§ 4. Стилістичні особливості форм числа іменників

І. ВЖИВАННЯ ОДНИНИ В ЗНАЧЕННІ МНОЖИНИ

1. Форма однини іменників може позначати цілий клас предметів із вказівкою на їх характерні ознаки. Таке вживання однини властиве головним чином на­уковому мовленню: Лавр — рід вічнозелених рослин родини лаврових (з енц.); Слово як одиниця мови є одночасно і лексичною, і граматичною одиницею (з підp.); Короп — промислова риба родини коропових; одомашнена форма сазана (з підp.).

2. Однина конкретних іменників може вживатись у збірному значенні, тобто вказувати на сукупність одно­рідних предметів як на одне ціле. Часто з таким значен­ням використовуються назви осіб: За всіма ознаками, подорож наша повинна бути приємною, з першого дня пасажир тут оточений піклуванням, ранг пасажира такого судна дає кожному з нас неабиякі переваги (О. Гончар); Коли ж наша команда перемогла — ра­дість болільника сягає найвищого ступеня (О. Кові­нька); Прошу запам'ятати: тільки невтомність го­лосу є однією з найголовніших професійних якостей і скар­бом оперного співака (В. Врублевська).

У збірному значенні вживаються також назви тва­рин, рослин і предметів, як-от: І хоч на кедрах та ліщині було сила горіха, проте вивірки місцевої було мало... Колонок зійшов десь з осені ще — в нетрях було мало миші, тож пішов десь на рівнину за нею (І. Багряний); Я любив ходити в поле і милува­тись квітами, особливо багряно-синіми квітами бу­дяка... (В. Сосюра); За ясного сонця і ягода швид­ко червоніє (з газ.). Однина іменників у збірному значенні надає мовленню емоційності й експресив­ності, отже використання таких форм повинно бути стилістично мотивованим.

Граматична стилістика не рекомендує вживати од­нину на позначення розчленованої множинності, яка складається з окремих одиниць і може рахуватись, вимірюватись, наприклад, множинності предметів, ви­робів тощо. Нормі відповідає використання в таких випадках форми множини: З конвеєра швейної фаб­рики сходить щодоби по тисячі жіночих плать. Під­готовлено для відправлення у торговельну мережу нову партію холодильників. На підприємстві випускаєть­ся 11 найменувань електровиробів.

У назвах установ і свят вживання форм однини (в узагальненому значенні) або множини визначається традицією. Запам'ятайте словосполучення, в яких ви­користовуються різні форми числа:

словосполучення із формами однини	словосполучення із формами множини
Будинок книги Будинок актора Будинок моряка Будинок студента Будинок учителя День будівельника День енергетика День машинобудівника День працівника лісу День прикордонника День учителя День фізкультурника День шахтаря	Будинок подарунків Будинок композиторів Будинок літераторів Будинок офіцерів Будинок учених День працівників автомобільного транспорту День працівників легкої промисловості День працівників сільського господарства День танкістів Міжнародний день студентів

3. Однина іменників може вказувати на те, що однакові предмети належать кожній особі або предмету (так зване дистрибутивне, або розподільне, значення), наприклад: Молоді спеціалісти, працівники, з якими укладено строковий трудовий договір, підлягають ате­стації тільки за їх згодою (з газ.); Після закінчення курсів слухачам видається свідоцтво (з газ.); А хлоп­ці в новеньких козирках низками проходять мимо їх; димлять цигарками, заскалюють око та ціркають через губу, — мовляв знаємо вас... (С. Васильченко).

II. ВЖИВАННЯ АБСТРАКТНИХ, РЕЧОВИННИХ І ВЛАСНИХ ІМЕННИКІВ У МНОЖИНІ

1. Деякі абстрактні іменники вживаються у множи­ні, якщо набувають значення конкретного вияву якості, дії, стану, наприклад: Сили між тілами виникають при безпосередньому контакті ... або через створені ними поля... (з енц.) (пор.: виявити спритність і силу); Ма­ти закрутила своїми комерційними фантазіями голови дідусеві й бабусі (В. Сосюра). (пор.: Народна фанта­зія оповила свято обжинків красою своєрідних уявлень, вірувань, прикмет і ворожінь (з г а з.)); В разі виявлен­ня пустот в металі заготовка бракується (з газ.) (пор.: Під шумними фразами ми відчули цілковиту пус­тоту серця так брак усяких переконань (І. Франко)).

