Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
el_Eygletiere-razr.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
274.94 Кб
Скачать
    1. Répondez aux questions:

CHAPITRE III:

  1. Pourquoi Daniel a-t-il confié à Madeleine la mission de parler à son père de son voyage en Afrique? Est-ce que c’était un bon choix ?

  2. Comment la chambre de Daniel caractérisait-elle son propriétaire?

  3. Qui a donné le goût de voyager à Daniel?

  4. Qu’est-ce qu’on a appris sur Carole ?

  5. De quoi a-t-on parlé à table le jour de l’arrivée de Madeleine ?

  6. Comment Madeleine a-t-elle trouvé Daniel et Jean-Marc?

CHAPITRE IV:

  1. Qu’est-ce que Madeleine pensait de Lucie?

  2. Qu’est-ce qui irritait Philippe dans sa soeur?

  3. Que Philippe pensait-il de la décision de Daniel de voyager en Afrique et comment a-t-il exprimé son attitude ?

  4. A quelle profession voulait se destiner Daniel ? Qu’est-ce que son père en pensait ?

CHAPITRE V:

  1. Qu’est-ce que Madeleine cherchait au Marché aux puces?

  2. Pourquoi le rendez-vous avec Françoise et Patrick intéressait-il Madeleine ?

  3. Qu’est-ce qui a surpris Madeleine lors de la conversation avec les jeunes gens?

    1. Etudiez le vocabulaire:

II.A. Voici quelques mots et expressions relatifs aux thèmes “Véhicule, automobile” et “Circulation”.En consultant les chapitres I-V dites, comment ces mots se traduisent en russe?

A.1. “Véhicule ( automobile )”

• le contact ( mettre ~ )

• la clé de contact ( prendre ~ )

• le siège arrière de l’auto ( ~ avant de l’auto )

• le rétroviseur ( voir qn ,qch dans ~ )

• un avertisseur ( tapoter son ~ )

• le volant ( empoigner ~ )

• les balais ( ~ courent sur la glace)

• se garer ( garer la voiture))

• ranger ( le vélomoteur ) contre le mur

A.2. “ Circulation”

• la circulation est intense

• les voitures se suivent

• doubler la voiture à gauche ( à droite )

• être coincé dans un embouteillage ( entre deux autres autos )

• éviter d’accrocher les autos

• se ranger derrière la voiture pour prendre sa place

• le feu rouge

Corrigé:

A.1. «Транспортное средство».

• зажигание ( включить ~)

• ключ зажигания ( взять ~)

• заднее сидение автомобиля ( переднее сидение автомобиля)

• зеркало заднего вида ( видеть к-л, ч-л в зеркале)

• автомобильный сигнал ( гудок ) ( часто нажимать на ~ )

• руль ( взяться за ~ )

• щетки ( ~ бегают по стеклу )

• припарковать машину

• поставить ( мопед ) у стены

А.2. «Уличное движение»

• уличное движение - интенсивное

• машины следуют друг за другом

• обгонять машину слева ( справа )

• быть зажатым в пробке ( между двух машин )

• пытаться не задеть машины

• встать за машиной, чтобы занять ее место

• красный свет ( светофора )

II.B. Trouvez les équivalents français des mots suivants:

транспортное средство, автомашина, автомобиль, такси.

Corrigé:

Véhicule (m), voiture (f), automobile (f), auto (f), taxi (m).

II.C. Reproduisez la déscription de la scène de la circulation dans le roman en employant le vocabulaire ci-dessus ( voir les points A et B ).

III.Révisez la Grammaire(le Subjonctif présent) :

Trouvez les formes convenables des verbes mis en parenthèses :

  1. Daniel veut que Madeleine ( obtenir) la permission de Philippe concernant son voyage.

  2. Madeleine n’est pas sûre que la conversation avec Philippe

(avoir) du succès.

  1. Daniel veut aller en Afrique, mais il doute que son père (être ) d’accord.

  2. Madeleine ne croit pas que la conversation avec Philippe (pouvoir) réussir.

5. Philippe ne doute pas que Daniel (réussir) à partir en voyage.

6. Philippe regrette que Jean-Marc ne ( suivre ) pas l’exemple de Daniel.

7. Il est important pour Madeleine qu’elle (faire) connaissance avec Patrick.

8. Comme la circulation est très intense, Madeleine a peur que Françoise ne ( venir) pas à l’heure au rendez-vous.

9. Françoise est fière que sa tante ( prendre) part à son avenir.

10. Il faut que Patrick et Françoise (faire ) d’abord leurs études.

Corrigé :

  1. Daniel veut que Madeleine obtienne la permission de Philippe concernant son voyage.

  2. Madeleine n’est pas sûre que la conversation avec

Philippe ait du succès.

  1. Daniel veut aller en Afrique, mais il doute que son père soit d’accord.

  2. Madeleine ne croit pas que la conversation avec Philippe puisse réussir.

5. Philippe ne doute pas que Daniel réussisse à partir en voyage.

6. Philippe regrette que Jean-Marc ne suive pas l’exemple de

Daniel.

7. Il est important pour Madeleine qu’elle fasse connaissance avec

Patrick.

8. Comme la circulation est très intense, Madeleine a peur que Françoise ne vienne pas à l’heure au rendez-vous.

9. Françoise est fière que sa tante prenne part à son avenir.

10. Il faut que Patrick et Françoise fassent d’abord leurs études.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]