
- •Введение
- •1. Выбор и изучение партнеров при выходе на зарубежные рынки
- •1.1. Изучение фирм-партнеров
- •1.2. Справка-минимум на инофирму
- •Общая характеристика фирмы
- •2. Основные условия внешнеторговых контрактов
- •2.1. Внешнеторговый контракт и его виды
- •2.2. Основные условия контрактов
- •2.3. Определение сторон и предмета контракта
- •2.4. Количественные и качественные характеристики предмета контракта
- •2.5. Срок и дата поставки
- •2.6. Базисные условия поставки
- •Правила толкования международных торговых терминов «Инкотермс-2000»
- •2.7. Цена товара
- •2.8. Условия платежа
- •2.9. Порядок отгрузки и условия сдачи-приемки
- •2.10. Гарантии
- •2.11. Рекламации
- •2.12. Условия страхования
- •2.13. Условия упаковки и маркировки
- •2.14. Штрафные санкции
- •2.15. Форс-мажорная и арбитражная оговорки в контрактах
- •2.16. Прочие условия
- •3. Типовые контракты в международной торговле
- •3.1. Содержание типового контракта международной купли-продажи товаров
- •1. Предмет контракта
- •2. Цена и общая сумма контракта
- •3. Сроки поставки
- •4. Качество товара
- •5. Упаковка и маркировка
- •6. Сдача и приемка товара
- •7. Условия платежа
- •8. Рекламации
- •9. Арбитраж
- •10. Форс-мажор
- •11. Другие условия
- •3.2. Краткая характеристика разделов контракта купли-продажи товаров
- •4. Рекомендации по написанию курсовой работы
- •4.1. Индивидуальное задание 1
- •4.2. Индивидуальное задание 2
- •4.3. Требования к оформлению работы
- •4.4. Защита и оценка курсовой работы
- •Список литературы
- •Содержание
2.5. Срок и дата поставки
Срок поставки — согласованные сторонами и предусмотренные в контракте временные периоды, в течение которых продавец должен передать предмет сделки покупателю. При этом предмет сделки может быть поставлен как единовременно, так и в течение какого-то периода по частям. При единовременной поставке стороны указывают один срок поставки, при поставке в течение какого-то определенного периода — сроки поставки для каждой партии.
Сроки поставки в контракте могут быть установлены следующими способами:
определением фиксированной даты поставки;
определением периода, в течение которого должна быть произведена поставка (месяц, квартал, год);
применением специальных терминов (немедленная поставка, со склада и т. д.).
Во внешнеторговой практике для определения сроков поставки наиболее широко используют календарные периоды (месяц, квартал). Довольно редко в качестве срока поставки фиксируется определенная календарная дата.
Под немедленной поставкой в международной практике понимается поставка в течение 1…14 рабочих дней. В такие сроки осуществляется поставка товаров по сделкам, заключенным на биржах, на аукционах, при продаже со складов продавца.
Примеры. 1. Проданный по настоящему контракту товар поставляется в период с апреля по декабрь 2006 г. примерно равными месячными партиями. 2. Товар поставляется в течение сентября — ноября 2006 г. Продавец имеет право на досрочную поставку. 3. Товар по настоящему контракту должен быть поставлен не позднее 25 сентября 2007 г. 4. Продавец поставит Покупателю товар в феврале—апреле 2007 г. в соответствии с согласованным между Продавцом и Покупателем графиком поставок по месяцам и видам транспорта.Продавцу предоставляется право досрочной поставки товара по согласованию с Покупателем.
Возможность досрочной поставки товара продавцом должна специально оговариваться в контракте. Если это не оговорено, то досрочная поставка возможна только с согласия покупателя.
Во многих случаях в контракте купли-продажи оговаривается дата поставки, что позволяет сторонам избежать споров о точности соблюдения сроков поставки. Дата поставки определяется в зависимости от способов перевозки товара и может быть датой составления:
транспортного документа, свидетельствующего о принятии товара к перевозке;
расписки транспортно-экспедиторской фирмы в приеме груза для дальнейшей отправки по назначению;
складского свидетельства, если покупатель несвоевременно предоставит судно под погрузку, и продавец воспользуется своим правом передать товар на хранение на склад за счет покупателя;
подписания приемо-сдаточного акта представителями продавца и покупателя после поставки последней партии, без которой невозможно использовать все ранее поставленное оборудование (в контрактах на комплектное оборудование);
подписания приемо-сдаточного акта представителями заказчика и поставщика и выдачи поставщиком заказчику сертификата на право собственности (в контрактах на суда).
2.6. Базисные условия поставки
При заключении внешнеторговой сделки партнеры должны четко распределить между собой многочисленные обязанности, связанные с доставкой товара от продавца к покупателю (транспортировка, страхование в пути, оформление таможенных документов и т.п.). Каждая из этих обязанностей предполагает различные расходы; при транспортировке товара существует также риск, связанный с его порчей или потерей.
Для унификации понимания прав и обязанностей сторон контракта были разработаны базисные условия поставки, которые определяют обязанности продавца и покупателя по доставке товаров, устанавливают момент перехода риска случайной гибели или порчи товара с продавца на покупателя.
Базисными эти условия называются потому, что они устанавливают базис (основу) цены в зависимости от того, включаются расходы по доставке в цену товара или нет.
