Именной указатель
106 77, 93, 122
37 93, 110
Wordsworth 142
- 11 19, 25, 26
- 15 46, 47, 49
– 13 18, 97, 152
– 18 59, 96, 143, 148
– 38 97, 108
. М. М. Бахтин 97
. Плавскина 147
А. Блока 118
А. Гринцер 147
Абеляр 18, 19, 154, 163
Абеляра 19
Августин 9, 153, 195
Августина 10, 153, 163
Авзоний 171
Авсоний 10, 195
Агриппа Д' Обинье 131
Адама де да Аля 37
Адама де ла Аля 157
Алан Лилльский 19
Алана Лилльского. 19
Александра де Берне 28
Александре Македонском 28, 166
Алексеев 147
Алексеева 147
Алкуин 11, 153, 195
Альберт Великий 19
Альберта Великого 177
Альберти 41, 44, 159, 200
Альфонса V Арагонского 43
Альфонсу VI 22
Альфреда Великого 12
Амвросий Медиоланский 9, 195
Ангильберта 11, 153
Андреев Л. Г., 146
Андрея Капеллана 19, 154
Аникст 148
Аникст А. А 148
Аникст А. А. 148
Анисимов 147
Анисимов И. 148
Анисимова, 147
Ансельм Кентерберийский 19, 177
Аратора 10
Аретино 46, 159, 201
Ариосто 46, 145, 159, 164, 172, 173, 201
Ариостова 121
Аристотеля 10, 19, 178
Аристофан 141
Арнаута Даниэля 25, 155
Арсентьева Н. Н. 148
Артамонов С. Д. 147, 148
Арториусе 28
Архипиит 154
Архипиита 20
Афанасьева О. В. 147
Ахматова 91
Байрон 159
Байрона 46
Балашов 147, 150, 194
Балашов. 150
Балашова 147
Бальдерик Бургейльский 19, 20
Банделло 46, 159, 201
Баткин Л. М 148
Баткин Л. М. 148
Бахтин 48, 148, 160, 164
Бахтин М. М 148
Бахтин М. М. 148
Беатриса де Диа 155
Беатриче Портинари 38, 158
Беккаделли 43
Белинский 39, 52, 54, 55, 148, 150, 158, 161, 165
Белинский В. Г. 148
Белинским 55, 163
Белинского 52
Белоусов Р. 148
Белоусова 145, 148
Белоусова. 148
Бембо 46, 159, 201
Бембо, 159
Бен Джонсон 141
Бенуа де Сент-Мора 28
Берковский Н. Я. 149
Бернард Клервоский 19
Бернарт де Вентадорн 25, 114, 144, 155
Берни 167
Бернс 150
Бертольда Штейнмара 27
Бертран де Борн 25, 118, 155
Боделя 157
Боккаччо 3, 40, 41, 45, 50, 87, 95, 145, 149, 152, 158, 159, 160, 164, 199
Бомонт 141
Бонавентура 19
Бонаккорси 44
Бочаров С. Г. 149
Боэтий 10, 153
Бояджиев Г. Н. 149
Боярдо 46, 159, 200
Браги Боддасон 16
Брагинский 147, 194
Бранка Витторе 149
Бранка Витторе. 149
Брант 132, 145, 151, 200
Браччолини 42, 179
Бруни 42, 43, 200
Бруно 46, 159, 201
Брюсов. 90
Бэда Достопочтенный 11, 153
Бэкон 50, 145, 161, 202, 204
Вагнера 23
Валахфрид Страбон 12, 153, 196
Валла 43, 200
Валлы 44
Вальтер фон дер Фогельвейде 119, 155
Вальтер Шатильонский 19, 20
Вальтера фон дер Фогельвейде 26
Вальтера Шатильонского 20, 154
Вас 70
Васа 28
Венанция Фортуната 11
Вергилий 39, 89, 168
Вергилия 175
Вергилия) 12
Вернера Садовника 34, 77, 157
Верцман И. \ 149
Веселовский 40, 158
Вийон 3, 33, 120, 144, 157, 200
Вийона 32, 33, 157, 167
Виклифа 49
Виланд 159
Виланда 46
Виллем 35
Виппер Ю. Б. 149
Висконти 43
Виталия Блуаского 20
Витторино Рамбальдони да Фельтре 43
Вознесенского 124
Вольтер 159
Вольтера 46
Вольфрам фон Эшенбах 30, 70, 76, 143, 156, 185
Вольфрама фон Эшенбаха 31, 68
Гален 18
Галилей 46, 159
Гальфрид 28, 154, 163, 165
