- •Методичні рекомендації
- •Передмова
- •Глава 1 Тут починається передмова до книги, яку іменують «Про розмаїтість світу»
- •Глава 2
- •Глава 7
- •Глава 9
- •Глава 10
- •Глава 11
- •Глава 12
- •Глава 14
- •Глава 15
- •Глава 16
- •Глава 17
- •Глава 19
- •Глава 64
- •Глава 65
- •Глава 69
- •Глава 70
- •Глава 75
- •Глава 77
- •Глава 78
- •Глава 79
- •Глава 80
- •Глава 80 а
- •Глава 81
- •Глава 82
- •Глава 83
- •Глава 84
- •Глава 85 а
- •Глава 85 б
- •Глава 86
- •Глава 87
- •Глава 89
- •Глава 90
- •Глава 91
- •Глава 92
- •Глава 93
- •Глава 94
- •Глава 95
- •Глава 96
- •Глава 97
- •Глава 98
- •Глава 99
- •Глава 100
- •Глава 101
- •Глава 103
- •Глава 104 а
- •Глава 104 б
- •Глава 104 в
- •Глава 105
- •Глава 106
- •Глава 107
- •Глава 108
- •Глава 110
- •Глава 111
- •Глава 112
- •Глава 113
- •Глава 114
- •Глава 130
- •Глава 131
- •Глава 132
- •Глава 133
- •Глава 134
- •Глава 135
- •Глава 136
- •Глава 137
- •Глава 138
- •Глава 140
- •Глава 141
- •Глава 142
- •Глава 143
- •Глава 144
- •Глава 145
- •Глава 146
- •Глава 147
- •Глава 148
- •Глава 149
- •Глава 150
- •Глава 151
- •Глава 152
- •Глава 153
- •Глава 154
- •Глава 155
- •Глава 156
- •Глава 157
Глава 10
Як брати прийшли в місто Акру (Акка)
...вирушили вони до Акри. Прийшли вони туди у квітні 1269 р. від Р. X. та почули, що помер апостол (римський папа). Дізналися Нікколо й Маттео, що помер апостол (Климент IV), і пішли до однієї розумної духовної особи, легата3 від римської церкви в усьому Єгипті. Був він людиною шанованою, і звали його Теобальдом із П’яченци. Розповіли йому брати про доручення, з яким «послав великий хан до апостола. Вислухав легат розповідь братів і дуже здивувався...
«Панове, — казав він братам, — апостол, як ви знаєте, помер, потрібно вам виждати обрання нового; а коли оберуть нового папу, тоді ви й виконуйте те, що вам доки ооеруть нового папу, сходити у Венецію, подивитися на своїх.
...Дома дізнався Нікколо, що дружина його померла і залишила йому 12-річного сина Марко; і був це той самий Марко, про якого говориться в цій книзі.
У Венеції Нікколо й Маттео прожили два роки, очікуючи обрання апостола.
Глава 11
Як брати разом з Марко, сином Нікколо, вирушили з Венеції до великого хана
Чекали брати, ...а апостола все не обирали; вирішили вони тоді, що нема чого зволікати, треба повертатися до великого хана, і, взявши із собою Марко, вирушили з Венеції прямо до Акри, а там вони знову знайшли того самого легата...
Саном своїм легат був в усій римській церкві великою людиною.
«Тому, - сказав він братам, - що ви прагнете повернутися до великого хана, я радію».
Наказав він приготувати листи для відправки до великого хана й засвідчив там, що Нікколо й Маттео виконати його доручення приходили, але не було апостола, і справу його вони залагодити не могли.
Глава 12
Як брати пішли до римського апостола
Отримавши від легата лист, брати вирушили з Акри, дорогою до великого хана, у Лаяс (Аяс), і тільки-но вони туди прийшли, той самий легат був обраний апостолом і став називатися Григорієм П’яченцьким. Зраділи брати, а тут же невдовзі прийшов у Лаяс від легата, обраного папою, гонець по Нікколо й Маттео. Наказано їм було, якщо вони ще не пішли звідти, повертатися. Зраділи брати дуже і сказали, що охоче виконають наказ...
Як брати прийшли в Клеменфу (Кай-пінфу, Шанду?), де перебував великий хан
В Акрі брати прибули до апостола й били йому чолом, апостол прийняв їх з честю, благословив їх, і було це для братів радістю та святом.
Відрядив апостол разом з Нікколо й Маттео ще двох ченців-проповідників, найрозумніших у своїй галузі... Дарував їм вірчі грамоти й листи, та словесні доручення до великого хана.
Нікколо з Маттео й два ченця, отримавши все це, випросили в апостола благословіння й поїхали всі разом, Марко, син Нікколо, з ними. Пішли вони прямо на Лаяс; і тільки-но прийшли туди, як султан вавилонський (єгипетський) Бандокдер (Бейбарс Бундукдарі)4 з великими полчищами напав на Вірменію; багато зла наробив він країні; та й посланцям загрожувала смерть; побачили це ченці й побоялися йти вперед; вирішили вони далі не йти, віддали Нікколо з Маттео вірчі грамоти, листи, попрощалися й пішли назад до глави ордену.