
- •Мета та завдання навчального курсу Мета курсу: надати студентам теоретичні знання щодо сутності тексту і твору. Завдання:
- •Розподіл навчального часу для студентів денного відділення
- •Розподіл навчального часу для студентів заочного відділення
- •Навчально-методичний план
- •Зміст курсу Змістовий модуль 1. Текст: сутність, категорії, властивості, різновиди
- •Тема 1. Текст як об’єкт різних дисциплін: особливості і перспективи вивчення
- •Тема 2. Основні категорії та властивості тексту
- •Тема 3. Інформативність тексту
- •Тема 4. Типи і види тексту
- •Тема 5. Комунікативна природа тексту
- •Тема 6. Текст і дискурс
- •Тема 7. Структурні особливості журналістського тексту
- •Тема 8. Змістові елементи журналістського твору
- •Практичні заняття Денне відділення
- •Заочне відділення
- •Практичне заняття 5. Діалог і монолог. Міжтекстова взаємодія
- •Практичне заняття 6. Текст і дискурс. Основи дискурс-аналізу
- •Практичне заняття 7. Структурні особливості журналістського тексту
- •Практичне заняття 8. Образні компоненти журналістського твору
- •Тематика самостійної роботи і методичні рекомендації до її виконання
- •Перелік індивідуальних завдань
- •Контрольна робота для студентів денного відділення
- •Контрольна робота для студентів заочного відділення
- •Навчально-методичні матеріали
Практичні заняття Денне відділення
№ |
Найменування |
Мета проведення |
Тема 1 |
Проблема вивчення і визначення тексту
|
Групове обговорення проблем визначення тексту, різних методологічних підходів до його вивчення: семіотичного, постмодерністичного, антропологічного тощо. З’ясування диференціальних критеріїв тексту і твору. |
Тема 2 |
Ознаки і категорії тексту |
Груповий аналіз змістової і смислової структури тексту, обговорення засобів інформаційного розширення і компресії. Обговорення понять континууму, пресуппозиції, завершеності. |
Тема 3 |
Види і типи тексту |
Обговорення основних типів і видів тексту. Аналіз журналістських текстів з точки зору контекстуальної та підтекстової своєрідності. |
Тема 4 |
Інформативність тексту |
Обговорення питань щодо різновидів інформації в тексті. Осмислення проблеми інформаційної цінності. Практичне відпрацювання навичок інформаційної компресії тексту. |
Тема 5. |
Діалог і монолог. Міжтекстова взаємодія |
Груповий аналіз діалогічного і монологічного мовлення. Аналіз засобів інтертекстуальності. З’ясування особливостей інтертекстуальності медійного тексту. |
Тема 6. |
Текст і дискурс. Основи дискурс-аналізу
|
Обговорення основних сучасних підходів до дискурсу. З’ясування взаємовідношень понять тексту і дискурсу. Здійснення дискурс-аналізу. |
Тема 7. |
Структурні особливості журналістського тексту |
Групове обговорення особливостей журналістського тексту. Виявлення сюжетно-композиційних складових. Аналіз композиції журналістських текстів, особливостей рубрикації, типів заголовків. |
Тема 8. |
Образні компоненти журналістського твору |
Обговорення специфіки публіцистики, її художньо-образного начала. Аналіз образу авторського «Я», його функцій та засобів вираження. |
Заочне відділення
№ |
Найменування |
Мета проведення |
Тема 1 |
Сутність тексту. Медійний текст: основні властивості та структура. |
Групове обговорення проблеми визначення тексту, його видів та ключових ознак. З’ясування особливостей медійного тексту. Виявлення сюжетно-композиційних складових. Аналіз композиції журналістських текстів, особливостей рубрикації, типів заголовків. |
Тема 2 |
Образні компоненти журналістського твору. |
Обговорення специфіки публіцистики, її художньо-образного начала. Аналіз образу авторського «Я», його функцій та засобів вираження. Функції художньої деталі, пейзажу, портрету в різних жанрах журналістської творчості. |
ПЛАНИ ПРАКТИЧНИХ ЗАНЯТЬ
Практичне заняття 1. Проблема вивчення і визначення тексту
Питання для обговорення
Текстознавство як особлива філологічна дисципліна. Наукові передтечі.
Антропологічний підхід до тексту: психолінгвістичний і прагматичний напрями дослідження тексту.
Текст і культура: семіотичні концепції.
«Стіл – це текст?». Постмодерністичне витлумачення тексту.
Текст у роботах Р. Барта. Текст-насолода і текст-задоволення.
Різні підходи до визначення тексту.
Практичне завдання
Виписати декілька визначень тексту (не менше 4) і показати, на основі яких посутніх ознак тексту формується його визначення, розкрити відмінність визначень.
Рекомендована література
Бацевич Ф. С. Основи комунікативної лінгвістики: Підручник / Ф. С. Бацевич. – К.: Видавничий центр «Академія», 2004. – 342 с.
Валгина Н.С. Теория текста: Учебное пособие / Н.С. Валгина – М.: Логос, 2004. – 280 с.
Барт Р. Лингвистика текста / Р. Барт // Текст: аспекты изучения семантики, прагматики и поэтики: Сборник статей. М.: Эдиториал УРСС, 2001. – С. 168 – 175.
Белянин В. П. Психолингвистика: Учебник / В. П. Белянин. – М.: Флинта: Московский психолого-социальный институт, 2003. – 232 с.
Богданов В. В. Текст и текстовое общение / В. В. Богданов. – СПб.: Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та, 1993. – 68 с.