Гальфрида Монмутского 19, 28, 165
Ганнушкина 144
Ганс Сакс 180
Гарднер Джон 149
Гартман фон Ауэ 30, 143, 156
Гартмана 30
Гаса Брюле 26
Гаспаров 144
Гауэра 49
Гварино да Верона 43
Гвидо делле Колонне 26
Гвиницелли 38
Геббеля 23
Генриха фон Фельдеке 26, 30, 155
Генрихом II 25
Генрихом Лицемером 35
Генрихом Молодым 25
Геральда 12, 16
Гийом дю Бартас 131
Гилилов И. М. 149
Гильем IX Аквитанский 24, 155
Гильем де Кабестань 25
Гильен де Кастро 22, 155, 204
Гильом де Лоррис 35
Гильом де Машо 32, 156
Гинзбурга 70, 77, 144
Гиппократ, 18
Гираут де Борнейль 25, 155
Гираут Рикьер 155
Гираута Рикьера 25
Голенищев-Кутузов И. Н 149
Гомер 23
Гомера 28, 42, 173
Готфрид 31
Готфрид Страсбургский 31, 156
Готфрида 31
Григорий I Великий 10
Григория Турского 11
Грин 161
Грина 51
Гринцер 147, 194
Гугон, Примас Орлеанский 20
Гугона (Примаса Орлеанского 154
Гуревич А 149
Гуревич А. Н. 149
Гуревич А. Я. 149
Гуттен 145, 151, 159, 202
Гуттена 44, 47
Гюго 52
д'Обинье 49, 160, 204
Дамиани 19, 196
Данилевич 147
Дант 142
Данте 3, 12, 38, 39, 40, 41, 83, 84, 88, 90, 91, 144, 148, 149, 150, 158, 163, 164, 167, 173, 175, 185, 192, 198, 199
Данте Алигьери 144, 150
Данте. 39
Дарес 26
Дарес Фригиец 28
Дельвиг 142
Державин К. Н 149
Дешан 32, 156, 167, 199
Джауфре Рюдель 155
Дживелегов А. 149
Дживелегова 147
Дживилегов 164
Диктис 28
Диоклетиана 194
Дитмара фон Айста 26, 155
Дмитриева 131
Добролюбов) 53
Доменика ди Джованнии 45
Доре 144
Дубашинский И. 150
Дунс 177
Дунс Скотт 18
Дынник 111, 114, 117, 118, 144
Дю Бартаса 49, 160
дю Белле 49, 160
Дю Белле 145, 164, 201
Евклид, 18
Еврипид, 141
Елина Н 150
Елистратовой 147
Ермолая Еразма 163
Жан Клопинель 35
Жана де Мёна 157
Жирмунск 147
Жирмунский 147, 150
Жирмунский В.М 150
Жирмунского 147
Жирмунской 147
Жоашен дю Белле 129
Заболоцкий 91
Иакова Ворагинского 19
Ибн Рушда (Аверроэса) 165
Ибсена 23
Иванова 93
Иероним 9, 153, 195
Иеронима 153
Иоанн Солсберийский 19
Исидора Севильского 11
Кавальканти 38
Калапова Е. Б. 150
Каллимаха Экспериента 44
Камоэнс 142, 203
Кампанелла 46, 159
Каракаллы 194
Карденаль 155
Карл Орлеанский 32, 156
Карла Великого 11, 19, 186, 195, 196, 197
Карлом V 48
Кассиодор 10, 153
Кассиодора 10
Кашкин И. 150
Кдавдиан 10
Кида 161
Ковалева Т. В. 147
Козинцев Г.М. 150
Козинцевым 149
Козлова Н. П 146
Комарова В. П 150
Конона де Бетюна 26
Константина 44, 195, 200
Кориппа 11
Корнеева 62, 64, 102
Корнеля 22
Короглы 147, 194
Корсуна 58
Косиков Г. К. 146
Кретьен 29, 155
Кретьен де Труа 68, 143
Кретьена 29, 30, 155, 156
Кретьена де Труа 29, 30
Кретьена. 155
Кржевский Б. 150
Кристина Пизанская 156
Кюренберг 155
Кюренберга 26, 155
Лактанций 9, 194
Лалли 168
Ламбера ле Тора 28
Левик 144
Левика 125, 129
Ленгленд 31, 157
Ленгленда 49
Летом 44
Лили 51, 141, 145, 161, 180, 202
Лихачев 147, 194
Лихтенштейн 155
Лозинск 165
Лозинско 144
Лозинского 85, 144
Лоррис 157
Луксория, 10
Лютер 47, 133, 135, 159
Лютера 33, 47, 137, 202
Макиавелли 46, 159, 201
