Глава II

О части имущества,

которой можно распоряжаться,

и об уменьшении [дарений или легатов]

Отделение I

Статья 913. Безвозмездные предоставления(имущества), про-

изводимые посредством сделок между живыми или посредс-

твом завещания, не могут превосходить половину имущест-

ва, которое принадлежит лицу, делающему распоряжения,

если оно оставляет после своей смерти лишь одного за-

конного ребенка; трети - если оставляет двух детей;

четверти - если оставляет трех или большее число.

*Об изменениях в этой статье говорилось выше.

*Об изменениях в этой статье также говорилось выше.

*В 1896 г. правило "обязательной доли" было распростра-

нено на восходящих в каждой из линий - отцовской

и материнской, в случае отсутствия детей.

Отделение II

Об уменьшении дарений и легатов

Статья 920. Распоряжения как между живыми, так и на

случай смерти, которые выйдут за пределы части наследс-

тва, подлежащей свободному распоряжению, будут уменьше-

ны до этих пределов при открытии наследства.

Глава IX

О распоряжениях одним супругом

в пользу другого на основании брачного договора

или во время брака

Статья 1096. Все дарения, совершенные между супруга-

ми во время брака, хотя бы эти дарения были квалифици-

рованы как дарения между живыми, всегда являются отме-

нимыми.

Отмена может быть произведена женой без разрешения

мужа или суда.

Статья 1097. Супруги не могут во время браков совер-

шать ни посредством акта между живыми, ни посредством

завещания какое-либо взаимное и обоюдное дарение, на

основании одного и того же акта.

Титул III

О договорах или договорных обязательствах

вообще

Глава I

Вводные постановления

Статья 1101. Договор есть соглашение, посредством

которого одно или несколько лиц обязываются перед дру-

гим лицом или перед несколькими лицами дать что-либо,

сделать что-либо или не делать чего-либо.

Глава II

О существенных условиях действительности

соглашений

Статья 1108. Четыре условия являются существенными

для действительности соглашения:

*Отменено 18 февраля 1938 г.

согласие стороны, которая обязывается; способность зак-

лючить договор; определенный предмет, составляющий

содержание обязанности; дозволенное основание обяза-

тельства.

Отделение I

О согласии

Статья 1109. Нет действительного согласия,если согласие

дано было лишь вследствие заблуждения или если оно

было исторгнуто насилием, или достигнуто обманом.

Статья 1110. Заблуждение является причиной ничтож-

ности соглашения лишь тогда, когда заблуждение относит-

ся к самому существу вещи, которая является предметом

соглашения.

Статья 1116. Обман является причиной ничтожности

соглашения, если образ действий одной из сторон таков,

что ясно, что без этих действий другая сторона не всту-

пила бы в договор.

Статья 1118. Убыточность опорочивает соглашения, со-

держащиеся лишь в некоторых договорах или заключенные

некоторыми лицами, как будет указано в этом отделении.

Статья 1123. Всякое лицо может заключать договоры,

если оно не объявлено неспособным в силу закона.

Статья 1124. Неспособными к заключению договоров яв-

ляются: несовершеннолетние; лица, лишенные дееспо-

собности; замужние женщины, в случаях, указанных в

законе.

Титул VIII

О договоре найма