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования / И. Р. Гальперин. – М.: Наука, 1981. – 140 с.
Єщенко Т. А. Лінгвістичний аналіз тексту / Т. А. Єщенко. – К.: Видавничий центр «Академія», 2009. – 264 с.
Каменская О. Л. Текст и коммуникация / О. Л. Каменская. – М.: Высшая школа, 1990. – 195 с.
Кочан І. М. Лінгвістичний аналіз тексту: Навчальний посібник. – 2-ге вид. / І. М. Кочан. – К.: Знання, 2008. – 423 с.
Серажим К. С. Текстознавство / К. С. Серажим. – К.: Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2008. – 527 с.
Тураева 3. Я. Лингвистика текста (текст: структура и семантика) / 3. Я. Тураева. – М.: Просвещение, 1986. – 127 с.
Практичне заняття 2. Ознаки і категорії тексту
Питання для обговорення
1.Основні категорії текстознавства.
2. Пресуппозиція.
3. Континуум (ретроспекція/проспекція).
4. Категорія часу в художньому тексті. Поняття «хронотоп».
5. Категорія завершеності.
5. Змістова структура тексту.
Практичні завдання
Знайти й охарактеризувати приклади (не менше трьох):
цілісного тексту, але незв’язного.
еліптичних заголовків (на матеріалі газетних текстів)
Проаналізувати змістову структуру різних видів тексту.
Рекомендована література
Бацевич Ф. С. Основи комунікативної лінгвістики: Підручник / Ф. С. Бацевич. – К.: Видавничий центр «Академія», 2004. – 342 с.
Валгина Н.С. Теория текста: Учебное пособие / Н.С. Валгина. – М.: Логос, 2004. – 280 с.
Кочан І. М. Лінгвістичний аналіз тексту: Навчальний посібник. – 2-ге вид. / І. М. Кочан. – К.: Знання, 2008. – 423 с.
Каменская О. Л. Текст и коммуникация / О. Л. Каменская. – М.: Высшая школа, 1990. – 195 с.
Луканина М. В. Газетный текст через призму теории коммуникации / М. В. Луканина // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. – 2003. – № 2. – С. 123 – 134.
Серажим К. С. Текстознавство / К. С. Серажим. – К. : Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2008. – 527 с.
Тураева 3. Я. Лингвистика текста (текст: структура и семантика) / 3. Я. Тураева. – М.: Просвещение, 1986. – 127 с.
Практичне заняття 3. Види і типи тексту
Питання для обговорення
Різні підходи до класифікації текстів.
Типи текстів за структурним параметром (прості, складні, комплексні).
Функціонально-стильовий критерій класифікації текстів. Специфіка художнього тексту.
М’які та жорсткі тексти.
Практичні завдання
1. Знайти у публікаціях приклади (не менше трьох):
елементи метатексту
гібридного тексту
Створити приклад м’якого та жорсткого тексту.
Трансформувати описовий текст в наративний, пояснювальний в аргументативний.
Рекомендована література
1.Бацевич Ф. С. Основи комунікативної лінгвістики : Підручник / Ф. С. Бацевич. – К.: Видавничий центр «Академія», 2004. – 342 с.
2.Богданов В. В. Текст и текстовое общение / В. В. Богданов. – СПб.: Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та, 1993. – 68 с.
3.Валгина Н.С. Теория текста: Учебное пособие / Н.С. Валгина – М.: Логос, 2004. – 280 с.
4.Богданов В. В. Текст и текстовое общение / В. В. Богданов. – СПб.: Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та, 1993. – 68 с.
5.Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования / И. Р. Гальперин. – М.: Наука, 1981. – 140 с.
6.Єщенко Т. А. Лінгвістичний аналіз тексту / Т. А. Єщенко. – К.: Видавничий центр «Академія», 2009. – 264 с.
7.Каменская О. Л. Текст и коммуникация / О. Л. Каменская. – М.: Высшая школа, 1990. – 195 с.
8.Кузнецова Н.В. Трофимова О.В. Публицистический текст. Лингвистический анализ: Учебное пособие / Н.В. Кузнецова, О.В. Трофимова. – М.: Флинта, Наука, 2010. – 211 с.
Практичне заняття 4. Інформативність тексту
Питання для обговорення
Різновиди інформації у тексті.
Інформаційнійна цінність тексту.
Інформаційні норми різних видів тексту.
Інформаційна компресія як шлях до підвищення ефективності сприйняття тексту.
Практичні завдання
1. Знайти й охарактеризувати приклади (не менше трьох):
лексичного згортання
якісного семантичного згортання.
2. Трансформувати ненаукове повідомлення в науковий текст, текст-роздум в текст-інструкцію.
3. Відтворити основний зміст тексту у згорнутому вигляді (план, тези, конспект, анотація).
Рекомендована література
Валгина Н.С. Теория текста: Учебное пособие / Н.С. Валгина – М.: Логос, 2004. – 280 с.
Партико З. Теорія масової інформації та комунікації / З. Партико. – Львів: ПАІС, 2008. – 290 с.
3. Словник журналіста: терміни, мас-медіа, постаті / Ю. Бідзіля. – Ужгород: Закарпаття, 2007. – 224 с.
4. Різун В. Літературне редагування: підручник / В.В. Різун. – Київ: Либідь, 1996. – 240 с.
5. Капелюшний А.О. Редагування в засобах масової інформації: навчальний посібник / А.О. Капелюшний. – Львів: ПАІС, 2005. – 304 с.