Манетти 42, 43, 159, 200
Манетти, 159
Марбод Реннский 19
Марбода Реннского 20
Марии Французской 29
Маркабрю 25, 155
Марло 51, 141, 145, 161, 202
Маро 167
Марсупини 42
Марциала 43
Марцианн Капелла 10
Маршак 110
Машистова 82
Машо 32, 199
Медичи 45, 46, 159, 200
Мелетинский 144, 147, 150, 194
Мелетинский Е. М. 150
Мендельсона 120, 144
Меробавда 10
Микеланджело 159, 164
Микеланджело Буонаротти 46, 124
Микушевича 68, 133
Михайлов 147, 150, 194
Михайлов А. Д 150
Михайлов А. Д. 150
Мокульский 147
Монтень 49, 145, 160, 201
Мор 145, 161, 179, 197, 202
Мора 50, 161
Морозов М. М. 150
Морозова 147
Мочалов 52, 148, 185
Муравьев 144
Мюнцер 47, 159, 202
Намациан 10
Нейдхарт фон Ройенталь 155
Нейдхарта фон Ройенталя 27
Неймана 112, 113, 118
Ниварда Гентского 20, 35
Никитина 147, 194
Николо Никколи 42
Новеллы Матвеевой 83
Нэш 161
Нэша 51
Овидию 20, 24
Овидия 25, 29, 155
Оккам 18, 177, 199
Ольбрахт 44
Оттоне I 12
Павел Диакон 11, 153, 195
Пайена из Мезьера 30, 156
Парандовск 164
Парандовский Ян 150
Парина 151
Парина\; 145
Пастернак 165
Пастернак. 109
Пастернака 104
Пейре Видаль 25, 155, 197
Пейре Карденаль 25
Петрарк 164
Петрарка 3, 39, 93, 142, 144, 145, 150, 152, 158, 199
Петрарки 39, 40, 45, 51, 92, 93, 158, 161, 164, 176
Петрарки. 40
Петров 152
Пико делла Мирандола 41, 42, 159, 200
Пинск 164
Пинский 48, 97, 150, 160
Пинский Л.. 150
Плавскин 145, 151
Плавт 141, 165
Плавта 44
Платины 44
Плотин 194
Плутарх 165
Плутарха. 165
Подгаецкая И. Ю. 151
Подгаецкой 145
Поджо 42, 43, 179, 200
Поджо Браччолини 179
Поджо, 42
Полициано 46, 159
Поль Скаррон 168
Порфирий 194
Порфирия 10
Пруденций 10
Псевдо-Турпина 19
Птолемей 18
Пульчи 46, 159, 200
Пуришев 143, 145, 147, 151
Пуришев Б 151
Пуришева 147
Пушкин 39, 53, 54, 88, 121, 123, 142, 158, 159, 162, 165
Пушкина 46
Пьером из Сен-Клу 35
Рабле 3, 48, 97, 146, 148, 149, 160, 164, 169, 201
Рабле. 48, 149, 160
Рамбаута III Оранжского 155
Рамбаутом III Оранжским 25
Рафаэлем 169
Ревича 67, 131
Рейнмар Старший, или Рейнмар фон Хагенау ( 26
Рейнмара Старшего (фон Хагенау). 155
Ринальдо д'Аквино, 26
Рифтин 147, 194
Ричардом Львиное Сердце 25
Роберта де Борона 30
Робинсон 147, 194
Рогова) 137, 139, 141
Роллан 148
Ронсар 3, 125, 129, 146, 160, 164, 167, 174, 201
Ронсара 49
Руджероне да Палермо 26
Румера) 101, 132
Рыкова Н. А 151
Рюделя 25
Рютбёф 34, 157, 169
Рютбёфа 34, 36
С. Я. Маршака 98
Саккетти 41, 199
Сакки 44
Сакс 33, 134, 157, 179, 202
Сакса 180
Саксом 171
Саксона Грамматика 19
Салутати 41, 42
Самарин Р. 151
Самарин Р. М. 151
Саннадзаро 46, 159, 179, 201, 203
Сарри 50, 161, 202
Седулия 10
Сервантес 3, 54, 55, 146, 149, 151, 152, 165, 203, 204
Сервантес. 3, 149, 152
Сервантеса 3, 55, 110, 148, 152, 162, 163, 165
Сервантесе 54
Сергеева 138
Серкамон 155
Серкамона 25
Серлона Вильтонского 20
Сидни 51, 161, 165, 202
Сидоний 10
Симфосия 10
Смирницкая О 152
Смирнов 147, 151
Смирнов А. А. 151
Смирнова 56
Снеткова Н. П. 152
