Сценарий
Чарльз Диккенс
«Приключение Оливера Твиста» Эпизод 1
На сцене и в зале темнота. Начинает играть тихо музыка и постепенно прибавляется свет на сцене. Зритель видит большое белое полотно, сзади освещённое прожектором. Музыка прибавляется, на сцене действует театр теней. (небольшая предыстория появления Оливера Твиста на свет). По завершению сюжета медленно убавляется музыка и свет, на сцене полная темнота. После, из зрительного зала выходит строем группа детей под музыку и поднимается на сцену. Затем идут стоп кадры из жизни детей в работном доме. (Как они треплют пеньку, моют пол, стирают одежду, тянут жребий, едят.) На последнем стоп кадре идёт танцевально - пластический этюд с тарелками. После того как была прочитана молитва все начали есть. Каша исчезла; мальчики перешептывались друг с другом и подмигивали Оливеру, а ближайшие соседи подталкивали его. Он был совсем ребенок, впал в отчаяние от голода и стал безрассудным от горя. Он встал из-за стола и, подойдя с миской и ложкой в руке к надзирательнице, сказал, немножко испуганный своей дерзостью:
Оливер. Простите, мэм, я хочу еще.
Надзирательница сильно побледнела. Остолбенев от изумления, она смотрела несколько секунд на маленького мятежника, а затем, ища поддержки, прислонилась к котлу. Мальчики онемели от удивления и от страха.
Надзирательница. (слабым голосом.) Что такое?
Оливер. Простите, мэм, (повторил Оливер.) я хочу еще.
Надзирательница ударила Оливера, крепко схватил его за руки и увила за кулисы.
Совет собрался на торжественное заседание, когда надзирательница в великом волнении ворвался в комнату и, обращаясь к джентльмену, восседавшему в высоком кресле, сказала:
Надзирательница. Мистер Лимкинс, прошу прощенья, сэр! Оливер Твист попросил еще каши!
Произошло всеобщее смятение. Лица у всех исказились от ужаса.
Мистер Лимкинс. Еще каши? Успокойтесь, и отвечайте мне вразумительно. Так ли я вас понял: он попросил еще, после того как съел полагающийся ему ужин?
Надзирательница. Так оно и было, сэр.
Джентльмен в белом жилете. Этот мальчик кончит жизнь на виселице. Я знаю: этот мальчик кончит жизнь на виселице.
Все судьи: Немедленно отправить Оливера в заточение. (Свет на сцене гаснет.)
На следующее утро.
1Газетчик. Новости, любому, кто пожелает освободить приход от Оливера Твиста, предлагается вознаграждение в пять фунтов.
2 Газетчик. Оливер Твист предложен любому мужчине или женщине, которые, занимаясь ремеслом, торговлей или чем-либо иным, нуждались в ученике.
На сцене из разных кулис начинают выходить люди и интересоваться газетами, смотреть, читать, показывать и разговаривать друг другу, после замирают. Свет приглушается, на сцену выбегает газетчик и говорит в зал.
1Газетчик. Новости, новости Оливера Твиста отдают в ученики к гробовщику мистеру Сауербери.
Эпизод 2
Свет гаснет. Появляется белое полотно. (театр теней встреча Надзирательницы и Оливера с мистером Сауербери.) Сначала надзирательница вела Оливера, не обращая на него внимания и не делая никаких замечаний, ибо высоко держала голову. Но, приблизившись к месту назначения, надзирательница сочла нужным взглянуть вниз и убедиться, что мальчик находится в должном виде, готовый предстать перед новым хозяином; так он и поступил, скроив надлежащую мину, милостивую и покровительственную.
Надзирательница. Оливер!
Оливер. (тихим, дрожащим голосом отозвался) Да, мэм?
Надзирательница. Сдвиньте шапку на лоб и подними голову!
Оливер тотчас же исполнил приказание. Когда вошла надзирательница, гробовщик, делал какие-то записи в приходно-расходной книге при свете унылой свечи, весьма здесь уместной.
Гробовщик. (оторвавшись от книги и не дописав слово) Это вы!
Надзирательница. Да, мистер Сауербери. Ну вот! Я вам привела мальчика.
Оливер поклонился.
Гробовщик. Так это и есть тот самый мальчик? — спросил гробовщик, подняв над головой свечу, чтобы лучше рассмотреть Оливера. - Какой он маленький!
Надзирательница. Да, он, пожалуй, мал ростом, но он подрастет, мистер Сауербери, он подрастет.
Гробовщик. Да что и говорить! — с раздражением отозвался он — Подрастет на наших хлебах. … Ну, ступай вниз, мешок с костями!
С этими словами гробовщик открыл боковую дверь и вытолкнул Оливера на крутую лестницу, ведущую в лавку гробовщика, сырую и темную.