7. Explain in English
ordinary,
efficient, to short-cut, to arrange, inventor, reciprocating
steam-engine, condenser, giant electric power station, to study the
problem, excessive velocity of steam, to put into practice, to travel
twice as fast, charity event, cylindrical rotor, r.p.m., heavy oil,
the next step, to fix alternately, speed of rotation, to illuminate.
8. Translate into English
1.
Необходимо помнить о том, что электричество
– это средство распределения энергии,
средство передачи энергии с того места,
где она вырабатывается до того места,
где ее потребляют.
2.
Только в 19 веке уровень развития техники
позволил создать паровой двигатель.
3.
Шведский изобретатель Патрик де Лаваль
создал свою первую модель парового
двигателя в 1883 году.
4.
Ученому Парсонсу, который жил в первой
половине 19 века, удалось увидеть
изобретеную турбину в работе.
5.
Паровые турбины в первых ядерных
электростанциях превращали тепло в
механическую энергию генераторов.
6.
Дизельные двигатели используются там,
где существует потребность в маломощных
устройствах.
9. Give a summary of the text.