Снорри Стурлусон 17, 154
Снорри Стурлусона 16
Солоновича 93
Софокл 141
Спенсер 161
Спенсера 51, 177
Стация 28
Стеблин-Каменский 152
Стеблин-Каменский М. И 152
Сфорца 43
Тангейзера 27, 155
Тассо 46, 159, 172, 201
Тацита 16
Теодориха 12
Теодульф 11, 153, 195
Теофило Фоленго 171
Теренцием 141
Теренция 12
Теренция. 153
Тертуллиан 9, 194
Тибо Шампанского 26
Тихомирова 59
Толстой 165
Толстым 53, 162
Тома 29, 156
Тома. 31
Томашевский Н. 152
Торбьёрна Хорнклови 17
Тургенев 163
Тургеневым 55
Уайет 50, 161, 202
Ульрих фон Лихтенштейн 27
Уолтер Рэли 139
Урнов Д. М 152
Урнов М. В. 152
Урнов М. В., 152
Ф. Сидни 161
Филельфо 43
Филип Сидни 137
Фичино 41, 45, 159
Фичино, 159
Фома Аквинский 19
Фомы 178
Фомы Аквинского 177, 178
Франк Б. 152
Франсуа Вийон. 144
Франциске I. 48
Фрейданк 157
Фрейданка ( 34
Фридриха II 26
Фридриха фон Хаузена 26, 155
Харитонова В 152
Хейтона 12
Хильдеберт Лаварденский 19
Хлодовский Р 152
Хлодовский Р. И. 152
Холлидей Ф 152
Хротсвита Гандерсгеймская 12, 153
Цезария Арльского 11
Цицерон 41
Цюрупа Э.Я 152
Чамеев 145, 151
Чино да Пистойя 38
Чинцио 46, 53, 159, 162, 165
Чосер 3, 96, 141, 146, 150, 160, 164, 199
Чосера 50, 96, 149, 160, 164
Шайтанов И. О 148
Шайтанов И. О. 147
Шартье 32, 156
Шведов Ю. 152
Шевырев 90
Шекспир 3, 54, 98, 139, 141, 146, 148, 150, 152, 153, 165, 176, 202, 204
Шекспира 51, 52, 53, 54, 97, 98, 108, 141, 148, 149, 150, 151, 161, 162, 165, 185, 189
Шекспире 149, 150
Шекспиром 52
Шишмарев 24
Шопинель 35
Шора 134
Шоу 150
Штейн А. Л. 148, 153
Штейнберга 119
Штейнмар 155
Штрикер 34, 157
Штрикера 77
Эгиля Скаллагримссона 17
Эдмунд Спенсер 138
Эйдлин 147, 194
Эйнхард 11, 153, 195, 196
Эннодия 10
Эразм 159
Эразм Роттердамский 145, 151
Эразма 47
Эразма Роттердамского 46
Эренбурга 121, 144
Эрмольд Нигелл 12
Эсхил 141
Эфроса 84, 93
Ювенка 10
Юлиан Отступник 195
Указатель произведений
Задание: заполните первый и третий столбец
Авторы |
Название или первая строка произведения |
Страницы |
|
"Carmina Burana" |
|
|
"Eneida travestita" |
|
|
"Gaudeamus igitur" |
|
|
"Orlando furioso" |
|
|
"Авраам" |
|
|
"Александреида" |
|
|
"Александрия" |
|
|
"Амадис Гальский" |
|
|
"Амето" |
|
|
"Амфитрионида" |
|
|
"Анджело" |
|
|
"Антиклавдиан" |
|
|
"Антоний и Клеопатра" |
|
|
"Апологетик" |
|
|
"Аркадия" |
|
|
"Астрофел и Стелла" |
|
|
"Афоризмы об истолковании природы" |
|
|
"Африка" |
|
|
"Баллада поэтического состязания в Блуа" |
|
|
"Батрахомиомахия" |
|
|
"Бедный Генрих" |
|
|
"Безжалостная красавица" |
|
|
"Безжалостно Роланд разит врага" |
|
|
"Беовульф" |
|
|
"Бесплодные усилия любви" |
|
|
"Битва в Вартбурге" |
|
|
"Битвы при Финнсбурге" |
|
|
"Благословен день, месяц, лето, час" |
|
|
"Бог – это Верность… Посему" |
|
|
"Божественная комедия" |
|
|
"Болезнь Кухулина" |
|
|
"Большое завещание" |
|
|
"Боярышник листвой в саду поник" |
|
|
"Буря" |
|
|
"Быть иль не быть, вот в чем вопрос" |
|
|
"В безбрежном океане звездный луч" |
