Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева

Учебно-методический комплекс дисциплины

Издание: третье

Министерство образования и науки Республики Казахстан

РГП ПХВ «Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева»

Кафедра иностранных языков

(наименование кафедры)

УТВЕРЖДАЮ

Декан филологического факультета

РГП ПХВ «Евразийский

национальный университет

им. Л.Н. Гумилева»

Жаркынбекова Ш.К.

_______________ 20__ г.

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС

ДИСЦИПЛИНЫ

Иностранный язык Iya1102

(код и полное наименование дисциплины по рабочему учебному плану)

для обучающихся специальности (ей) «Геодезия и картография» и

«Стандартизация, метрология и сертификация»

(шифр и наименование специальности)

Астана

2013

1. Преподаватели курса: Ажетова Жанель Толеутаевна – преподаватель кафедры иностранных языков филологического факультета.

Контакты: 8 (717-2) 70-95-00 (32-222), zhanelechka_solnce@mail.ru

Научные интересы: Использование новых[ технологий в обучении иностранному языку.

2. Иностранный язык. Код: IYa 1102

Количество кредитов – 3.

3. Время и место проведения: 2 семестр, согласно расписанию.

4. Пререквизиты учебной дисциплины: «Иностранный язык (английский)» (уровень базовой достаточности: В1).

Постреквизиты: «Профессионально-ориентированный иностранный язык (английский)» (уровень базовой стандартности: В2).

5. Характеристика дисциплины

5.1 Назначение учебной дисциплины.

Данный курс предназначен обеспечить подготовку бакалавров по специальностям «Геодезия и картография», «Стандартизация, метрология и сертификация» по дисциплине «Иностранный язык» как одной из обязательных дисциплин социально-гуманитарного цикла для специальностей естественно-гуманитарного профилей в рамках международных принятых уровней от В1 до С2 в зависимости от уровня подготовки студента на момент поступления.

5.2 Цель:

Формирование межкультурно-коммуникативной компетенции студентов неязыковых специальностей в процессе иноязычного образования уровне базовой достаточности (В1).

5.3 Задачи курса:

Моделируемыми формами речи и типы речи коммуникации на этапе формирования уровне базовой достаточности являются: диалог-расспрос, диалог обмен мнениями, диалог-беседа. Типы устной и письменной коммуникации: описание, повествование, рассуждение, объяснение, определение, оценка. Типы письменных речевых произведений: электронное письмо личного характера, текст, сообщение, изложение, автобиография.

Студент должен уметь: в ходе диалога - удерживать внимание партнера, проявлять заинтересованность, решать проблему; в монологической речи - описать ситуации или события, пересказать сюжет книги или фильма и описать свою реакцию на него с аргументацией своей точки зрения; в ходе письменной коммуникаций- писать простые связные тексты, описать знакомые предметы написать короткие несложные эссе на интересующие темы; в ходе аудирование – умение понимать простые информационные сообщение, беседу по изученной тематике, информацию по радио и телепрограмму; в ходе чтения – просмотреть текст на электронных и бумагоносителях и найти нужную информацию, читать и понимать простые тексты с фактической информацией на интересующую тему.

В конце курса студент должен знать: воспринимать и понимать простые информационные сообщение на темы повседневной и учебно-профессиональной сфер общение, принимать участие стимулировать общение в рамках изучаемых сфер и речевой тематики, извлекать информацию из текстов на электронных и бумажных носителях и использовать ее в процессе общения в рамках изучаемых сфер и речевой тематики, заполнять резюме писать письма личного характера простые связные тексты в рамках тем и субтем.

5.4 Содержание учебной дисциплины

Овладение системой языка и способами ее использования в межкультурно-коммуникативной деятельности (В1).

Фонетический материал: дальнейшее совершенствование слухо - произносительных навыков применительно к новому языковому материалу.

Лексический материал: закрепление наиболее употребительной лексики отражающей широкую специализацию, расширение словарного запаса за счет усвоения 800-1000 лексических единиц, сочетаемость слов свободные словосочетание морфо-синтаксические и лексико-фразеологические связанные словосочетание, знакомство с фразеологическими комбинаторными словарями.

