Входит донья анна.

ДОНЬЯ АННА. Донья Анна – красивая женщина с медно-рыжими волосами и нервным, хищным лицом.

ДОНЬЯ ЛАУРА. (к зрителям). О! На ней ярко-крас­ное бархатное платье с весьма распространенным гранатовым золотым узором (сочетание черто­полоха и гранатов). Платье, облегая талию, имеет низкий, очень широкий вырез, открывающий грудь и плечи. Корсаж стянут золотой шнуровкой. Поверх платья висит накидка из золотой парчи. На голове у Доньи Анны высокая двурогая шляпа, с каждого из загнутых рогов которой спускаются розовая и голу­бая вуали.

Дуэт доньи Анны и доньи Лауры

ДОНЬЯ АННА. Ах, Боже мой, какое совпаденье,

Я только что подумала о вас!

ДОНЬЯ ЛАУРА. Границ моё не знает удивленье,

Я вашу мысль почувствовала враз!

ДОНЬЯ АННА. Вы так поправились, – какая незадача!

ДОНЬЯ ЛАУРА. А вы непозволительно бледны!..

ДОНЬЯ АННА. Увы, мадам, не может быть иначе,

И так мне многие достоинства даны!

ВМЕСТЕ. Ах, как приятно знать, что в мире этом

Мне удалось сыскать кусочек света.

Прекрасную персону знаю я,

Чудесная голубушка моя!

ДОНЬЯ ЛАУРА. А ваш портной, любезная, не болен?

У вас так чопорен и откровенен внешний вид!

ДОНЬЯ АННА. Он жив-здоров и госпожой своей доволен.

Пусть это вас немного огорчит.

ДОНЬЯ ЛАУРА. Ах, что вы, милая, нисколько – уверяю.

Ступайте с миром – вас заждался муженёк!..

ДОНЬЯ АННА. Без вас я что бы делала, не знаю,

Как вашей помощью Всевышний пренебрёг!

ВМЕСТЕ. Ах, как приятно знать, что в мире этом

Мне удалось сыскать кусочек света.

Прекрасную персону знаю я,

Чудесная голубушка моя!

Во время дуэта входит ДОН ЖУАН с книгой и нотами в руках.

После обмена поклонами Донья Анна садится подле Доньи Лауры.

ДОНЬЯ ЛАУРА (Донье Анне). Дорогая, позволь представить тебе Дон Жуана – блестящего молодого сеньора, сына друга Дон Оттавио.

Поклоны.

Дон Жуан много путешествовал и может рассказать нам лю­бопытнейшие вещи. ДОНЬЯ АННА. Вы были в Мадриде?

ДОН ЖУАН. Всего месяца два тому назад, сеньора.

ДОНЬЯ АННА. Так вы, наверное, знаете последние моды?

ДОН ЖУАН (оживившись). О, разумеется. Рад буду вам о них сообщить. Сейчас при дворе очень модны платья из гофриро­ванного шелка. Вырез не широкий, юбка отрезная у талии и делается с глубоким распахом на боку, образующим фалду. Ле­вый бок большей частью драпируют в виде баски из подкроен­ного косого материала. Это, разумеется, дневной наряд. А для вечернего туалета очень хорош бархат. Широкий пояс такого платья должен перехватывать талию очень узко. Что касается спины, то ее обычно открывают до тех пор, пока о ней можно говорить как о таковой. Спереди (показывает почти до поя­са) – то же самое. Бедра – широко и тут (показывает на зад) очень, о-о-очень пышно...