2. Множина абстрактних іменників може реалізо­вувати відтінок тривалості, інтенсивності вияву ознаки: Над обрієм моїм повзуть ліниво спеки, мов сонні полози зелено-золоті (В. Бобинський); Нудьга в душі, ломота у кістках... Мене всього тупі обсіли болі (А. Кримський).

3. Речовинні іменники вживаються у множині, якщо позначають:

а) види, сорти речовини (як правило, у професійному мовленні): Гриби багаті на вітаміни А, В, С, солі калію, фосфору, ароматичні речовини, білок (з газ.); Дуже заборгувала перед мебльовиками хімічна промисловість. Виробництво тих же ДСП стримується нестачею смол. Не вистачає клеїв, лаків, пластмас (з газ.);

б) вироби з цієї речовини: Скрині з золотою та срібною посудою, з хрусталями й дорогоцінним склом поїдуть насамкінець під окремою сильною сторожею людей з першого сердюцького полку (Б. Лenкий); Пишна дама, вся в шовках, зразу в крик, у лайку: — Що ти трешся об рукав? Прибери куфайку (П. Глазовий);

в) велику кількість речовини або великий простір, зайнятий нею: В білих снігах потонули Гори, степи і долини... (О. Олесь) Обабіч понад трасою красуються жита, пнуться в стрілку озимі пшениці, зеленими й зелено-жовтавими килимами стелеться ярина(О. Вишня).

4. Однина і множина речовинних і абстрактних іменників іноді використовуються паралельно, що, однак, не свідчить про рівнозначність форм числа таких назв. Множинні форми, як правило, містять більшу експресію і реалізують різноманітні значеннєві відтінки, порівн.: Ще я любив дивитись на зорю після заходу сонця і кидать камінці в срібні води ставка... Я кину камінець, а він булькне, і після нього довго ще йдуть по золотій вечірній воді за колами кола, все ширше й ширше, а потім зникають, і вода знов стає спокійною, темною і тихою (В. Сосюра); Все зраділо радістю живоття,радощами здорового погодливого дня (І. Нечуй-Левицький). У наведених прикладах форма вóди підкреслює безмежність речовини і в поєднанні з прикметником срібний створює яскравий образ, форма множи­ни радощі означає «приємні, радісні події».

5. Власні іменники вживаються у множині:

а) для позначення типу людей, схожих на якусь історичну особу або літературного героя: Російський песимізм породжував класичні гімназії, що з них виходили Рудіни — високовчені і безпорадні в практичному житті (М. Хвильовий); Це я обмежений інтелектуально? — спробував посміхнутися Хрумтій і зблід. — Гляньте на цих софоклів! Інтелектуали! Сократи! Ломоносова! Та якщо весь ваш інтелект разом узятий покласти на ваги, вони й не поворухнуться! (Ю. Прокопенко);

б) для позначення угруповань, пов'язаних родинними стосунками: Ціле село вийшло проводжати Данищуків в невідому, далеку дорогу (М. Ірчан); За часів Богдана Хмельницького мої прадіди по материнській лінії — Матяші — лікували козаків на Запорозькій Січі (Л. Павленко).

6. Географічним назвам у формі множини прита­манне узагальнене значення, що вирізняється яскравою експресивністю: Мов святодійний, сизий дим кадил померклої у забутті Еллади, розтанули усі палкі принади Суматр, Цейлонів, Конго і Антіл (В. Бобинський); Наші Едеми — Тільки фантоми... Хто скаже, де ми? Хто скаже, хто ми? (Д. Загул).

7. Множина іменників може використовуватись за­мість однини. «Гіперболічна» множина служить для експресивної (здебільшого негативної) вказівки на оди­ничність предмета. Таке вживання множини обмежене розмовним і художнім мовленням: Їй-бо, Олена, їй-бо, Деркачиха. Їй-бо, сидить у президіях, як королева! (О. Ковінька); Остогидло мені вже оце госпі­тальне ліжко, оці процедури та режими (О. Гон­чар); Ти забула, що є в світі жіночі принади — Пер­маненти, манікюри, духи та помади (П. Г лазовий).

ІІІ. НЕНОРМАТИВНЕ ВЖИВАННЯ ФОРМ ЧИСЛА ІМЕННИКІВ

У художньому і розмовному мовленні трапляються ви­падки використання форм числа, які не відповідають су­часній мовній нормі, наприклад, утворення форм однини від множинних іменників: Саме тоді він і одержав дещо з вищезгаданої меблі як сюрприз від своїх співробітників (М. Хвильовий); Увесь дріт і пиломатеріал знаходи­ться на базі; Яка шпалера вам найбільше подобається? У похід ми приготували багато рибної консерви.

