40. Translate into English.

1. Погода, вероятно изменится.

2. Вряд ли он придет сюда.

3. Он, вероятно, будет дома в шесть часов.

4. Очень вероятно, что завтра будет дождь.

5. Она, наверное, придет вовремя.

6. Он, вероятно, не поедет на юг в этом году.

7. Вы непременно получите ответ от него на днях.

8. Они, наверное, согласятся на ваши условия.

9. Очень вероятно, что она знает, где живет Пол.

41. Translate into Russian.

1. John turned out to be a long, pale-faced fellow.

2. His office turned out to be in one of the back streets.

3. He appeared to be an ideal man.

4. She doesn’t seem to want to do anything I suggest.

5. He turned out to have no feeling whatever for his nephew.

6. This appeared to amuse the policeman.

7. You can easily get in through the window if the door happens to be locked.

8. You don’t seem to have done any great thing to yourself by going away.

9. Money just doesn’t happen to interest me.

10. She appeared to be an excellent actress.

42. Substitute the Subjective Infinitive Construction for the subordinate clause.

1. It seems that this book is very popular with children.

2. It seems that she knows French well.

3. It appears that the house was built in the eighteenth century.

4. It seemed that he knew the subject well.

5. It seems that the play has made a deep impression on him.

6. It happened that he was at home at that time.

7. It proved that he was a very talented writer.

8. It happened that they met that very day.

9. It appears that there are different opinions on this subject.

10. It proved that there were some broken cups in the case.

11. It happened that there was a doctor there at that time.

12. It turned out that the language of this article was quite easy.

43. Translate into English.

1. Он, кажется знает этот предмет очень хорошо.

2. Он, по-видимому, очень много читал по этому вопросу.

3. Он, кажется, сердится на меня.

4. Он, кажется, болен.

5. Он, кажется болел.

6. Они, по-видимому, пользовались этим справочником.

7. Он, кажется, знает ее хорошо.

8. Они, по-видимому, хорошо поняли это правило.

9. Кажется все студенты читали эту статью.

10. Она, кажется знает три иностранных языка.

11. Он, по-видимому, удовлетворен результатом своей работы.

12. Он, кажется уехал на юг.

13. Коробка, кажется, пустая.

14. Этот вопрос, по-видимому, представляет для них большой интерес.

15. Казалось, что он был доволен нашей работой.

16. Все, казалось, были удивлены, когда услышали это.

17. Он, кажется ждет вас внизу.

18. Он оказался очень хорошим спортсменом.

19. Они оказались очень опытными преподавателями.

20. Эта задача оказалась очень трудной.

21. Я случайно встретил его в Риме.

22. Я случайно слышал, как он спросил ее об этом.

23. В этом журнале, кажется, много интересных статей.

24.В этом институте, кажется есть хорошая библиотека

25. Он, кажется, очень умный человек.

26. Он, по-видимому, не знает французского языка.

27. Она оказалась не очень хорошей актрисой.

The for-to-Infinitive Construction.

44. Translate into Russian.

1. It’s easy for you to say that.

2. It is necessary for these things to be packed in strong cases.

3. This is foe you to decide.

4. The first thing for me to do is to find out when the train arrives.

5. The water was too cold for the children to bathe.

6. It was necessary for him to return immediately.

7. There is no reason for her to change her life.

8. There was no time for them to read the letter that day.

9. It is too late for you to go there.