
- •Contents
- •I. The study of languages and literature
- •II. English and american literature
- •III. Vocabulary Предисловие
- •Структура и содержание пособия
- •Методические указания студентам
- •Работа над текстом
- •Как пользоваться словарем
- •Основные трудности при переводе английского текста на русский язык
- •Каковы основные типы смысловых соответствий между словами английского и русского языков?
- •Exercises
- •Text 2. Descriptive, historical and comparative linguistics
- •Text 3. Applied linguistics
- •Text 4. Why we study foreign languages
- •Text 5 aspects of language
- •Text 6 parts of speech
- •Text 7 russian language
- •Text 8 languages of russia
- •Text 9 about the english language
- •Text 10 strong language
- •Dialogue I
- •Is that a threat or a promise darling? Look, I’m off, I haven’t got all day.
- •Dialogue II
- •I wonder if you’d be kind enough to get me a size 18 in this …if it’s not too much trouble, that is.
- •18? We don’t do extra-large, lug. Sorry. You want the outsize department.
- •Text 11 types and genres of literature
- •Do we really need poetry?
- •Reading detective stories in bed
- •Books in your life
- •Writing practice: Short story
- •Complete the story using the appropriate form of the verbs in brackets.
- •Look at the checklist below and find examples of these features in the story:
- •Connect the following sentences with the sequencing words in brackets. Make any changes necessary.
- •Rewrite these sentences to make them more vivid and interesting foe the reader. Replace the underlined words with words from the box. Make any changes necessary.
- •Text 12 philologist
- •A good teacher:
- •Is a responsible and hard-working person
- •Is a well-educated man with a broad outlook and deep knowledge of the subject
- •English and american literature
- •2. The Middle Ages
- •Geoffrey Chaucer
- •Chaucer's Works
- •3. The Renaissance
- •Renaissance Poetry
- •4. William Shakespeare
- •The Comedies
- •The Histories
- •The Tragedies
- •The Late Romances
- •The Poems
- •The Sonnets
- •From Classical to Romantic
- •The Reading Public
- •Poetry and Drama
- •Daniel Defoe
- •New Ideas
- •6. The Age of the Romantics
- •The Writer and Reading Public
- •Romantic Poetry
- •The Imagination
- •Individual Thought and Feeling
- •The Irrational
- •Childhood
- •The Exotic
- •7. The Victorian Age
- •The Novel
- •Oscar Fingal o'Flahertie Wills Wilde
- •Life and Works
- •Poetry of the First World War
- •Drama (1900-1939)
- •George Bernard Shaw
- •Life and works
- •Stream of Consciousness
- •9. Historical Background of American literature.
- •Benjamin Franklin
- •10. Romanticism in America
- •11. Critical Realism
- •Mark Twain (1835-1910)
- •О. Henry
- •Jack London
- •Theodore Dreiser
- •Vocabulary
11. Critical Realism
Critical Realism as a trend in American literature reached full development after the Civil War The deep-going changes in the country, the new type of human relations compelled the writers to see man as a product of his environment, to deal with actual facts and realities. The highly critical realistic literature that came into being differed greatly from that of the prvious generation represented by Irving, Cooper and Longfellow.
The realists saw man against the background of social conflicts of the day and analysed human nature and human emotions in relation to this background.
Mark Twain, Frank Norris, Jack London, Theodore Dreiser were among the many writers whose works were brilliant examples of realism.
American Critical Realism developed in contact with european realism. It was greatly influenced by Balzac, Gogol, Turgenev and Tolstoy.
Mark Twain (1835-1910)
Samuel Langhorne Clemens, known to the world as Mark Twain, was the son of a small-town lawyer in the State of Missouri. When the boy was five years old, he was sent to school. Little Samuel did not like school but he had many friends and was their leader. In summer, when school was over, the boys spent many happy hours on the Missouri River.
As Mark Twain said later, many events in "The Adventures of Tom Sawyer" really took place and the characters were from real life, Tom Sawyer was very often the portrait of the writer, Aunt Polly was his mother. When Samuel was 11 years old, his father died leaving nothing to his wife and 4 children. Samuel had to leave school and look for work. His elder brother was working as a printer and he helped the boy to learn printing. For some years Samuel worked as a printer for the town newspaper and later for his brother, who at the time had started a small newspaper. The two young men published it themselves. Samuel wrote short humorous stories and printed them for their newspaper. In 1853, Samuel decided to leave home. He went first to St. Louis, then to New York, and to Philadelphia where he worked as a printer. When Samuel was a boy, he dreamed of becoming a sailor. At twenty, he found a job on a boat travelling up and down the Mississippi. On that boat he learned the work of a pilot. From this he got his pen-name "Mark Twain" (a call used for depth sounding by Mississippi pilots). Later the young man worked with the gold-miners in California for a year. There he began to write short stories and he was invited to work as a journalist for a newspaper. The many professions that he tried gave Mark Twain a knowledge of life and people, and helped him to find his true profession—the profession of a writer. In 1870, he married, and a new and happy life began for him. He had one son and three daughters, whom he loved very much and was the happiest man when they were with him. As a journalist Mark Twain travelled very much over the country. In 1876, the writer published "The Adventures of Tom Sawyer" and in 1884, "The Adventures of Huckleberry Finn". The writer showed boys and girls in the novels with such sympathy and understanding that readers always see themselves in these characters. Mark Twain protested there against slavery and one of the main characters in the novel "Huckleberry Finn" is a Negro, Jim, who is honest, brave and kind.
The profession of a writer did not bring much money to Mark Twain and he had to give lectures on literature and read his stories to the public. He visited many countries, and for a long time lived in England. In 1907, Oxford University gave Mark Twain an honorary doctorate of letters.
Ernest Hemingway once wrote: "All modern American literature comes from one book by Mark Twain called 'Huckleberry Finn'."