|
|
"В дни, пока златой наш век" |
|
|
"В роще под липкой" |
|
|
"В твоих объятьях даже смерть желанна!" |
|
|
"В честных сердцах любовь приют находит" |
|
|
"Вальтарий" |
|
|
"Введение в логику Аристотеля" |
|
|
"Векфилдский полевой сторож" |
|
|
"Венера и Адонис" |
|
|
"Венецианский мавр" |
|
|
"Весь мир Любовь завоевала" |
|
|
"Весьма прискорбно, господа" |
|
|
"Видение Веттина" |
|
|
"Видение о Петре Пахаре" |
|
|
"Видсид" |
|
|
"Виндзорские насмешницы" |
|
|
"Виттенбергский соловей" |
|
|
"Влюбленный Роланд" |
|
|
"Ворон к ворону летит" |
|
|
"Все зеленеет по весне" |
|
|
"Все меньше сил. Душа утомлена" |
|
|
"Всепьянейшая литургия" |
|
|
"Вульгата" |
|
|
"Гамлет" |
|
|
"Гамлет" Шекспира. Мочалов в роли Гамлета" |
|
|
"Гаргантюа и Пантагрюэль" |
|
|
"Гаудеамус – радуйтесь" |
|
|
"Гаудеамус" |
|
|
"Генрих IV" |
|
|
"Генрих V " |
|
|
"Генрих VI" |
|
|
"Гимн Франции" |
|
|
"Глас Вопиющего" |
|
|
"Горшок" |
|
|
"Господин Пьер Патлен" |
|
|
"Гостем Хродгара" |
|
|
"Государь" |
|
|
"Грегориус" |
|
|
"Гренландская песнь об Атли" |
|
|
"Да, прародитель наш Адам" |
|
|
"Да, я Вольфрам фон Эшенбах" |
|
|
"Двенадцатая ночь" |
|
|
"Данте в Венеции" |
|
|
"Дверь – настежь. Свет свечей мигает" |
|
|
"Девы мудрые и девы неразумные" |
|
|
"Действо об Адаме" |
|
|
"Декамерон" – |
|
|
"Деяния датчан" |
|
|
"Диалоги о жизни и чудесах святых отцов италийских и о бессмертии души" |
|
|
"Диалоги" |
|
|
"Для веселья нам даны" |
|
|
"Добродетельная пастушка" |
|
|
"Домашние беседы" |
|
|
"Дон Кихот" |
|
|
"Древности Рима" |
|
|
"Дульциций" |
|
|
"Евангелие от марки серебра" |
|
|
"Единодушно порешили судьи" |
|
|
"Ее глаза на звезды не похожи" |
|
|
"Если мы во храм пойдем" |
|
|
"Жизнеописание Карла Великого"- |
|
|
"Житие св. Блайтмакка" |
|
|
"Житие св. Маммы" |
|
|
"Завещание осла" |
|
|
"Завещание Патлена" |
|
|
"Замшелый мрамор царственных могил" |
|
|
"Занимательная книга о Тиле Эйленшпигеле" |
|
|
"Защита и прославление французского языка" |
|
|
"Защита поэзии" |
|
|
"Здесь с копьями кресты святые сходны" |
|
|
"Земля и небо – в безмятежном сне" |
|
|
"Зимняя сказка" |
|
|
"Злополучный скиталец, или Жизнь Джека Уилтона" |
|
|
"Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж" |
|
|
"Золотая легенда" |
|
|
"И вот сошлись они! Сошлись!" |
|
|
"И дале мы пошли – и страх объял меня"… |
|
|
"И мира нет – и нет нигде врагов" |
|
|
"И наш герой уплыл далеко" |
|
|
"И, словно каясь в преступленье" |
|
|
"Ивейн, или Рыцарь со львом" |
|
|
"Игра в беседке" |
|
|
"Игра о Робене и Марион" |
|
|
"Игра о св. Николае" |
|
|
"Из глубины моих скорбей " |
|
|
"Изгнание сыновей Уснеха" |
|
|
"Изенгрим" |
|
|
"Илиада" |
|
|
"Ионек" |
|
|
"Ирландские саги" |
|
|
"Искусство любви" |
|
|
"Исповедь" |
|
|
"Истинно, исстари" |
|
|
"История бриттов" |
|
|
"История Карла Великого и Роланда" - |
|
|
"История лангобардов" |
|
|
"История моих бедствий" |
|
|