Поширеною помилкою є немотивоване вживання мно­жини абстрактних іменників. Як неправильні розціню­ються, наприклад, такі речення: У кіоску продаються різноманітні сувеніри з символіками чемпіонату. Ви­ставка вражає асортиментами продукції. Просимо зазначити у пропозиції вартість упакувань і транс­портувань продукції (правильно: символікою, асорти­ментом, упакування і транспортування). Будь-яка заміна однини множиною і навпаки повинна бути се­мантично і стилістично виправдана.

Вправа 21. Визначте значення виділених форм іменників.

1. На підприємстві виробляють 150 різних виробів з дерева. 2. У 17 столітті функції диригента виконував клавесиніст або перший скрипаль. 3. Птаство в гаях та садках защебетало аж залящало, квітки та дерева замаяли, зашелестіли листом (І. Нечуй-Левицький). 4. Чим менше уваги звертаєш на жінок, тим глибше западаєш у їхнє серце (О. Чорногуз). 5. Іпологія — це наукова дисципліна, що вивчає походжен­ня, анатомію, фізіологію, екстер'єр, конституцію коня. 6. Читач може уявити, як порадувала мене думка автора «Вершників» (О. Гончар). 7. ...Одно слово: скрізь пахло волею; земля була розкішна; риби в воді, звіра в гаях — аби охота ловити; і трави були буйніші, здається, й сонце сіяло краще на святому небові,— Далебі, дітки! (П. Куліш). 8. Гули степи, дзвенів у небі жайвір, воли поволі одміряли дні (Л. Костенко).

Вправа 22. Визначте функції множинних форм іменників.

1. Марганець застосовують у виробництві сталей, феромарганцю, сплавів кольорових металів, антикоро­зійних покриттів тощо (з енц.). 2. Гетьман сумно дивився у світла, що били з вікон його улюбленого двора (Б. Лenкий). 3. За гречками знову захвилю­вались дорібні жита, а ось у долині полягли снопи, як воїни (М. Стельмах). 4. Гей, нові Колумби й Магеллани, Напнемо вітрила наших мрій! Кличуть нас у мандри океани, Бухти спокою облизує прибій (В. Симоненко). 5. Мені здається, що торг винами тутечки пішов би непогано (І. Нечуй-Левицький). 6. Ще сонце у горах за гострі граніти не встигло вечірній свій блиск віднести, а вже у бору із повітря на віти спустили тумани холодні хвости (Т. Осьмачка). 7. Плоди ма­лини містять (в %) 4,6—10,7 цукрів, 1,13 — 1,96 орга­нічних кислот, вітаміни С, В, каротин (з енц.). 8. Ото випали сніги білі та глибокі. Придавили люті, срипучі морози, люд хрещений на «огнедишущі» печі позага­няли (І. Микитенко). 9. Звідки нині в молодого візьметься та сила? Та хіба ж воно угору пожене фігуру, Як щодня гасає, біта, робить фізкультуру? Всякі кроси там, та бокси, та змагання різні, Та драбини аж до стелі, та коржі залізні (П. Глазовий). 10. І без кінця — окопи, барикади, Та над громадами кривавих тіл Гри­міли пишні і бучні паради Нових Тимурів і Аттіл (В. Симоненко). 11. Він мені як молодому поетові радив не дуже зважати на літературні авторитети, що справа не в тому, скільки книжок вийшло у письмен­ника, а що він дав нового, в чому його оригінальність (В. Сосюра). 12. Мила одержують діянням їдкого лугу на рослинні і тваринні жири або на натуральні і синтетичні кислоти (з енц.).

Вправа 23. Проаналізуйте вживання виділених форм од­нини і множини іменників. Відзначте випадки переносного використання форм числа.

1. Її вважали артисткою надзвичайно обдарованою, яка має значний вплив на глядача... (В. Врублевська). 2. Йдем поважно, як барони-королі: Нас при­значили сьогодні в патрулі (П. Глазовий). 3. Вер­статобудівне підприємство «Станколіс» виготовляє і ре­алізує дошку дубову й соснову необрізну (з газ.). 4. З 1910 року опери в «Метрополітен-Опера» виконуються мовою оригіналу. 5. Десь ревів пароплав і далеко на півдні пливли його привабливі вогні (М. Хвильовий). 6. Русь не дрімала, стомлена і млява, Забившися вед­медем у барліг, Бо відчували грек і печеніг Відлуння кроків князя Святослава (В. Симоненко). 7. Жінка круглими очима дивиться на Гната. Так це ти себе рівняєш, значить, до Сократа? То ж мислитель був великий, створював ідеї, А у тебе у довбешці — шайби та хокеї (П. Глазовий). 8. Широти відлічують по дузі меридіана на обидві сторони екватора від 0 до 90° (з енц.). 9. ...Тут можна побачити на людях вбрання, які, мабуть, тільки існують на світі, одяги народів Сходу і Заходу мовби змагаються між собою у вигадці й ори­гінальності... (О. Гончар). 10. Забувалися звичайні турботи, забувалися ворожнечі поміж поодинокими ро­дами, всі як один ставали до роботи, щоб скріпити город і зробити його спосібним до оборони (Б. Лепкий). 11. З модами та етикетами я не в ладу, однак ясно бачу, що ці оксамити вам до лиця... (О. Гончар).

