Структура програми навчальної дисципліни " Порівняльна лексикологія англійської та української мов "

Курс: 3

6.020303 „Філологія”

Характеристика навчальної

Підготовка бакалаврів

дисципліни

Кількість кредитів ЕСТS: 1,5

0203 Філологія

Нормативна

Модуль: 1

Освітньо-кваліфікаційний рівень:

бакалавр.

Лекції: 18

Курсова робота

Семінари (практичні): 9

Самостійна робота: 27

Загальна кількість годин: 54

Вид підсумкового контролю:

екзамен

Кредитні модулі

змістові модулі

Розподіл часу

ПРАКТИЧНІ ЗАНЯТТЯ 5 СЕМЕСТР (1 – 18 ТИЖНІ)

Аудиторні

самостійна робота

загальний

1

Лекції – 5 семестр (1-8 тиждень)

1. Лексикологія як наука. Її зв'язок з іншими науками.

2. Проблема формального і неформального вибору лексики.

3. Етимологія лексичних одиниць сучасної англійської мови.

4. Словотвір: афіксація, конверсія.

5. Словотвір: композиція, скорочення.

6. Семантика англійського слова.

7. Омонімія. Синонімія.

8. Антонімія.–

9. Особливості фразеології англійської та української мов.

2

2

2

2

2

2

2

2

2

РАЗОМ:

18

2

Практичні заняття 5 семестр (1-18 тижні)

1. Лексикологія як наука. Формальний та неформальний стилі. Основний словниковий склад. Історичне підґрунтя виникнення лексичних запозичень. Природа та особливості іншомовних запозичень. –

2. Види словотвору. Продуктивні та непродуктивні способи словотворення.

3. Значення слова. Семантична структура слова. Типи семантичних компонентів.

4. Синонімія, омонімія, антонімія: порівняльний аспект. Фрезеологія.

2

2

2

3

РАЗОМ:

9

3

Розділи для самостійного вивчення

1. Поняття про морфему. Види морфем.

2. Типи конотаційного значення.

3. Джерела омонімії. Класифікація омонімів.

4. Домінантні синоніми.

5. Поняття про контекст.

6. Евфемізми. Види евфемізмів, поняття «соціальне табу»

7. Прислів`я як вид фразеології.

8. Особливості американського варіанту англійської мови.

9. Лексикографія як галузь мовознавства. Типи словників.

3

3

3

3

3

3

3

3

3

РАЗОМ:

27

4

Курсова робота

ВСЬОГО ЗА СЕМЕСТР

27

27

54