"История о докторе Иоганне Фаусте, знаменитом чародее и чернокнижнике" |
|
|
"История падения Трои" |
|
|
"История франков" |
|
|
"Исчезновение Кондлы сына Конда ста битв" |
|
|
"Итак, будем веселиться" |
|
|
"Итак, вперед, соратники в любви!" |
|
|
"Итак, не проронив ни слова" |
|
|
"Как король дон Родриго влюбился в Ла Каву, когда она мыла волосы в роднике" |
|
|
"Как пламень – я, любимая – как лед" |
|
|
"Канцоньере" |
|
|
"Карл-император под сосной воссел" |
|
|
"Кентерберийские рассказы" |
|
|
"Клижес" |
|
|
"Книга о камнях" |
|
|
"Книга о шильдбюргерах" |
|
|
"Книга песен" |
|
|
"Книга писем о делах повседневных" |
|
|
"Книга четырех дам" |
|
|
"Ко мне, друзья, сегодня я пирую!" |
|
|
"Когда меня отправят под арест" |
|
|
"Когда ты, встав от сна богиней благосклонной" |
|
|
"Когда часы мне говорят, что свет" |
|
|
"Когда я созидаю на века" |
|
|
"Когда, старушкою, ты будешь прясть одна " |
|
|
"Коль не любовь сей жар, какой недуг" |
|
|
"Кольцо Нибелунга" |
|
|
"Комедия ошибок" |
|
|
"Комментарии к Библии" |
|
|
"Кончину чую. Но не знаю часа" |
|
|
"Корабль дураков" |
|
|
"Кориолан" |
|
|
"Королева фей" |
|
|
"Король Лир" |
|
|
"Король наш Карл, великий император - 56 |
|
|
"Коронование Людовика" |
|
|
"Крестьянин Гельмбрехт" |
|
|
"Кто на ученость бьет, пускай за Гесиодом " |
|
|
"Кто под звездой счастливою рожден" |
|
|
"Кудруна" ("Гудруна") |
|
|
"Ланваль" |
|
|
"Ланселот, или Рыцарь телеги" |
|
|
"Ласарильо с Тормеса" |
|
|
"Легко сирвенты я слагал" |
|
|
"Лезвия" |
|
|
"Лик женщины, но строже, овершенней" |
|
|
"Лукреция" |
|
|
"Люблю на жаворонка взлет" |
|
|
"Люблю я дыханье прекрасной весны" |
|
|
"Любовное видение" |
|
|
"Любовь к Елене" |
|
|
"Любовь к Кассандре" |
|
|
"Любовь к Марии" |
|
|
"Любовь к филологии" |
|
|
"Любовь к Этайн" |
|
|
"Любовь моя, как я тебя люблю!" |
|
|
"Любовь слепа и нас лишает глаз" |
|
|
"Любя, кляну, дерзаю, но не смею" |
|
|
"Мадригал " |
|
|
"Макарония" |
|
|
"Макбет" |
|
|
"Малое завещание" |
|
|
"Мандрагора" |
|
|
"Менехмы" |
|
|
"Мера за меру" |
|
|
"Метаморфозы" |
|
|
"Мешать соединенью двух сердец" |
|
|
"Миракль о Теофиле" |
|
|
"Младшая Эдда" |
|
|
"Много шуму из ничего" |
|
|
"Мои глаза в тебя не влюблены" |
|
|
"Монолог Бирона" |
|
|
"Монолог Гамлета" |
|
|
"Монолог Макбета" |
|
|
"Монолог Отелло" |
|
|
"Монологи Лира" |
|
|
"Моралии" |
|
|
"Морганте" |
|
|
"Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру" |
|
|
"Мстят звезды тем, кто клятву преступил" |
|
|
"Мул без узды" |
|
|
"На радость и печаль, по воле рока" |
|
|
"Навозник гонится за орлом" |
|
|
"Назидательные новеллы" |
|
|
"Народная книга о докторе Фаусте" - |
|
|
"Народная книга о Тиле Эйленшпигеле" |
|
|
"Народная книга о Шильдбюргерах" |
|
|
"Начинаю без опаски" |
|
|
"Наш век исполнен горя и тоски" |
|
|
"Не соревнуюсь я с творцами од" |
|
|
"Не стану прославлять, шлифуя стих скрипучий" "Неделя" |
|
|
"Недуг уладов" |
|
|
