Приложение Немецкий алфавит

[a:]

[a]

[ə]

[ε]

[ε:]

[e:]

[l]

[u:]

[U]

[o:]

[ɔ]

[i:]

[]

[b]

[p]

[d]

[t]

[g]

[k]

[v]

[f]

[z]

[s]

[m]

[n]

[r]

[∫]

[j]

[h]

[ŋ]

[y:]

[Y]

[ø:]

[œ]

[з]

[ ts]

[ pf]

[ t∫]

[ ai]

[ au]

[ oy]

[ ]

[ U]

[ç]

[x]

a, aa, ah,

a

e

e, ä

ä, äh

e, ee, eh

l, ll

u, uh, ou

u, ou

o, oh, oo

o

i, ie, ieh, ih

i

b, bb

p, pp, b

d, dd

t, tt, d, dt, th (в иностранных словах)

g, gg

k, g, ck, kk, c, ch (в иностранных словах)

w, v (в иностранных словах), qu [kv]

f, ff, v, ph, w ( в русских фамилиях)

s

s, ss, β

m, mm

n, nn

r, rr

sch, s (перед t и p в начале слова или слога), ch (в иностранных словах)

J, j

H, h

ng (после кратких гласных)

n (после кратких гласных перед k)

ü, üh, y

ü

Ö, ö, öh

Ö, ö

g (перед i, e); j, sh (в русских фамилиях)

z, zz, tz, ds, ts, t (в суффиксе –tion), c (в словах иностранного происхождения)

pf

tsch,

ei, ai, ay

au

eu, äu

i

u

ch (после i, e, ä, ö, ü, ei, eu, äu, m, n, l, r), в суффиксах –chen, -lich, g (в суффиксе –ig)

ch (после a, o, u, au)

da, Saat, nah

das, Tasse

baden*, gebadet

es, wenn, März

Bär, wählen

leben*, See, Ehre, sehen

bald, alle

du, rufen*, Uhr, Route

und, bunt, Bouillon

Ofen*, oder, Ohr, ohne, Boot

Wort, Sorte

wir, sieben, ziehen, ihr

immer, finden*

Band, Abba

Pass, Mappe, ab

Dann, addieren

Tat, satt, Bad, Stadt, Thema

sagen*, Bagger

Akt, Tag, packen*, Akkusativ, Café, Chor

Wanne, Vase, Quadrat

Fahne, Affe, Vater, Phase, Karpow

Sagen, Base

das, Gast, fassen*, groβ

am, Damm

an, Anna

Rat, gar, Karren

schade, sparen, Staat, Chance

Jahr, jetzt

Hand, haben

singen, Junge

sinken*, krank

Übung, üben*, führen, Physiker

fünf, Stück

Öfen, hören, Söhne

Öffnung

Genie, Jacket, Journalist, Shukow

ganz, Skizze, Satz, abends, nachts, Station, cito

Dampf, Pfad

Deutsch, Kutscher

mein, Wein, Mai, Bayern

Auto, Baum

Euch, heute

Familie

Januar

Mädchen, lieblich, richtig

Buch*, hoch*, machen, brauchen