent - новый

recognition признание

recognized - признанный

reconcile - примирять

reconciliation -примирение

reconsider - пересматривать

recount - рассказывать

recreate - освежать, развлекать, отдыхать

recurring cycle - повторяющийся цикл

redemption - искупление

reference — ссылка, отношение

regard - расценивать, относиться

reinforce - усиливать

rejoin - воссоединиться

relevance - уместность

relevant - уместный

relish - наслаждаться, смаковать

rely - полагаться

remarkably - необыкновенно, удивительно

render - передавать

repent - раскаиваться

repressive - репрессивный

resent — негодовать, возмущаться, обижаться

reshape - придавать новый вид, иную форму

resident poet - придворный поэт

respectability - почтенно

respond - отвечать, реагировать

restricted - ограниченный

restriction — ограничение

retarded - заторможенный

reunion - воссоединение

reveal - открывать, показывать, обнаруживать

revel - наслаждаться

revelation - откровение

revenge - месть

revival - возрождение

revolt — восставать, бунтовать

reward - вознаграждать

riddle - загадка

ridicule - осмеивать, высмеивать

ridicule — осмеяние, насмешка

ridiculous - смешной, нелепый

riot - бунт

rivalry - соперничество

rough — суровый, лишенный комфорта, грубый

rouse - будить, побуждаться, поднимать

rude —грубый, необработанный, кричащий

rustic - сельский, простой

S

salvation - спасение

scenery - декорации

scenic - живописный

scheming - интриги

scholar — ученый, знаток, ученик

scholarship - ученость

scorn - презрение, насмешка

scornful - насмешливый, презрительный

search - поиск

seemingly - по-видимому

self-assured - самоуверенный

self-consuiousness - самосознание

self-righteousness - самодовольство

sense - чувствовать, понимать

sensory perception — чувственное восприятие

sensuous - чувственный, эстетический

serene - тихий, безмятежный

sermon - проповедь

serpent woman - дьяволица

setback - неудача

shallowness - мелочность

shape - создавать, получаться

sharply - остро

shift - переход

shrewd - проницательный

shy - застенчивый

significance - важность

significant - важный

simplicity - простота

simplified - упрощенный

simultaneously - одновременно

sin - грех

sinner - грешник

slander - клевета

slavery — рабство

slyness - хитрость, озорство

smug - самодовольный, чопорный

sneeringly - насмешливо

sobering - отрезвляющий

soberly —трезво, спокойно

society - общество

sombre-темный, мрачный

sophisticated— сложный, тонкий, обманчивый, утонченный

sorrow - печаль

sorrowful - печальный

spark - искра

sparkling - блестящий, искрящийся

species - вид

spectacle - зрелище

spectre - призрак, дурное предчувствие

spill - проливать

spontaneous - непосредственный

spread - распространяться

stagy - театральный

startling - потрясающий, поразительный

statement - утверждение

stir - волновать, возбуждать

stream of consciousness - поток сознания

strike out - набрасываться, придумать

stringent — строгий, точный

stuff - чепуха

subdue — подчинять, ослаблять

submit - представлять на рассмотрение

subscription — подписка (на журнал)

substitute - заменить

subtle - тонкий, искусный, неуловимый

succeed - следовать за

suffering - страдание

suited - подходящий

summary - сводка, резюме, краткое изложение

summons - вызов, требование

supernatural - сверхъестественный

surbordinate - подчинять

T

tender - нежный

term - термин

thematieally - тематически

theologian - богослов

theology - богословие

tinged - окрашенный

titled - титулованный

tolerance - терпимость

totally - полностью

trait - черта характера

tranquil - спокойный

transcend - превосходить

treachery -предательство

treasury - сокровищница

treat - трактовать, общаться

tremendous - огромный

trial — суд, судебное разбирательство

twist - поворот

to transmit speech sounds — передавать звуки речи

to convey the tneaning - передавать значение

the cycle of stories - цикл рассказов

the giant of the English medieval poetiy - гигант английской

средневековой поэзии

to he transmitted from mouth to mouth - передаваться из уст в уста

to be related to smth - относиться к чему-либо

S

survey - межевать

survive пережить, выдержать

suspense - неизвестность, беспокойство

suspenseful - беспокойный, неопределенный

suspensful - беспокойный, неопределенный

scientific study of linguistics - научный подход к изучению лингвистики

U

ugly - уродливый

ultimately - в конце концов

unattached - непривязанный

unawakened - беспробудный

uncommite4 •- несовершенный

unconventional - нешаблонный, чуждый условности

unduly - неправильно, чрезмерно

unequalled - непревзойденный

unextinguished - негасимый

unfairness - несправедливость

uniformly — постоянно, однообразно

uniquiness - уникальность

universe - вселенная

unproved - недоказанный

unrefined - грубый

unrequited love - безответная любовь

uprightness - прямота, честность

urge - побуждать, толкать

utter – произносить

V

vague - неопределенный, неуловимый

valor - доблесть

value - ценность

vanity - тщеславие, тщета

"Vanity Fair" - "Ярмарка Тщеславия"

variety - разнообразие

vary - меняться, расходиться

vehicle - средство выражения и распространения мыслей

verdure - добродетель

verse - стихи

verve — живость и яркость

victim - жертва

vigorous — сильный, энергичный

villain - злодей

villainous - злодейский, подлый

violent - неистовый, яростный

virtually - фактически

virtue - добродетель

virtuous - добродетельный

vision - видение, мечта

visionary - мечтательный, призрачный

vital - жизненный, насущный, важный

vitality - жизнеспособность

vividness - живость

vocation - призвание

vogue - популярность, мода

volume - том

vote - голосовать

verse structure - структура стиха

W

wane -ослабевать, уменьшаться

weakness - слабость

weave - плести

wellspring - источник

whereas - тогда как

whimsy - прихоть, каприз

wide-range - широкодиапазонный

wisdom - ум, мудрость

wit - ум

witch - ведьма

witchcraft - колдовство

wither - ослабевать, блекнуть

witness - быть свидетелем

witty - остроумный

worship - поклоняться

writhe - корчиться, терзаться, страдать

"Wuthering Heights" - "Грозовой перевал"

Y

yearning - сильное желание, острая тоска