Практические задания

3. Определите, в каких случаях указанные слова могут выступать как лексические омонимы, омоформы, омографы и омофоны.

Видение, запах, три, хаос, хлопок, безобразный, лавровый, запахнуть, топить, код, тем, верхом, засыпать, промокнуть, строить, кругом, стекло, блок, кран, такса.

4. Можно ли определить вне контекста значение следующих слов?

Дали, стать, простой, мой, мука, жгут, трем, течь.

12. Укажите, в каких значениях употребляются следующие омонимы.

Русск.: ключ, банка, месяц, успевать, род, нота, наказать, свет, настроить.

Англ.: key, pound, fast, kind, trust, watch, scale, miss, seal.

Нем.: Schild, Band, Leib.

Франц.: livre, moule, timbre, bas, page, son, mousse, chasser, voix, franc.

15. Определите лексическое значение следующих слов. Как называются подобные пары слов? Составьте словосочетания с каждым из слов.

Абонемент – абонент, генеральный – генеральский, гарантийный – гарантированный, действенный – действительный, лирический – лиричный, невежа – невежда, нестерпимый – нетерпимый, обидный – обидчивый, поступок – проступок, признание – признательность.

Вопросы по теме «Омонимия»

1. Какое языковое явление называется омонимией? В чем отличие омонимии и многозначности?

2. Какая разница между лексическими омонимами и омоформами?

3. Что такое омофоны и омографы? Приведите примеры.

4. Что такое паронимы? Как они образуются?

§ 4. Синонимия и антонимия

Синонимы – слова одной и той же части речи, близкие или одинаковые по своему лексическому значению. Синонимы объединяются в синонимические ряды. В синонимическом ряду выделяется главное слово – д о м и н а н т а. Оно наиболее полно передает общее значение синонимического ряда и обычно имеет нейтральную стилистическую окраску: врач – доктор – лекарь – эскулап, маленький – небольшой – крошечный – крохотный – малюсенький – махонький – миниатюрный – микроскопический и др.

А б с о л ю т н ы е (или полные) синонимы имеют полностью совпадающие значения: осьминог – спрут, лингвистика – языкознание, везде – всюду и др.

Большинство синонимов отличается друг от друга по значению или стилистической окраске.

П о н я т и й н ы е (или идеографические) синонимы отличаются друг от друга оттенками лексического значения: думать – размышлять, мороз – стужа и др.

С т и л и с т и ч е с к и е синонимы различаются стилистической окраской: спать (нейтр.) – почивать (книжн.) – дрыхнуть (простор.), украсть (нейтр.) – похитить (книжн.) – стащить (разг.) – спереть (простор.). Стилистические синонимы могут различаться степенью современности: оратор – вития, самолет – аэроплан, этот – сей и др. Синонимы могут различаться сферой употребления, относиться к литературному языку, профессиональной речи, диалектной речи, жаргонам: повар – кок (морск.), желтуха – гепатит (медиц.), петух – кочет (диал.) и др.

Антонимы – слова одной и той же части речи, имеющие соотносительные друг с другом противоположные значения: глубокий – мелкий, любить – ненавидеть. По структуре различаются однокоренные антонимы (вносить – выносить, друг – недруг) и разнокоренные антонимы (белый – черный, громкий – тихий). Разновидностью антонимии является энантиосемия – противоположность значений одного и того же слова: прославить «воздать хвалу, описав достоинства» – прославить «распространить порочащие сведения».

Антонимы широко используются в художественной речи для выражения антитезы (противопоставления резко контрастных понятий): Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно. (Л.) Антонимия лежит в основе оксюморона – соединения в художественной речи в одном словосочетании или предложении слов, несовместимых по значению: «Живые мощи» И.С.Тургенева, «Мертвые души» Н.В.Гоголя и др.

Наряду с языковыми антонимами в речи в отношения противопоставления нередко вступают слова, которые вне данного текста антонимами не являются. Это к о н т е к с т у а л ь н ы е а н т о н и м ы: «Да здравствует солнце, да скроется тьма!» (П.)