
- •Contents
- •I. The study of languages and literature
- •II. English and american literature
- •III. Vocabulary Предисловие
- •Структура и содержание пособия
- •Методические указания студентам
- •Работа над текстом
- •Как пользоваться словарем
- •Основные трудности при переводе английского текста на русский язык
- •Каковы основные типы смысловых соответствий между словами английского и русского языков?
- •Exercises
- •Text 2. Descriptive, historical and comparative linguistics
- •Text 3. Applied linguistics
- •Text 4. Why we study foreign languages
- •Text 5 aspects of language
- •Text 6 parts of speech
- •Text 7 russian language
- •Text 8 languages of russia
- •Text 9 about the english language
- •Text 10 strong language
- •Dialogue I
- •Is that a threat or a promise darling? Look, I’m off, I haven’t got all day.
- •Dialogue II
- •I wonder if you’d be kind enough to get me a size 18 in this …if it’s not too much trouble, that is.
- •18? We don’t do extra-large, lug. Sorry. You want the outsize department.
- •Text 11 types and genres of literature
- •Do we really need poetry?
- •Reading detective stories in bed
- •Books in your life
- •Writing practice: Short story
- •Complete the story using the appropriate form of the verbs in brackets.
- •Look at the checklist below and find examples of these features in the story:
- •Connect the following sentences with the sequencing words in brackets. Make any changes necessary.
- •Rewrite these sentences to make them more vivid and interesting foe the reader. Replace the underlined words with words from the box. Make any changes necessary.
- •Text 12 philologist
- •A good teacher:
- •Is a responsible and hard-working person
- •Is a well-educated man with a broad outlook and deep knowledge of the subject
- •English and american literature
- •2. The Middle Ages
- •Geoffrey Chaucer
- •Chaucer's Works
- •3. The Renaissance
- •Renaissance Poetry
- •4. William Shakespeare
- •The Comedies
- •The Histories
- •The Tragedies
- •The Late Romances
- •The Poems
- •The Sonnets
- •From Classical to Romantic
- •The Reading Public
- •Poetry and Drama
- •Daniel Defoe
- •New Ideas
- •6. The Age of the Romantics
- •The Writer and Reading Public
- •Romantic Poetry
- •The Imagination
- •Individual Thought and Feeling
- •The Irrational
- •Childhood
- •The Exotic
- •7. The Victorian Age
- •The Novel
- •Oscar Fingal o'Flahertie Wills Wilde
- •Life and Works
- •Poetry of the First World War
- •Drama (1900-1939)
- •George Bernard Shaw
- •Life and works
- •Stream of Consciousness
- •9. Historical Background of American literature.
- •Benjamin Franklin
- •10. Romanticism in America
- •11. Critical Realism
- •Mark Twain (1835-1910)
- •О. Henry
- •Jack London
- •Theodore Dreiser
- •Vocabulary
Daniel Defoe
(1660-1731)
Defoe was born in London in 1660. A prosperous and hard-working tradesman, his father was at various times a tallow chandler and a butcher, and was well known for his dissenting or non-conformist views. Those meant that he could not send his son to Oxford or Cambridge. Instead, Daniel had a sound, dissenting education at the highly reputable Presbyterian Academy of Newington Green, where the Bible and John Bunyan - as opposed to the classics - featured prominently. The great satirist, Jonathan Swift, was later to dismiss him as "an illiterate figure, whose name I forget", but this was hardly fair. Defoe left the Academy with a keen, practical-minded temperament, and was fluent in five languages (which did not, of course, include Latin or Greek).
The somewhat dry prospect of a future in the Presbyterian ministry persuaded him to follow a career in trade in the early 1680s. On becoming a merchant, he dealt in a variety of commodities, including wine and tobacco, and travelled widely both at home and abroad. His practical interests extended to politics and the theory of commerce An Essay Upon Projects contains a wide range of radical proposals for a new kind of state, and pre-dates by two centuries ideas of a similar kind. His dissenting spirit led him to take part in the abortive rebellion against the Roman Catholic king James II, in 1685, but, luckily, he escaped punishment. In 1688, a true Protestant king in the shape of William III was crowned, but Defoe's commercial prosperity and personal joy ('William, the Glorious, Great, and Good, and Kind', wrote Defoe) were to prove short lived. Following a series of rash speculations he went bankrupt in 1692 and spent much of his time hiding from his creditors.
In order to pay back his considerable debts, Defoe turned to writing, among other things. He was to remain William's leading pamphleteer up to 1702 when Queen Anne succeeded to the throne. In the same year Defoe published a pamphlet attacking the High Church Tory intolerance of the mainly Whig supporting Dissenters and was promptly fined, sentenced to three days in the pillory and then detained in Newgate 'during Her Majesty's pleasure'. During this spell in prison, his prosperous brick and tile works in London went bankrupt, thus effectively ending his involvement in trade.
Defoe got out of prison with the help of a Tory politician, Robert Harley. Defoe repaid Harley by agreeing to edit and write almost single-handedly his periodical 'The Review' from 1704-1713, and this, without attacking the government. 'The Review' proved to be an ideal vehicle for his prodigious journalistic talents, and was to exercise considerable influence over future periodicals of the century. Defoe also carried out intelligence work as a spy and government agent during this period, adapting himself to the views of whichever party was in power. When George I came to the throne in 1714, the Tories fell out of favour, but Defoe continued working for the government. In 1719, at the age of fifty-nine, Defoe turned from journalism to a new form of extended prose fiction and produced his most famous work, Robinson Crusoe. His literary fame rests on this and other works produced during the next seven years - works which, in method, style and language, owe much to his previous experience as a journalist. He died alone and in misery in 1731 with creditors still baying for his blood.
Works
Defoe's claim to literary fame rests largely on his novels, and by many critics he is considered to be the father of the English novel. His strongly held Puritan beliefs posed something of a problem for him as a writer because fiction was tantamount to lying, insofar as it was something untrue. Defoe resolved this problem by insisting that what he wrote was "a history of fact", and in each of his works there is a moral or didactic purpose which may serve as an example to others. His most important novels are: Robinson Crusoe (1719), Captain Singleton (1720), Moll Flanders (1722), Colonel Jack (1722) and Lady Roxana (1724). However, Defoe is said to have written over five hundred separate works in his time: in the field of journalism he will be remembered chiefly for his work on The Review (1704-1713), a thrice-weekly periodical concerned with politics and current affairs. Many of his pamphlets have become legendary, including the infamous The Shortest Way With The Dissenters (1702). He also wrote some highly successful satirical verse, including The True Born Englishman (1701), an attack on xenophobia and intolerance of immigrants, and Hymn To The Pillory, an audacious mock-Pindaric ode to celebrate his punishment in 1703.