4. План изучения дисциплины

2 семестр

№ недели	Название темы	Формы обучения, кол-во часов	Задания для СРО
1	Theme: Education system in Britain Grammar: Present Perfect	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 232, 233, pp 191-192 «Грамматика, сборник упражнений», Ю. Голицинский-Санкт-Петербург, «КАРО», 2005 Ex 2 Make slides on the topic “Education in other countries” and present in English.
2	Theme: Education system in America Grammar: Past Perfect	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 5, 7, pp 55-56 «Cutting Edge», Pre-Intermediate, Oxford University Press 2006 Ex 2 Prepare for the discussion on “12-year education in Kazakhstan”.
3	Theme: Education system in Kazakhstan Grammar: Future Perfect	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 245-247, pp 198-199 «Грамматика, сборник упражнений», Ю. Голицинский-Санкт-Петербург, «КАРО», 2005 Ex 2 Make slides on the topic “Differences in American and Kazakh Education” and present in English.
4	Theme: Sport in our life Grammar: Present Perfect Continuous	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 3, 4, pp 60-61 «Cutting Edge», Pre-Intermediate, Oxford University Press 2006 Ex 2 Make a topic about any kind of sport.
5	Theme: Travelling and tourism Grammar: Past Perfect Continuous	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 5-7, p 45 . R. Murphy. Essential Grammar in Use Cambridge University Press Ex 2 Make a list of advantages and disadvantages of different ways of travelling.
6	Theme: Style Grammar: Future Perfect Continuous	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 5, 6, pp 48-49 R. Murphy. Essential Grammar in Use Cambridge University Press Ex 2 Make slides on the topic.
7	Theme: Problems of Youth Grammar: Revision of Perfect Tenses	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 258-260, pp 218-219 «Грамматика, сборник упражнений», Ю. Голицинский-Санкт-Петербург, «КАРО», 2005 Ex 2 Discussion on “Problems of Youth nowadays”.
8	Theme: The world of work Grammar: Passive voice	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 276-280, pp 235-236 «Грамматика, сборник упражнений», Ю. Голицинский-Санкт-Петербург, «КАРО», 2005 Ex 2 Make slides on the topic.
9.	Theme: The earliest known maps Grammar: The Passive voice.	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 305,306, pp 253-254 «Грамматика, сборник упражнений», Ю. Голицинский-Санкт-Петербург, «КАРО», 2005 Ex 2 Make slides on the topic “The earliest maps” and present in English.
10.	Theme: Cartography of India Grammar: Modal verbs	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 305,306, pp 253-254 «Грамматика, сборник упражнений», Ю. Голицинский-Санкт-Петербург, «КАРО», 2005 Ex 2 Make slides on the topic “The earliest maps” and present in English.
11.	Theme: Technological changes in Cartography Grammar: Modal verbs: must, should, ought and their equivalents	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 492-495, pp 401-402 «Грамматика, сборник упражнений», Ю. Голицинский-Санкт-Петербург, «КАРО», 2005 Ex 2 Prepare for discussion on the topic “Technological changes in Cartography”.
12.	Theme: Modern cartography Grammar: The Sequence of tenses.	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 308-310, pp 256-257 «Грамматика, сборник упражнений», Ю. Голицинский-Санкт-Петербург, «КАРО», 2005 Ex 2 Prepare for discussion on the topic “Modern cartography”.
13.	Theme: Ancient Mongolian Cartography Grammar: Direct and Indirect Speech	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 317, 318, pp 263-265 «Грамматика, сборник упражнений», Ю. Голицинский-Санкт-Петербург, «КАРО», 2005 Ex 2 Prepare for discussion on the topic “Ancient Mongolian Cartography”.
14.	Theme: The resume. Grammar: Direct and Indirect Speech	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Ex 1 Do grammar ex 319, p. 265 «Грамматика, сборник упражнений», Ю. Голицинский-Санкт-Петербург, «КАРО», 2005 Ex 2 Make up your own resume in English.
15.	Theme: Leisure time. Grammar: Revision	Практ. – 3 ч. СРО – 6 ч.	Do grammar ex. 5-7 on pp. (Н.А. Бонк, Г.А.Котий, Н.А. Лукьянова. «Учебник английского языка» Часть 2. Москва. «ГИС» 2001.)
	Итого	Практ. – 45 ч. СРО – 90 ч.

6. Список основной и дополнительной литературы

6.1 Основная л

6.1. Основная литература:

1.Ажетова Ж.Т. УМКД по дисциплине «Иностранный язык» для студентов 1 курса специальностей «Геодезия и картография» и «Стандартизация, метрология и сертификация».

2. Ю.Голицинский Грамматика «Сборник упражнений по английскому языку», Санкт-Петербург, «КАРО», 2005

3. Н.А. Бонк, Г.А.Котий, Н.А. Лукьянова. «Учебник английского языка» Часть 2. Москва. «ГИС»2001.

4. Брискина К.Ш., Завадская М.Ф. English for technical students. Киев, 1977.

