Таврійський державний агротехнологічний університет
КАФЕДРА ІНОЗЕМНИХ МОВ
Англійська мова посібник з розвитку навичок читання та говоріння
ДЛЯ СТУДЕНТІВ I КУРСУ
ЗА СПЕЦІАЛЬНІСТЮ
«Облік та аудит»
Мелітополь
2012
Упорядник: ст. викладач Т. В. Жукова
Рецензент: к. економ. наук, доцент Вороновська О.В.
к. філ. наук Полікарпова Ю.О.
Навчальний посібник з розвитку навичок читання та говоріння для студентів
І курсу за спеціальністю “Облік і аудит” схвалено на засіданні кафедри іноземних мов ТДАТУ.
Протокол № від 2012 р.
Посібник затверджено на засіданні методичної комісії факультету економіки і бізнесу ТДАТУ.
Протокол № від 2012 р.
Contents
ПОСІБНИК З РОЗВИТКУ НАВИЧОК 1
ЧИТАННЯ ТА ГОВОРІННЯ 1
Contents 3
Передмова 6
Посібник “English for Accountants” призначений для студентів І курсу факультету економіки і бізнесу за спеціальністю “Облік і аудит”. 6
Посібник включає у собі 20 розділів, що охоплюють широке коло тем з бухгалтерського обліку: цикли бухгалтерського обліку, основна фінансова звітність, система вимірювання у бухгалтерському обліку, напрямки бухгалтерського обліку, головні користувачі фінансової інформації, і т. п. 6
Тематика та характер учбового матеріалу, що представлений у посібнику, забезпечують формування у студентів професіонального словника, вмінь та навичок читання та говоріння у межах професійної тематики, вміння вилучати потрібну для роботи інформацію, навичок письмового перекладу та складання анотації згідно з програмою. 6
Тексти підібрані з оригінальних сучасних джерел. Перед кожним текстом є англо-українсько-російський словник спеціальних термінів. Обсяг лексико-граматичних вправ забезпечує роботу в аудиторії та виконання домашніх вправ. Посібник включає ряд граматичних вправ, які забезпечують повторення теоретичного матеріалу. Також посібник має словник основних бухгалтерських термінів. Схеми та таблиці полегшують сприйняття лексичного матеріалу. Завдання посібника мають репродуктивний та продуктивний характер. 6
Unit I 7
What is Accounting? 7
Unit II 10
Occupational Opportunities in Accounting 10
Unit III 16
Building Careers in Accounting 16
Unit IV 20
Branches of Accounting 20
c) external and internal auditors' functions. 23
Unit V 24
Types of Private Sector Organization 24
Unit VI 27
The Users of Financial Information 27
Unit VII 31
Steps in the Accounting Cycle 31
Part (a) 33
Unit VIII 35
Steps in the Accounting Cycle 35
Part II 35
Unit IX 38
The Balance Sheet 38
Unit X 42
The Income Statement 42
VI. Checking facts and ideas. Decide if these statements are true or false. 44
Unit XI 46
The Statement of Cash Flows 46
Measurement Principles 50
Asset Value 50
Unit XIII 53
Measurement Principles 53
Net Income 53
Part I 53
Unit XIV 56
Measurement Principles 56
Net Income 56
Part II 56
Unit XV 60
Problems of Measurement 60
Unit XVI 63
Managerial Accounting 63
Budgetary Planning 63
Grammar: Reported Speech 63
Unit XVII 67
Cost Finding 67
Unit XVIII 71
Other Purposes of Accounting Systems 71
Unit XIX 75
Summary Structure 75
Accounting and Financial Reporting in Ukraine 75
Unit XX 83
The Accounting System of Great Britain and Northern Ireland: 83