
- •Введение.
- •Основное содержание лекционного курса Часть 1. Литература средних веков Введение.
- •1. Литература Раннего Средневековья
- •Латинская литература
- •Народно-эпическая литература.
- •Поэзия скальдов
- •2. Литература Зрелого Средневековья
- •Латинская литература
- •Героический эпос.
- •Куртуазная лирика
- •Рыцарский роман
- •Городская литература
- •Средневековая драматургия
- •Часть II. Литература эпохи Возрождения. Введение.
- •Эпоха Возрождения в Италии
- •Эпоха Возрождения в Нидерландах и Германии
- •Эпоха Возрождения во Франции
- •Эпоха Возрождения в Англии.
- •Эпоха Возрождения в Испании
- •Заключение.
- •Задания к практическим занятим
- •Герой – богатырь в народном героическом эпосе
- •"Поэма "Беовульф" как произведение народного героического эпоса
- •3. Проблематика и идейно-художественное своеобразие национального героического эпоса
- •Как король дон Родриго влюбился в Ла Каву, когда она мыла волосы в роднике
- •4. Нравственно-эстетическое содержание рыцарского (куртуазного) романа.
- •5. Многообразие тем и жанров городской литературы
- •6. "Божественная комедия" Данте как синтез средневековой литературы и переход к литературе эпохи Возрождения
- •7. Гуманистический характер "Книги песен" ("Канцоньере") Франческо Петрарки
- •8. Гуманистическое содержание "Декамерона" Боккаччо
- •9. "Кентерберийские рассказы" Чосера как произведение английского предвозрождения
- •10. Критика старых и утверждение новых форм жизни в романе Франсуа Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"
- •11. Сонеты Шекспира как лирический синтез гуманизма эпохи Возрождения
- •66 (Пер. О. Б. Румера)
- •Монолог Бирона
- •Монолог Бирона
- •Из трагедии "Ромео и Джульетта" Пролог
- •Диалог Ромео и Джульетты
- •Сцена в саду Капулетти
- •12. Образ Гамлета в одноименной трагедии Шекспира как воплощение гуманистического идеала эпохи Возрождения
- •13. Дон Кихот и Санчо Панса – две стороны ренессансного гуманизма романа Сервантеса "Дон Кихот".
- •Поэтическая тетрадь
- •Гильем IX, граф Пуату
- •Маркабрюн
- •Бернарт де Вентадорн
- •Графиня де Диа
- •Бертран де Борн
- •Вальтер фон дер Фогельвейде
- •Из "Большого завещания"
- •Баллада поэтического состязания в Блуа.
- •Мадригал
- •Сонет о великой победе Давида
- •Протестантский церковный гимн
- •О виттенбергском соловье, чья песнь слышна теперь везде
- •Эпитафия графу Лейстеру
- •Монолог Отелло
- •Монологи Лира
- •Монолог Макбета
- •Памяти любимого мною мистера Вильяма Шекспира, сочинителя; и о том, что он оставил нам.
- •СписКи литературы
- •Художественные тексты для обязательного чтения*
- •2. Учебники, учебные пособия, истории литературы
- •Научная литература
- •Вопросы к экзамену
- •Примерные темы рефератов
- •Словарь специальных терминов
- •Именной указатель
- •Синхронистическая таблица
- •Часть 1. Литература средних веков 8
- •Часть II. Литература эпохи Возрождения. 37
Куртуазная лирика
Развитие рыцарской культуры в XII – XIII вв. в условиях крестовых походов, роста городов и развития товарно-денежных отношений. Куртуазная лирика как проявление антиаскетических устремлений, охвативших широкие слои феодального общества. Два значения прилагательного "куртуазный" – социальное и моральное. Идейно-художественные особенности рыцарской поэзии, в которой "впервые был поставлен вопрос о самоценности чувства и найдена поэтическая формула любви" (В. Ф. Шишмарев). Развитие искусства от сурового романского стиля к более изысканному, подвижному и нарядному готическому стилю. Обращение к Овидию и его поэтическим традициям.