Вправа 24. Визначте можливість заміни виділених форм множини формами однини і навпаки. В яких випадках такі заміни спричиняють зміну змісту або неможливі вза­галі.

1. Профіль санаторію—лікують шлунок, печінку, радикуліти, гастрити... (О. Ковінька). 2. Земля і небо налилися радощами, щастям та коханням (І. Нечуй-Левицький). 3. Оперний співак — це вічний катор­жник... Жорстока дисципліна, самообмеження, напру­жені заняття. А потім? Потім постійні хвилювання — і постійний страх перед виставами, який врешті-решт підточить твої сили. А чого варт постійні гастролі за кордоном... До того ж ніяких сімейних радощів... (В. Врублевська). 4. Дівочі та жіночі святкові костюми кінця XIX та початку XX століть вражають довершеністю форм, витонченою вишивкою, малюнком тканин (з газ.). 5. От і тепер казала вона відчинити багаті комори і щедрою рукою роздавала батуринській бідноті хліби (Б. Лепкий). 6. Транспортний потік у місті щороку зростає, а матеріальна база й забезпечення дорожніх служб удосконалюється повільно (з газ.). 7. Безперечно, щоб написати художній твір, треба мати до цього нахил, здібність (М. Ірчан). 8. Точкові аплікатори застосовуються при запамороченні та го­ловних болях, при захворюваннях органів дихання (з газ.). 9. Над річкою Трубайлом стоїть висока круча. Вся обросла кучерявим в'язом, а коріння повисло над самою річкою (П. Куліш). 10. Упродовж століть на­родні музики були з людьми і в радощах, і в горі. І нині, в часи поп- та рок-ансамблів, місце цим народним інструментам не тільки в музеї. Вони так багато можуть сказати про нас, наш драматичний час, наші жалі та віру в себе (з газ.). 11. Глянув ще раз на панський сад, на село: по селу дрібненькі, рідкі та низенькі садки, як бур'яни, у панів — як на вибір: дерево густе та кучеряве, як ліс (С. Васильченко).

Вправа 25. Утворіть, якщо можливо, від форм однини іменників множинні форми. З'ясуйте значеннєву співвіднос­ність слів кожної пари.

Дисципліна, погляд, папір, праця, трава, вогонь, освіта, поезія, зв'язок, якість, глина, можливість, за­хист, хід, відпочинок, допомога, практика, бавовна, позиція, клопіт, небо, політика, глибина, реакція, зго­да, земля, співробітництво, торгівля, мистецтво, істо­рія, черепиця, конституція.

Вправа 26. Порівняйте використання виділених форм числа іменників, доведіть правильність уживання однини або множини.

І. 1. Одержана від вас інформація буде перекладена англійською мовою і опублікована в бюлетені, який розповсюджується на всіх континентах земної кулі (з газ.). 2. Ми підготували для вас ще кілька цікавих інформацій (з телепрограми).

2. 1. ...Липень турботливий і завбачливий збере грозу, виплачеться дощем на перегріті груди землі, облиє газони та асфальт вулиць і площ, збагатить озоном повітря і дихати краще (з газ.). 2. Волами тоді їхали мимо верб, давнім цим чумацьким шляхом, де тоді ще не передбачались ніякі асфальти (О. Гон­чар). 3. Ішов я від батька з глухого села У город далекий полями: Обмиті дощами та шумами трав Шля­хи пригинались в степу до канав, За гори під сонце лягали (Т. Осьмачка).

3. 1. Навкруги була справжня консерваторія. Рідко з якого дому не линули співи або музика. 2. Мешкаючи в центрі і навчаючися по шість годин тільки одного співу, Соломія мала обмаль часу, щоб так одразу по­бачити й інші вулиці (В. Врублевська).