Базисные условия вырабатываются на основе международной торговой практики. Они упрощают операции, связанные с поставкой товаров, являются общепризнанными в международной торговле и определяются, как правило, торговыми обычаями, сложившимися в коммерческой практике отдельных стран, портов, отраслей торговли. Согласование базисных условий, единообразное их понимание является для контрагентов важным фактором эффективности внешнеторговой сделки.
Большую работу по выработке общего подхода к толкованию коммерческих терминов провела Международная торговая палата, которая впервые в 1936 г. издала Правила толкования международных торговых терминов (Инкотермс). В дальнейшем количество терминов увеличивалось в новых редакциях Инкотермса, выходивших в 1967, 1976, 1980, 1990 и 2000 гг. Включение в Инкотермс новых терминов было обусловлено стремлением учесть особенности, связанные с появлением новых видов транспортировки, например контейнерных перевозок, перевозок с применением трейлеров и паромных судов с горизонтальным способом погрузки-выгрузки. Названные базисные условия (а в последней редакции Инкотермса 2000 г. содержатся 13 условий-терминов) могут применяться при транспортировке практически любым видом транспорта, в том числе при смешанных перевозках.
Условия-термины Инкотермс применяются в тех случаях, когда в контракте сделана ссылка на них. Поскольку они носят факультативный характер, их применение в полном объеме или какой-то части определяется договаривающимися сторонами. При несовпадении условий контракта и положений Инкотермса приоритет имеют условия контракта, Инкотермс не содержит положений, определяющих момент переход права собственности. Это положение надо специально оговаривать в контракте, в противном случае вопрос будет решаться на основе права, применимого к данному контракту.
Российские организации при заключении контракта с фирмами зарубежных стран активно используют Инкотермс. Поэтому знание указанных терминов весьма важно для всех участников внешнеэкономической деятельности.
Базисные условия торговых сделок устанавливают основные обязанности продавца и покупателя.
Продавец независимо от применяемых базисных условий обязан:
поставить товар в соответствии с условиями контракта;
своевременно уведомить покупателя о готовности товара к отгрузке или об отгрузке товара, о дате предоставления товара в распоряжение покупателя;
оплатить расходы на проверку товара;
обеспечить за свой счет обычную упаковку товара, за исключением случаев, когда в данной отрасли торговли принято отправлять товар без упаковки;
представить покупателю принятый в практике «чистый» документ, удостоверяющий поставку товара на согласованных условиях (под «чистым» понимается документ, не имеющий оговорок, указывающих на дефектное состояние тары и упаковки);
оплатить таможенные пошлины и налоги, взимаемые при экспорте;
получить за свой счет экспортную лицензию или другое правительственное разрешение, необходимое для экспорта;
представить покупателю по его просьбе и за его счет свидетельство о происхождении товара и консульскую фактуру (кроме условия «с пристани»);
оказать по просьбе покупателя за его счет и риск содействие в получении других необходимых документов, выдаваемых в стране отправления и(или) в стране происхождения товара, которые могут потребоваться покупателю для ввоза в страну назначения (а в отдельных случаях — для транзитной перевозки через третью страну);
нести риск и расходы до момента предоставления товара в распоряжение покупателя в месте, установленном базисным условием, и в срок, обусловленный в контракте.
Покупатель при всех базисных условиях обязан:
принять товар, предоставленный в его распоряжение, в месте и в срок, обозначенные в договоре или документах на товар, и уплатить за товар по цене в соответствии с контрактом;
нести все расходы и риск, которому может подвергаться товар после истечения срока поставки в связи с несвоевременным принятием товара;
оплатить все расходы и сборы при получении документов, выдаваемых в стране отправления или в стране происхождения товара;
оплатить все таможенные пошлины, а также другие пошлины и налоги, взимаемые при ввозе товара или начисляемые на ввозимый товар, если иное не оговорено в условиях поставки;
обеспечить на свой риск и за свой счет получение импортной лицензии и иного разрешения, которые могут потребоваться для ввоза в страну назначения.
Использование Правил толкования международных торговых терминов позволяет упростить процедуру выработки базисных условий в конкретном договоре международной купли-продажи.
Для понимания логики построения Инкотермс необходимо иметь в виду, что продавец и покупатель находятся в разных странах, следовательно, как правило, в разных таможенных пространствах.
Наличие двух таможенных границ необходимо учитывать при распределении обязанностей и рисков повреждения или утраты товара во время его движения от продавца к покупателю. Поэтому различаются перевозка до таможенной границы продавца, основная перевозка и перевозка после таможенной границы покупателя.
В принципе возможны два противоположных способа доставки товара до покупателя: 1) с минимальными затратами продавца (и, следовательно, максимальными затратами покупателя) и 2) с максимальными затратами продавца (и, соответственно, минимальными затратами покупателя), что разумеется, найдет отражение в базисной цене, которую покупателю придется уплатить за товар.
Между этими полюсами могут встречаться самые различные комбинации в зависимости от того, где заканчиваются обязанности продавца и начинаются обязанности покупателя, в чью обязанность будет входить очистка товара на таможенной границе продавца и покупателя, какая сторона будет осуществлять страхование груза, каким видом транспорта будет доставлен товар до покупателя и т. п.
Инкотермс 2000 включает 13 терминов, объединенных в четыре Е, F, С и D (табл.1).
Таблица 1