Благоприятная культурная ситуация в Провансе, сложившаяся к началу XI в.: города – центры экономической и культурной жизни, отсутствие сильной королевской власти и относительно большая свобода местных феодалов, союз их с горожанами. Формирование здесь куртуазной идеологии как выражения развитого феодального общества и первого большого движения против диктатуры папского Рима (катарская и альбигойская ереси). Связь Прованса с областями Испании и Италии, Сицилией и Византией, наличие здесь арабских, еврейских и греческих общин. Выработка литературного языка, развитие поэтического движения трубадуров (XI – XIII вв.). Многосословный состав трубадуров, наличие среди них женщин. Отсутствие сословной ограниченности. Участие их в крестовых походах, связи с Востоком. Близость к жонглерам и народному творчеству. Основные жанры лирики трубадуров: верс (стих), кансо (кансона, песня), пасторела (пастушеская песня), альба (рассветная песня), сирвентес (сатирические песни политического содержания), плань (плач), тенсона (песня-спор, песня-распря). Связь поэзии трубадуров со стихией песни и латинской поэзией вагантов. Понятие литературного мастерства и возникновение авторского самосознания. Борьба "темного" и "ясного" стилей в лирике трубадуров. Лирический герой поэзии трубадуров и кодекс рыцарской любви. Этикетность поэзии трубадуров и их индивидуальное своеобразие. Гильем IX Аквитанский (1071 – 1127) – крестоносец и паломник, искатель любовных приключений, дважды отлученный от церкви. Воспевание "утонченной любви", передача непосредственного лирического чувства. Критическое отношение к нравам провансальского общества с позиций религиозной идеологии и осуждение феодальных распрей в лирике Маркабрю (1129 – 1150). Мотив "любви издалека" в лирике Джауфре Рюделя. Влияние на него фольклора и поэзии Овидия. Расцвет культа дамы и разработка изысканного придворного стиля в творчестве Серкамона (букв. – "странствующий певец") (вторая треть XII в.). Пейре Видаль (1180 - 1226), Гильем де Кабестань (конец XII в.). Бернарт де Вентадорн (1150 - 1180) – самый значительный представитель куртуазной лирики, завершитель ее канона, прославившийся своими канцонами при многих дворах Европы. Сочетание артистизма с непосредственной искренностью. Чувственные мотивы его любовной лирики. Усложнение и затемнение поэтического стиля в творчестве Арнаута Даниэля (годы творчества – 1180 - 1210), основателя "закрытой", или" темной" манеры. Следование ей Рамбаутом III Оранжским. Непревзойденный мастер альбы, "магистр поэтов" Гираут де Борнейль (годы творчества – 1170 – 1210). Выработка им ясного стиля. Тенсона Рамбаута и Гираута. Бертран де Борн (ок. 1135 – ок. 1210), феодал и поэт, участник распрей между английским королем Генрихом II и его сыновьями Ричардом Львиное Сердце и Генрихом Молодым. Стихи любовные, философские и "на случай". Картины беспокойной жизни Прованса на исходе XII века. Лирические портреты принцев Ричарда и Генриха в сирвентесах Бертрана. Песня-плач на смерть Ричарда. Сирвентес в честь разбойной баронской войны как средства к существованию. Презрительное отношение к "плебеям". Пейре Карденаль (ок. 1180 – ок. 1278). Выступления его в защиту Прованса от французской знати и папского Рима. Альбигойские войны и конец провансальской лирики. Подражательный характер любовной лирики Гираута Рикьера (годы творчества – 1254 - 1292), создателя жанра серены ("вечерней песни"). Возникновение серии прозаических "биографий трубадуров" – собраний преданий и анекдотов из жизни великих поэтов Прованса. Широкое распространение в Европе куртуазной поэзии.
Сицилийские трубадуры при дворе германского императора Фридриха II (1220 – 1250). Ринальдо д'Аквино, Руджероне да Палермо, Гвидо делле Колонне. Перевод последним с греческого на латинский "Истории падения Трои" Дареса. Французские труверы. Их большая ученость и риторичность. Создание ими сложной любовной мифологии, "любовных бестиариев". Песни о Крестовых походах Конона де Бетюна (1150 – 1224). Песни Тибо Шампанского (1201 - 1253), Гаса Брюле (начало XIII в.).
Немецкая куртуазная лирика (миннезанг). Типологическое сходство с лирикой трубадуров и ее специфические черты (большая зависимость от покровителей и условность). Четыре этапа развития миннезанга: ранний, независимый от трубадуров (1150 – 1180); второй, отмеченный влиянием романской рыцарской поэзии (1190 - 1200); период наибольшего расцвета в годы подъема творчества Вальтера фон дер Фогельвейде и его крупнейших современников (1200 - 1230); четвертый, отмеченный чертами кризиса рыцарской культуры (1230-е годы – XIV в.). Сохранившиеся рукописные "песенники", украшенные иллюстрациями (например, малая и большая Гейдельбергские рукописи). Поэтические миниатюры Кюренберга (расцвет творчества – 1150 – 1170) о любви знатной девушки и юного рыцаря. Их наивная простота, отсутствие идеи рыцарского служения Даме. Обращение Кюренберга к жанру "женской песни", указывающее на фольклорные истоки немецкой рыцарской лирики. Продолжение традиций Кюренберга в лирике Дитмара фон Айста (70-е годы XII в.). Романские воздействия на лирику Генриха фон Фельдеке (вторая половина XII в.). Приподнятое, радостное прославление любви в сопоставлении с картинами весенней природы. Слияние романского влияния с немецкой поэтической основой в лирике Фридриха фон Хаузена (ок. 1150 - 1190). Его "Прощальная песня" перед уходом в Крестовый поход. Рейнмар Старший, или Рейнмар фон Хагенау (ок. 1160 – ок. 1207), введение им придворной проблематики, культа прекрасной Дамы и политической тенденции. Лирика Вальтера фон дер Фогельвейде (ок.1170 – ок.1230) – первого национального поэта рождавшегося немецкого народа, родоначальника немецкой патриотической поэзии, обличителя папской церкви и зачинщиков феодальных смут, значительного поэта-моралиста. Возвращение к поэтике песенного фольклора и традиции Кюренберга в любовной поэзии. Выступление против придворного стиля Рейнмара Старшего. Попытка соединить немецкую песенную традицию с романской в лирике Нейдхарта фон Ройенталя (ок. 1180 – ок. 1250), прозванного Лисом за его остроумие и дерзкие сатирические песни. Ульрих фон Лихтенштейн (ок. 1200 – ок. 1280), представитель вырождающейся поэзии куртуазного общества. Его поэма "Служение дамам" (1255) – стихотворный трактат о тонкостях куртуазного поведения и этикета, доведенных до абсурда и вызывающих комический эффект. Творчество бродячего поэта Тангейзера (вторая половина XIII в.), героя популярной легенды о возлюбленном Венеры. "Деревенский миннезанг" как одно из поздних ответвлений куртуазной лирики. Лирика Бертольда Штейнмара (ок. 1251 - 1290), направленная против миннезанга и его традиций. Анонимная поэма "Битва в Вартбурге", передающая колорит позднего миннезанга и оценивающая его как уходящее явление.