5. Cutting Edge. Pre-Intermediate.

6.2. Дополнительная литература:

1. Голикова Ж.А.Книга для чтения по английскому языку для студентов технических вузов. Мн.: Высш.шк.,1990.

2. R. Murphy. Essential Grammar in Use Cambridge University Press.

3. English speaking practice online http://www.speaking24.com/.

4. English Grammar // http://www.edufind.com/english/grammar/toc.cfm

7. Контроль знаний

Планируется проведение текущего контроля в ходе аудиторных занятий, контроль качества выполнения СРО; два рубежных контроля в форме тестирования; промежуточная аттестация в форме устного экзамена.

Текущий контроль – 20%

Контроль СРО - 20%

Рубежный контроль:

тестирование - 20%

Итоговый контроль не менее - 40%

8. Требования учебной дисциплины

Дисциплина «Иностранный язык» является обязательной. Объем учебной нагрузки составляет 3 кредита, из них 45 часов - практических занятий, 90 часов – СРО.

Требования дисциплины: обязательное посещение аудиторных занятий, активное участие в обсуждении вопросов, предварительная подготовка к практическим занятиям по учебно-методическому пособию и основной литературе, качественное и своевременное выполнение заданий СРО, участие во всех видах контроля (текущий контроль, контроль СРО, рубежный контроль, итоговый контроль).

Рассмотрен на заседании методической секции кафедры,

от « » 20 г., протокол №

Утвержден заведующей кафедрой ____________к.п.н., доцент Сагимбаева Д.Е.

2. Глоссарий

A

Aerial - a radio antenna, especially one suspended in or extending into the air.

Advertising - a form of communication that typically attempts to persuade potential customers to purchase or to consume more of a particular brand of product or service

Activist – a person who intentionally acts to bring about civic, cultural, economic, political, or social change.

B

Blog- (a contraction of the term "Web log") - a Web site, usually maintained by an individual with regular entries of commentary, descriptions of events, or other material such as graphics or video. as more personal online diaries.

Blogosphere - a collective term encompassing all blogs and their interconnections. It is the perception that blogs exist together as a connected community (or as a collection of connected communities) or as a social network.

Broadcasting - the distribution of audio and/or video signals which transmit programs to an audience. The audience may be the general public or a relatively large sub-audience, such as children or young adults.

C

Column - a recurring piece or article in a newspaper, magazine or other publication. Columns are written by columnists.

Community – a group of people who identify with each other, have common interests, or are viewed as forming a distinct segment of society.

Convention – a legally binding agreement between nations designed to protect human rights

Civil and Political Rights – the rights to liberty and equality. Such rights include freedom to worship, to express oneself, to vote, to take part in political life, and to have access to information.

Creed – a set of fundamental beliefs or guiding principles.

D

Democracy – a system of government in which people’s views are reflected and the right of political participation is guaranteed.

E

Editorial leader (US) or leading article (UK) - an article in a newspaper or magazine that expresses the opinion of the editor, editorial board, or publisher.

Editorial board - a group of editors, usually at a print publication, who dictate the tone and direction that the publication's editorials will take.

Exhibition - a public display of works of art or items of interest, held in an art gallery or museum or at a trade fair.

F

Freedom – political independence, liberty.

G

Genocide – a crime defined in international law as acts intended to destroy, in whole or in part, a national, ethnic, racial, or religious group of human beings.

H

Human trafficking - the recruitment, transportation, harboring or receipt of people for the purposes of slavery, forced labor.

I

Ignorance – the condition of being uneducated, unaware, or uninformed.

J

Journalism is the craft of conveying news, descriptive material and comment via a widening spectrum of media.

Journalist (also called a newspaperman) is a person who practices journalism, the gathering and dissemination of information about current events, trends, issues, and people while striving for non-bias viewpoint.

Justice – fairness, equity, and morality in action or attitude in order to promote and protect human rights and responsibilities.

L

Loft - a room or space directly under the roof of a house or other building, used for accommodation or storage.

M

Magazines, periodicals, glossies or serials are publications, generally published on a regular schedule, containing a variety of articles, generally financed by advertising, by a purchase price, by pre-paid magazine subscriptions, or all three.

N

Newspaper - a written publication containing news, information and advertising, usually printed on low-cost paper called newsprint.

O

Order in architecture - a set or rules or principles for designing buildings. Perhaps the most well-known orders of architecture are the CLASSICAL ORDERS.

P

Press conference - meeting with reporters.

Q

Quatrefoil window - a round window that is composed of four equal lobes, like a four-petaled flower. The quatrefoil pattern is common in Moorish and Gothic architecture.

R

Responsibility – obligation, duty, and/or accountability.