"Неистовый Роланд" |
|
|
"Нередко для того, чтобы поймать" |
|
|
"Нимская телега" |
|
|
"Новая Атлантида" |
|
|
"Новая жизнь" |
|
|
"Новый Органон" |
|
|
"Новый Патлен" |
|
|
"Нумансия" |
|
|
"О бесполезных книгах" |
|
|
"О бракосочетании Меркурия и Филологии" |
|
|
"О братья, - так сказал я, - на закат" |
|
|
"О буренке, поповской корове" |
|
|
"О виллане, который тяжблй приобрел рай" |
|
|
"О виттенбергском соловье, чья песнь слышна теперь везде" |
|
|
"О Господи, не стану" |
|
|
"О граде Божием" |
|
|
"О жимолости" |
|
|
"О знаменитых мужах" |
|
|
"О ласковый и благостный живой " |
|
|
"О любви" |
|
|
"О монархии" |
|
|
"О монашеском досуге" |
|
|
"О народной речи" |
|
|
"О природе вещей" |
|
|
"О сером в яблоках коне" |
|
|
"О статуе Теодориха" |
|
|
"О счете времени" |
|
|
"Об обязанностях священнослужителей" |
|
|
"Об уединенной жизни" |
|
|
"Обжорство, лень и мягкие постели" |
|
|
"Однажды в зной Марсилий Сарагосский" |
|
|
"Окассен и Николет" |
|
|
"Опыты" |
|
|
"Опыты, или Наставления нравственные и политические" |
|
|
"Освобожденный Иерусалим" |
|
|
"Отелло " |
|
|
"Откройте!.." – "Кто здесь?.." – "Я – по пути" |
|
|
"Памяти любимого мною мистера Вильяма Шекспира, и о том, что он оставил нам" |
|
|
"Парцифаль" |
|
|
"Перебранка Локи" |
|
|
"Перелицованная Энеида" |
|
|
"Перелицованный Вергилий" |
|
|
"Перечень стихотворных размеров" |
|
|
"Персеваль" |
|
|
"Песни о Гудрун" |
|
|
"Песни о деяниях" |
|
|
"Песни о Сигурде" |
|
|
"Песнь о Вёлюнде" |
|
|
"Песнь о моем Сиде" |
|
|
"Песнь о Нибелунгах" |
|
|
"Песнь о Роланде" |
|
|
"Песнь о Трюме" |
|
|
"Песнь о Сиде" |
|
|
"Песнь о Харбарде" |
|
|
"Песнь о Хильдебранте" |
|
|
"Песнь о Хлёде" |
|
|
"Песнь о Хюмире" |
|
|
"Песнь об Атли" |
|
|
"Песнь об Оттоне" |
|
|
"Пир Брикрена" |
|
|
"Пир" |
|
|
"Письма темных людей" |
|
|
"Плавание Брана, сына Фебала" |
|
|
"Плавание Майль-Дуйна" |
|
|
"Плач Дейрдре" |
|
|
"Повеселей бы песню я запела" |
|
|
"Повесть о Байле Доброй Славы" |
|
|
"Повесть о кабане Мак-Дато" |
|
|
"Повестьо Петре и Февронии" |
|
|
"Подсвечник" |
|
|
"Поездка Скирнира" |
|
|
"Поп Амис" |
|
|
"Послание к королю" |
|
|
"Похвала глупости" |
|
|
"Почуял граф – приходит смерть ему" |
|
|
"Поэма о чудесах св. Кутберта Линдисфарнского" |
|
|
"Правдивый рассказ" |
|
|
"Правило пастырское" |
|
|
"Прекрасная рука! разжалась ты" |
|
|
"Преследование Диармайда и Грайне" |
|
|
"Приключения Кормака в обетованной стране" |
|
|
"Природа каждому оружие дала |
|
|
"Притчи" (Exempla) |
|
|
"Прорицание вёльвы" |
|
|
"Прославление Людовика" |
|
|
"Прощальная песня" |
|
|
"Прощание с двором" |
|
|
"Прощание со Швабией" |
|
|
"Психомахия" |
|
|
"Разговоры запросто" |
|
|
"Разумение" |
|
|
"Речи Высокого" |
|
|
"Речи Альвиса" |
|
|
"Речи Вафтруднира" |
|
|
"Речи Ворона" |
|
|
"Речи Гримнира" |
|
|
"Речи Регина" |
|
|
"Речи Сигрдривы" |
|
|
"Речи Фафнира" |
|
|
"Речи Хамдира" |
|
|
"Римские деяния" |
|
|
