Практична частина

1. Складіть заяву про зарахування на ІІІ курс університету (у зв'язку з переїздом батьків до м. Миколаєва), дотримуючись вимог до її оформлення.

2. Допишіть обов'язкові відомості тексту резюме:

1. Прізвище, ім'я, по батькові.

2. Домашня адреса, телефон.

3. ...

4. ...

5. ...

6. ...

7. ...

3. З'ясуйте, який це документ за: а) найменуванням; б) призначенням; в) походженням; г) формою.

Я, Петренко Іван Васильович, доручаю Лук'янчуку В'ячеславу Володимировичу отримати належну сту­дентам 12 групи соціально-гуманітарного факультету стипендію за квітень 2002 року.

4. Визначте, які з слів не відповідають нормам літератур­ного слововживання.

Постачальник, учбовий, багаточисельний, нечисленний, міроприємство, співставляти, збігатися, слідуючий, дію­чий, співіснувати, підприємство, багатогалузевий.

5. Укажіть правильний варіант перекладу.

Профессиональные правила

а) професійні правила;

б) професіональні правила.

Прийти к заключению

а) прийти до висновку;

б) дійти висновку.

Принять меры

а) прийняти міри;

б) вжити заходи;

в) вжити заходів.

Экономические отношения

а) економічні взаємини;

б) економічні відносини;

в) економічні стосунки.

Подводить итоги работы

а) підводити підсумки роботи;

б) підбивати підсумки роботи.

Приемлемые условия

а) приємливі умови;

б) прийнятні умови.

В случае расторжения контракта

а) у випадку розторгнення контракту;

б) у випадку розірвання контракту;

в) у разі розторгнення контракту;

г) у разі розірвання контракту.

6. Доберіть доречну форму слів.

• Ви просите (дати, надати) матеріальну допомогу.

• Ви пропонуєте (прийняти, взяти) участь в обговоренні пропозицій.

• Ми (підняли, порушили) питання про доцільність такого обміну.

• Ви (не познайомили, не ознайомили) нас із причинами невиконання плану поставок.

• З метою (проведення, здійснення) спільних робіт ми (подовжимо, продовжимо) термін (дії, чинності) договору.

• Ми (надсилаємо, посилаємо, висилаємо) Вам другий (екземпляр, примірник) листа.

• У листі (приведено, наведено) цікаві факти.

Практичне заняття № 4

Залікова контрольна робота

Форма контролю: Комплексна контрольна робота ( контрольне тестування)

Питання для самоконтролю:

1.Дайте визначення документа.

2.Які ви знаєте способи викладення матеріалу в документі?

3.Які реквізити ви використовуєте в кутовому штампі нашого навчального закладу чи підприємства?

4.Які основні правила оформлення документів?

5.Укажіть основні способи завірення документів?

6.Складіть заяву на ім’я декана/керівника вашого факультету/інституту з проханням надати академічну відпустку. Які основні реквізити заяви?

7.Дайте зразок довідки, визначте її характер та реквізити.

8.Дайте перелік видів документів, класифікуючи їх: а) з найменуванням; б) за терміном зберігання.

9.Які реквізити заяви складної та простої?

10.Перерахуйте правила, яких треба дотримуватись під час підготовки тексту документа.

11.Напишіть текст службової записки, визначте її реквізити.

12.Назвіть реквізити розписки.

13.Дайте визначення доручення.

14. Назвіть види службових листів.

15.Напишіть рекомендаційний лист. Визначте композицію тексту цього документа.