4. 1. ...Сніг, що почав зриватися з неба великими вогкими шматтями, засліплював очі і далі як за чотири хати нічого не видно було (М. Хвильовий). 2. Нехай зима сніги несе, Хай свище вітер, хай морози — Здолає молодість усе! (С. Олійник).

5. 1. Це був хазяйський магазин з пшоном, салом, олією і всім потрібним для робітничого люду (І. Сенченко). 2. З хвої сосни одержують вітамін С й ефірні олії (з енц.).

VI. 1. Націлувавшись, вона стала сердитись та докорять синові, що він поїхав в світи, її не спитавшись (І. Нечуй-Левицький). 2. Я цей час хотів використати в Москві, ознайомитися з літературним світом і лишитися там (В. Сосюра).

VII. 1. Роса, немов розсипаний алмаз, Дрижить на кожнім листі, Трава — як ізмарагд, галуззя — як топаз В казковому намисті. 2. Буває, в вечірню годину. Як сонце зайде і як роси Упадуть на свіжі покоси, Як склоняться квіти в долину, як вітром похилиться колос,— Здається, що чую твій голос (Б. Лепкий).

Вправа 27. Допишіть закінчення, мотивуйте свій вибір форми числа іменників, визначте можливість синонімічного використання однини і множини.

1. Полювання завжди залишається для мисливц... неповторною і незабутньою подією. 2. У природі є великі поклади сол..., що утворил..ся внаслідок виси­хання морів та соляних озер. 3. З деревини клен... виготовляють меблі і музичні інструменти. 4. У госпо­дарстві вирощується кілька сортів соняшник... 5. Будемо разом шукати шлях... виходу із скрути... становищ... 6. Вітаміни є обов'язковими складовими частинами харчов... раціон... людини і тварин... 7. Організація відправить ваш... вантаж... у найкоротш... строк... 8. По­здоровлення краще написати червон... чорнил... 9. Я дуже вдячний Вам за турбот... про моїх дітей. 10. Ство­рюються враження, що тобі все байдуже. 11. Днями на кількох свердловинах області почнеться випробувальн... робот... 12. Багато хто з новоселів, готуючись до переїзду, завчасно купує на св... смак... шпалер..., плитк..., лінолеум... 13. Мозолі на ногах і грудях дозволяють верблюд... легко пересуватися по сипуч... піск... та лягати на розжарен... ґрунт (з єни.). 14. На Одещині відбулася традиційн... олійниківськ... читан­ня, що приурочуються до роковин з дня народження відомого українського поета-сатирика (з газ.).

Вправа 28. Проаналізуйте вживання однини і множини іменників. Виправте помилки у використанні форм числа.

1. МП «Яблуневий цвіт» приймає заявки на прове­дення урочистостей, весіль, дня народжень (з оголо­шення). 2. Фірма виготовляє друковану рекламну про­дукцію з паперів різного сорту. 3. У цьому горщику зручно варити борщі. 4. На семінарі ми познайомилися з досвідом застосувань різних методів електрозварювань у промис­ловостях. 5. Фірма виконує комплексні ремонти офісів зі свого матеріалу. 6. Моя сестричка дуже любить наводити порядки в квартирі. 7. Учні з середньою освітою забез­печуються обмундируваннями та стипендіями. 8. Читачі з науковими ступенями можуть замовляти книжки по телефону. 9. У трюмах рефрижератора прибуло близько 850 тонн кавуна у контейнерах. 10. Вступники подають на ім'я директора заяви, документи про освіту і довідки про стан здоров'я. 11. Рік у рік міцніють зв'язки вироб­ництва з науками, і це приносить результат — розширю­ються асортименти, поліпшуються якості продукції. 12. Підприємство виготовляє різноманітні обладнання для переробок сільгосппродукцій, зокрема для випуску м'ясної консерви. 13. Усі пропозиції були взяті на заміт­ки. 14. Місця навколо бази відпочинку багаті на гриб і на ягоду. 15. Потрібно створювати умову для привати­зації землі. 16. Зараз ідуть підготовки до серійного ви­робництва цих типів прасок. 17. Щоб писати вірші, мені потрібні натхнення. 18. На жаль, навіть нам Марія не залишила свою координату. 19. Багато зусилля доклали робітники фабрики, щоб ці вироби нарешті побачив по­купець. 20. Рашпіль призначений для обробок металів, шкір, дерев. 21. Бригада виконує будь-яку малярну, шту­катурну, оздоблювальну роботу. 22. Усі кабінети лікар­ні обладнані новітніми устаткуваннями.