"Римские древности" |
|
|
"Ричард III" |
|
|
"Родриго" |
|
|
"Рождение Кухулина" |
|
|
"Роза и Крест" |
|
|
"Роман о Бруте" |
|
|
"Роман о Ренаре" |
|
|
"Роман о Розе" |
|
|
"Роман о Роллоне" |
|
|
"Роман о Тристане и Изольде" – см. : "Тристан и Изольда" |
|
|
"Роман о Трое" |
|
|
"Роман о Фивах" |
|
|
"Роман об Энее" |
|
|
"Романсеро" |
|
|
"Романсы о Сиде" |
|
|
"Ромео и Джульетта" |
|
|
"Руководство к божественной и мирской словесности" |
|
|
"Руодлиб" |
|
|
"Рыцарь Льва" "С любимым обменялись мы сердцами" |
|
|
"С таким коварством золото волос" |
|
|
"Сага о Вёльсунгах" |
|
|
"Сага о Гуннлауге Змеином Языке" |
|
|
"Сага о Ньяле" |
|
|
"Сага о Тидреке" |
|
|
"Сага об Эгиле" |
|
|
"Сага об Эйрике Рыжем" |
|
|
"Саге о Фритьофе" |
|
|
"Сватовство к Эмер" |
|
|
"Своенравная пастушка" |
|
|
"Сеннуччо, хочешь, я тебе открою" |
|
|
"Сетование Деора" |
|
|
"Скажите, госпожа Любовь" |
|
|
"Сказание об Орфее" |
|
|
"Скорей погаснет в небе звездный хор" |
|
|
"Сложу стихи я ни о чем" |
|
|
"Служение дамам" |
|
|
"Смерть Кухулина" |
|
|
"Смерть Муйрхертаха, сына Эрк" |
|
|
"Смерть скрутит в узел плети вен" |
|
|
"Сожаления" |
|
|
"Соловей" |
|
|
"Сонет о великой победе Давида" |
|
|
"Сонет" |
|
|
"Спор между каноником и башмачником" |
|
|
"Стансы" ("Если мы во храм пойдем") |
|
|
"Старческие письма" |
|
|
"Старшая Эдда" |
|
|
"Столь благородна, столь скромна бывает" |
|
|
"Страна лентяев" |
|
|
"Там, за чашей медовой" |
|
|
"Твердыня наша – наш Господь" |
|
|
"Тезеида" |
|
|
"Тиль Эйленшпигель" |
|
|
"Трагическая история доктора Фауста" |
|
|
"Трагическая поэма" |
|
|
"Тристан и Изольда" |
|
|
"Ты смотришь на меня из темноты" |
|
|
"Ты хочешь знать, Панжас, как здесь твой друг живет?" |
|
|
"Тытам" |
|
|
"У гробницы Данте" |
|
|
"Угон быка из Куалнге" |
|
|
"Укрощение строптивой" |
|
|
"Уста твои встречаются с цветами" |
|
|
"Утешение философией" |
|
|
"Утопия" |
|
|
"Ученым степени дает ученый свет" |
|
|
"Фацеции" |
|
|
"Фиваида" |
|
|
"Филоколо" |
|
|
"Филострато" |
|
|
"Флуар и Бланшефлер" |
|
|
"Фьезоланские нимфы" |
|
|
"Фьяметта" |
|
|
"Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" |
|
|
"Церковная история англов" |
|
|
"Честной народ, ликуй и ведай" |
|
|
"Чтение Данте" |
|
|
"Чтоб стих вдохновенно звучал" |
|
|
"Шильдбюргеры" |
|
|
"Эвфуэс" |
|
|
"Эдда" |
|
|
"Эпитафия графу Лейстеру" |
|
|
"Эрек и Энида" |
|
|
"Этимологии, или Начала" |
|
|
"Юдифь" |
|
|
"Юлий Цезарь" |
|
|
"Юность Сида" |
|
|
"Я бедняком был от рожденья" |
|
|
"Я высох до костей. К порогу тьмы и хлада" |
|
|
"Я знаю: бедных и богатых" |
|
|
"Я имя милой вздумал написать" |
|
|
"Я не люблю двора, но в Риме я – придворный" |
|
|
"Я нищетою удручен" |
|
|
"Я размышлял над жизнью моей бренной" |
|
|
"Я родилась над теми берегами" - |
|
|
"Я скромной девушкой была" |
|
|
"Я смерть зову, глядеть не в силах боле" |
|
|
"Я удивляюсь, Господи, Тебе" |
|
|
"Язык поэзии" |
|
