Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Обобщающие местоимения.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
271.36 Кб
Скачать

Множественное число.

the other, the othersдругие, остальные  (конкретные)

1  В качестве местоимения-прилагательного, если из контекста или ситуации понятно о каких конкретно людях или предметах идет речь, обычно их количество ограничено и часто к ним подходит русское слово остальные:

Where are the other cassettes that I gave you?

Где другие (остальные) кассеты, которые я дал тебе?

Our teacher is younger than the other teachers in our school.

Наша учительница моложе других учителей нашей школы.

В стилистических и смысловых целях артикль the может заменяться различными местоимениями, например:

Some other guests have come.

Некоторые остальные гости пришли.

He gave a few other examples.

Он привел еще несколько примеров.

2  В качестве местоимения-существительного

Where are the others?

Где остальные?

Please, tell the others!

Сообщите, пожалуйста, остальным!

We’ll stay here; the others will go there.

Мы останемся здесь, остальные пойдут туда.

There are only three books in the bag. Where are the others? В сумке только три книги. Где другие?

 

other, othersдругие  (неопределенные)

1  В качестве местоимения-прилагательного при существительном, выражающем неопределенное количество лиц или предметов:

She has other interests.

У нее другие интересы.

I have no other friends but you.

У меня нет других друзей, кроме тебя.

Other people would think otherwise.

Другие люди могут думать иначе.

В качестве местоимения-существительного

Think of others! Not only of yourself.

Думай о других! А не только о себе самом.

Some girls like it, others don’t. Некоторым девочкам это нравится, другим – нет.